Римляни 14:8

Споделяне

Римляни 14:8 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Понеже, ако живеем, за Господа живеем, и ако умираме, за Господа умираме; и така, живеем ли, умираме ли, Господни сме.

Римляни 14:8 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

но живеем ли – за Господа живеем, умираме ли – за Господа умираме. И така, живеем ли или умираме – на Господа принадлежим.

Римляни 14:8 Верен (VBG)

Понеже, ако живеем, за Господа живеем и ако умираме, за Господа умираме. И така, дали живеем, или умираме, на Господа сме.

Римляни 14:8 Ревизиран (BG1940)

Понеже, ако живеем, за Господа живеем, и ако умираме, за Господа умираме; и тъй живеем ли, умираме ли, Господни сме.