Яков 1:2-3

Споделяне

Яков 1:2-3 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Смятайте го за голяма радост, братя мои, когато попадате в разни изпитания, като знаете, че изпитанието на вашата вяра поражда търпение.

Яков 1:2-3 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Братя мои, когато изпаднете в разни изкушения, бъдете изпълнени с радост, тъй като знаете, че изпитанието на вашата вяра поражда търпение.

Яков 1:2-3 Верен (VBG)

Считайте го за голяма радост, братя мои, когато падате в разни изкушения, като знаете, че изпитанието на вашата вяра произвежда търпение.

Яков 1:2-3 Ревизиран (BG1940)

Считайте го за голяма радост, братя мои, когато падате в разни изпитни, като знаете, че изпитанието на вашата вяра произвежда твърдост.