Матей 19:17

Споделяне

Матей 19:17 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

А Той му отговори: „Защо Ме наричаш благ? Никой не е благ освен един Бог. Ако пък искаш да влезеш във вечния живот, спазвай заповедите.“

Матей 19:17 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

А Той му отговори: Защо питаш Мене за доброто? Един Бог има, Който е добър. Но ако искаш да влезеш в живота, пази заповедите.

Матей 19:17 Верен (VBG)

А Той му каза: Защо питаш Мен за доброто? Един има, който е добър. Но ако искаш да влезеш в живота, пази заповедите.

Матей 19:17 Ревизиран (BG1940)

А той му каза: Защо питаш Мене за доброто? Един Бог има, който е добър. Но ако искаш да влезеш в живота пази заповедите.