1
LUCAS 13:24
Zapotec, Guevea de Humboldt New Testament
―Lâ gnâbladzy laꞌd par tzu laꞌd ñaz-ruꞌ puert-mbia. Gapyaꞌ laꞌd, xtahl meññ‑e gacladzy tzuw, per di zaḻu.
Compare
Explore LUCAS 13:24
2
LUCAS 13:11-12
Lahd yâme dxie to ngüna-ba rahp dicioch ihz nchuꞌñ me porni nu mbenahcsy leeme, no di raḻ guiaḻ me. Ru bwieꞌ Jesúz leeme we naꞌ, pquee riedz leeme, no ra leeme: ―Shiꞌñ, xguîlguihdziꞌ, ba biaḻu we.
Explore LUCAS 13:11-12
3
LUCAS 13:13
Luxu, pshob ña Jesúz chehsh me, no guzli gahc ngüna-wé, gucderech me, no luxu guzlo gadee me xquix Dioz.
Explore LUCAS 13:13
4
LUCAS 13:30
No nu meññ ni ma uxiee rsahc lahd meññ neꞌ, per uga ma qysahc yâme. No nu meññ ni ma rsahc lahd meññ neꞌ, per uga ma uxiee qysahc yâme.
Explore LUCAS 13:30
5
LUCAS 13:25
Porni hor-xbixwaan yuꞌ ba biahs no ptahgü puert, were laꞌd ni zu stziuꞌ gacladzy tzu. Hor-caḻ ba ga laꞌd leeme: “Lii ni rtzoo mdad, pshal yuꞌ, tzu noꞌ.” Per ga me laꞌd: “Nehx nannaꞌ dxu meññ laꞌd.”
Explore LUCAS 13:25
6
LUCAS 13:5
Gapyaꞌ laꞌd, dac‑e por leeu guhty yâme. Bâḻ laꞌd di csaan laꞌd ni nahcsy ni nac laꞌd la, znihty gyre laꞌd‑e zegahc.
Explore LUCAS 13:5
7
LUCAS 13:27
Gyzac ga me laꞌd: “¿Dâs‑e ba ren laꞌd la, nehx nannaꞌ dxu meññ laꞌd? Lâ gyruu de naa, meññ-dirquihñ‑e laꞌd.”
Explore LUCAS 13:27
8
LUCAS 13:18-19
No ra Jesúz leeyâme zegahc: ―¿Bia zidguiahc beeiy mod-rtzoo Dioz mdad, o bia beeiy nsahc nó leeu? Zidguiahcu beeiy to ladzy mostas ni bdziib to mpyquie lo xilyu; bygaꞌyu no guhcu to yagmble-ro, xtâ no rzaa ma-rzîbydun yahc xguehsh maꞌ lo xṟamu.
Explore LUCAS 13:18-19
Home
Bible
Plans
Videos