Римляни 6:1-2

Споделяне

Римляни 6:1-2 Библия, ревизирано издание (РИ ББД)

Тогава какво? Да кажем ли: Нека останем в греха, за да се умножи благодатта? Да не бъде! Ние, които сме умрели спрямо греха, как ще живеем вече за него?

Римляни 6:1-2 Съвременен български превод (с DC books) 2013 (НП)

И тъй, какво ще решим? Ще останем ли в греха, за да се умножи благодатта? Съвсем не! Та как бихме могли, след като сме умрели за греха, да живеем още в него?

Римляни 6:1-2 Верен (VBG)

Тогава какво да кажем? Да останем ли в греха, за да се умножи благодатта? Да не бъде! Как ние, които сме умрели за греха, ще живеем още в него?

Римляни 6:1-2 Ревизиран (BG1940)

Тогава какво? Да речем ли: Нека останем в греха, за да се умножи благодатта? Да не бъде! Ние, които сме умрели към греха, как ще живеем вече в него?