Еремия 5:31

Споделяне

Еремия 5:31 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

пророците пророкуват лъжливо и свещениците господстват чрез тях; и народът Ми – така обича; а какво ще правите след края на всичко това?

Еремия 5:31 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Пророците пророкуват лъжи, свещениците господстват чрез тях, а Моят народ обича това. Но какво ще правите накрая след всичко това?“

Еремия 5:31 Верен (VBG)

Пророците пророкуват лъжливо и свещениците властват чрез тях; и народът Ми така обича. А какво ще правите накрая на всичко това?

Еремия 5:31 Ревизиран (BG1940)

Пророците пророкуват лъжливо, И свещениците господствуват чрез тях; И людете Ми така обичат; А какво ще правите в окончателното <следствие> на това?