1
Juan 4:24
Tsimane
Jenꞌ Ạꞌedyeꞌ buꞌyi, jemoñeꞌ rụijsisyaꞌ dyijyedyeꞌ timaꞌcac muꞌ, yóyiꞌdyemꞌ Ạꞌedyeꞌ umꞌ —yi jeꞌ muꞌ Jesús.
Compare
Explore Juan 4:24
2
Juan 4:23
Aty ayij tupudyeꞌ, muꞌin anictyity timaꞌquetety Jenꞌ in rụijsisyaꞌ raꞌ dyijyedyeꞌ timaꞌquete raꞌ in, ĉaĉaij na yiꞌdye Ạꞌedyeꞌ muꞌ, joꞌmety quevacsi Jenꞌ q̂uinꞌ.
Explore Juan 4:23
3
Juan 4:14
Muꞌin na mọꞌ tyeijtyiꞌ in mọꞌ soꞌmacsis yụ, muꞌin raꞌ jam cuvij jajreban in, ĉaĉaij na mọꞌ soꞌmacsis yụ mọꞌ raꞌ jeñej buꞌyiꞌ jijmoꞌmoj ĉojtyiꞌĉansiꞌ muꞌin, mọꞌĉan raꞌ shupquiꞌ, aty jam raꞌ jayej muꞌin in, Jenꞌyadyety raꞌ muꞌin in —jeꞌ Jesús.
Explore Juan 4:14
4
Juan 4:10
Jesús vorjeꞌ: —Jam junꞌ chị́yepte mi Jenꞌsiꞌ ñịbeꞌyedyeꞌ mạꞌjeꞌ tsanꞌ soꞌmin mi, mijam chäyitiꞌ yụ mi, yụ cọdyetyeyety ojñiꞌ. Faraj vuꞌ caꞌ chịꞌ mi, paj qui yụ cudyityitiꞌ paj qui yụ soꞌmeye tsạꞌchucsis ojñiꞌ —jeꞌ Jesús mọꞌ p̂en.
Explore Juan 4:10
5
Juan 4:34
Jesús jéyacsi: —Yụ́siꞌ säcsedyeꞌ chiquepte raꞌ yụ Jenꞌsiꞌ p̂eyacdyeꞌ muꞌ, muꞌ jutintyiꞌ yụ, paj qui ijaij yụ carijtacdyeꞌ, mọꞌ soꞌminsiꞌ yụ.
Explore Juan 4:34
6
Juan 4:11
Yiꞌ mọꞌ p̂en jéte Jesús: —¿Junas bu raꞌ soꞌmitim tsạꞌchucsis ojñiꞌ? Junꞌ quiꞌĉansiꞌ raꞌ ọij noria mijam mọꞌyaꞌ jäcaquis ojñiꞌ mi.
Explore Juan 4:11
7
Juan 4:25-26
Yiꞌ mọꞌ p̂en vorjete: —Yụ chịꞌ atsij raꞌ muꞌ Jiꞌc̣honacsity Muntyiꞌ, muꞌ Cristo jétety in. A raꞌ muꞌyaꞌ jụijyaꞌ muꞌ, muꞌ raꞌ räj jiꞌchäquiyisinꞌ tsun —yiꞌ mọꞌ. Vorjeꞌ Jesús: —Yụ p̂eyaquity q̂uinꞌ, yụ nash Jiꞌc̣honacsity Muntyiꞌ —jeꞌ.
Explore Juan 4:25-26
8
Juan 4:29
—Meꞌ toꞌ caꞌ yụ dạcte yirity muntyiꞌ, muꞌ räj jin yụ junꞌ chuc bäꞌyiꞌ yụ. ¿Areꞌ muꞌ Jiꞌc̣honacsity Muntyiꞌ? Cabuꞌtyum cạvecja —yi jéyacsebanꞌ muntyiꞌ in.
Explore Juan 4:29
Home
Bible
Plans
Videos