Лука 21:9-10

Споделяне

Лука 21:9-10 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

И когато чуете за войни и размирици, да не се уплашите; защото тези неща трябва първо да станат, но не е веднага краят. Тогава им каза: Народ ще се повдигне против народ и царство против царство

Лука 21:9-10 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

А когато чуете за войни и смутове, не се страхувайте, защото първо това трябва да стане. Но краят няма да дойде веднага.“ След това им рече: „Ще въстане народ против народ и царство против царство.

Лука 21:9-10 Верен (VBG)

И когато чуете за войни и размирици, да не се уплашите, защото тези неща трябва първо да станат, но краят не е веднага. Тогава им каза: Народ ще се повдигне против народ и царство против царство

Лука 21:9-10 Ревизиран (BG1940)

И когато чуете за войни и размирици, да не се уплашите; защото тия неща трябва първо да станат, но не е веднага свършекът. Тогава им каза: Народ, ще се повдигне против народ, и царство против царство