Съдии 2:10

Споделяне

Съдии 2:10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И цялото това поколение се прибра при бащите си, а след тях дойде друго поколение, което не познаваше Господа, нито делата, които беше извършил за Израил.

Съдии 2:10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Също и цялото това поколение се прибра при предците си. Но последва друго поколение, което не познаваше Господа и делата Му, които бе извършил за Израил.

Съдии 2:10 Верен (VBG)

И цялото това поколение се събра при бащите си и след тях се издигна друго поколение, което не познаваше ГОСПОДА, нито делото, което Той беше извършил за Израил.

Съдии 2:10 Ревизиран (BG1940)

Също и цялото това поколение се прибра при бащите си; а след тях настана друго поколение, което не знаеше Господа, нито делото, което беше извършил за Израиля.