Матей 7:15-16

Споделяне

Матей 7:15-16 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Пазете се от лъжливите пророци, които идват при вас с овчи дрехи, а отвътре са вълци грабители. По плодовете им ще ги познаете. Бере ли се грозде от тръни или смокини от репеи?

Матей 7:15-16 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

„Пазете се от лъжливите пророци; те идват при вас в овча кожа, а отвътре са вълци грабители. По плодовете им ще ги познаете. Бере ли се грозде от тръни или смокини от репей?

Матей 7:15-16 Верен (VBG)

Пазете се от лъжливите пророци, които идват при вас в овчи дрехи, а отвътре са вълци грабители. По плодовете им ще ги познаете. Бере ли се грозде от тръни или смокини – от репеи?

Матей 7:15-16 Ревизиран (BG1940)

Пазете се от лъжливите пророци, които дохождат при вас с овчи дрехи, а отвътре са вълци грабители. От плодовете им ще ги познаете. Бере ли се грозде от тръни, или смокини от репеи?