Притчи 27:9

Споделяне

Притчи 27:9 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Както благоуханните масла и каденията веселят сърцето, така – и сладостта на сърдечния съвет на приятел.

Притчи 27:9 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

Както благоуханията и каденията усилват сърдечната радост, така и нежното приятелство утешава душата.

Притчи 27:9 Верен (VBG)

Маслото и благоуханното кадене радват сърцето; така сладки са думите на приятел, съветът на душата му.

Притчи 27:9 Ревизиран (BG1940)

Както благоуханните масла и каденията веселят сърцето, Така - и сладостта на сърдечния съвет на приятел.