Еремия 50:34

Споделяне

Еремия 50:34 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Обаче Изкупителят им е могъщ. Господ Вседържител е името Му. Той непременно ще се застъпи за правото им, за да успокои земята и да докара смут на вавилонските жители.

Еремия 50:34 Верен (VBG)

Но Изкупителят им е силен, ГОСПОД на Войнствата е Името Му. Непременно ще защити делото им, за да успокои земята и да разтрепери вавилонските жители.

Еремия 50:34 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Но Изкупителят им е мощен; Господ на Силите е името Му; непременно ще се застъпи за делото им, за да успокои света и да смути вавилонските жители.

Еремия 50:34 Ревизиран (BG1940)

<Но> Изкупителят им е мощен; Господ на Силите е името Му; Непременно ще се застъпи за делото им, За да успокои света. И да смути вавилонските жители.