1
MARCOS 5:34
Zapotec, Guevea de Humboldt New Testament
Ra Jesúz leeme: ―Shiꞌñ, porni rlíladzyiꞌ naa, leewe ba biaḻiꞌ. Zaꞌgru güya naꞌ; ba biaḻiꞌ we de xguîlguihdziꞌ.
Compare
Explore MARCOS 5:34
2
MARCOS 5:25-26
Lahd meññ yahc naꞌ, za to ngünaa ba rahp tzipychop ihz gayac-ure me de guidzngünaa. No modni gazacno me ria me xtahl lo doctor, no ba bisree me gyre ni güdahp me, no nehx riaḻ xguîlguihdz me, aaḻ ma gayahcu.
Explore MARCOS 5:25-26
3
MARCOS 5:29
No biandzie gahc xguîlguihdz me; no bieññ me ba biaḻ me.
Explore MARCOS 5:29
4
MARCOS 5:41
No günahzy Jesúz ña ndzabdxuur, no ra me lee: ―Talita, cumi ―ni rnii ne: Ndzabdxuur, lii we gayapyaꞌ, biahsiꞌ.
Explore MARCOS 5:41
5
MARCOS 5:35-36
Ganii ziaꞌ Jesúz ze, bydzihñ meññ ni byruu xiryuꞌ mpyquie-nu idoo xcargü ni zidne yahc, ra yâme leeme: ―Xindzabdxuuriꞌ ba guhty. ¿Par bia gazacnñaadriꞌ Muextr? Per nehx bylaby Jesúz ni ne yâme, ra me mpyquie-wé ni le Jair: ―Di gydziehbyiꞌ; bylíhzyladzyiꞌ.
Explore MARCOS 5:35-36
6
MARCOS 5:8-9
Günii me ze, porni ba gu Jesúz leeme: ―¡Mbenahcsy, byruu mpyquie-rieꞌ! No günabdiidz Jesúz leeme, ra me: ―¿Dxu ley? Ra me: ―Dlen Legióṉ, porni xtahl noꞌ we.
Explore MARCOS 5:8-9
Home
Bible
Plans
Videos