Еремия 29:11

Споделяне

Еремия 29:11 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Защото аз зная мислите, които мисля за вас, казва Господ , мисля за мир, а не за зло, за да ви дам бъдеще и надежда.

Еремия 29:11 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Защото само Аз зная намеренията, които имам за вас, казва Господ, намерения за добро, а не за зло, за да ви дам надежда за бъдещето.

Еремия 29:11 Верен (VBG)

Защото Аз зная мислите, които мисля за вас, заявява ГОСПОД, мисли на мир, а не на зло, да ви дам бъдеще и надежда.

Еремия 29:11 Ревизиран (BG1940)

Защото аз зная мислите, които мисля за вас, казва Господ, мисля за мир, а не за зло, за да ви дам бъдеще и надежда.