Яков 3:9-10

Споделяне

Яков 3:9-10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

С него благославяме Господа и Отца и с него кълнем човеците, създадени по Божие подобие! От същите уста излизат благословение и проклятие! Братя мои, това не трябва да бъде така.

Яков 3:9-10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

С него благославяме Бог и Отец, с него и кълнем хората, сътворени по Божие подобие. От една и съща уста излизат и благословия, и проклятие. Братя мои, не бива това да бъде така.

Яков 3:9-10 Верен (VBG)

С него благославяме Бога и Отца и с него кълнем хората, създадени по Божие подобие! От същите уста излизат и благословение, и проклятие! Братя мои, това не трябва да бъде така.

Яков 3:9-10 Ревизиран (BG1940)

С него благославяме Господа и Отца, и с него кълнем човеците създадени по Божие подобие! От същите уста излизат благословение и проклетия! Братя мои, не трябва това така да бъде.