1
S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:18-19
Dalmatinova Biblija 1584
DAL1584
Kar pak ſkusi uſta vun gre, tu pride is ſèrza, inu tuiſtu zhlovéka nezhiſtiga ſtury. Sakaj is ſèrza prido hude miſli, boji, preſhuſhtvu, kurbaria, tatvina, krivu prizhovanje, preklinanje.
Compare
Explore S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:18-19
2
S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:11
Kar ſkusi uſta notèr gre, tu neſtury zhlovéka nezhiſtiga, temuzh kar is uſt vunkaj gre, tu ſtury zhlovéka nezhiſtiga.
Explore S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:11
3
S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:8-9
Leta folk ſe k'meni pèrblishuje s'ſvojemi uſti, inu me zhaſty s'ſvojemi uſtni: ampak nyh ſerce je delezh od mene. Ali sabſtojn ony meni ſlushio, ker ony takou vuk vuzhé, kateri nej niſhtèr drusiga, kakòr zhlovezhke Sapuvidi.
Explore S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:8-9
4
S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:28
Tedaj je odguvoril Iesus, inu je djal k'nej: O Shena, tvoja Vera je velika, tebi ſe ſturi, kakòr hozheſh. Inu nje Hzhy je sdrava poſtala v'teiſti uri.
Explore S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:28
5
S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:25-27
Ona je pak priſhla, inu je pred nym doli padla, inu je djala: GOSPVD, pomagaj meni. On je pak odguvoril inu djal: Nej lipu, de ſe Otrokom nyh Kruh vsame, inu ſe pred Pſe vèrshe. Ona je djala: rejs je GOSPVD, ali vſaj Pſizhi jedó od teh Drobtin, katere od nyh Goſpudou Myse padajo.
Explore S. MATTEVSHA EVANGELI. 15:25-27