Марко 3:28-29

Споделяне

Марко 3:28-29 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Истината ви казвам: на човешките синове ще бъдат простени всички грехове и хули, с каквито биха хулили, но който похули Светия Дух, за него няма да има прошка за вечни времена и той подлежи на вечно осъждане.“

Марко 3:28-29 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Истина ви казвам, че всички грехове на човешкия род ще бъдат простени и всички хули, с които биха богохулствали; но ако някой похули Святия Дух, за него няма прошка довека, а е виновен за вечен грях.

Марко 3:28-29 Верен (VBG)

Истина ви казвам, че всичките грехове на човешките синове ще бъдат простени и всичките хули, с които биха богохулствали; но ако някой похули Светия Дух, за него няма прошка до века, а е виновен за вечен грях

Марко 3:28-29 Ревизиран (BG1940)

Истина ви казвам, че всичките грехове на човешкия род ще бъдат простени, и всичките хули с които биха богохулствували; но ако някой похули Светия Дух, за него няма прошка до века, но е виновен за вечен грях.