1
Màtáyò 26:41
Omi Traduction 2
omi
Ɨ̀mɨ adrɨ mìlè drě ìzi Àdróo ɨ̀mɨ kàlɨ̀ dhélé ùbhìtá á tàkónɨ̀. Ásí lè tà ba ólé rá, dɨ̌banɨ ráti rɨ òkpò àkó.»
Compare
Explore Màtáyò 26:41
2
Màtáyò 26:38
Asi tàlé ɨ̀yɨ drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ma nɨ̌ ádrɨ́ dràlé màtó drí á drà. Ɨ̀mɨ adrɨ nǎ, ɨ̀mɨ adrɨ má be mìlè.»
Explore Màtáyò 26:38
3
Màtáyò 26:39
Yésù ebo yɨ lɨ̀lé vánɨ drìlé ware, dhe drě sì andrakati bùrú, zi Àdróo dhɨ̌nɨ: «Tátà, ketsa tá rá yǎnɨ, ídhu ègà màtó bhà dhɨ̌rɨ má drìlésɨ̀ bólé fáà. Kàꞌorɨ dɨ̌banɨ má rɨ́ lèlé rɨ́ díni ko, éꞌo mɨ́ rɨ́ lèlé rɨ́ díni.»
Explore Màtáyò 26:39
4
Màtáyò 26:28
Ìnìká, dhɨ̌rɨ áma àrɨ́, àrɨ́ Àdróo rɨ òndɨ̀ lìzó ɨ̀mɨ́ be rɨ́, àrɨ́ ràlépɨ bhá òbhɨ́ ɨ́drɨ́ ɨ̀yɨ́kɨ ònzɨ́ zɨ̀zó rɨ́.
Explore Màtáyò 26:28
5
Màtáyò 26:26
Ɨ̀yɨ́kɨ ányaká nyazà á, Yésù adhu mápà, fè àyidhɨ̌nɨfáà Àdróo drɨ́. Òŋò mápà àndá ánzɨ́lé bhá ɨ́yɨ bóòbébhá ídrí ásɨ̀ drě kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Ìdhu nyàlé, dhɨ̌ rɨ áma ráti.»
Explore Màtáyò 26:26
6
Màtáyò 26:27
Asi ègà vínòéwá be rɨ́ ádhú. Fè àyidhɨ̌nɨfáà Àdróo drɨ́ drě asi éwá fě bhá ɨ́yɨ bóòbébhá ídrí á. Kɨ̀nɨ̀ dhɨ̌nɨ: «Ìmbu àloàlo tséré.
Explore Màtáyò 26:27
7
Màtáyò 26:40
Nga ɨ́yɨ óbɨ́ ámvɨ́lé bhá ɨ́yɨ bóòbébhá ɨ́kɨ àgátí drě isu ɨ̀yɨ údhú á. Kɨ̀nɨ̀ Pétòró drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Adrɨzà má be mìlè tsě sáà àlovává rɨ́ ndè ɨ̀mɨ ndè yà?
Explore Màtáyò 26:40
8
Màtáyò 26:29
Átà ɨ̀mɨ drɨ́ dhɨ̌: ngàzó àndrò, ámbu bólɨ́yá vínò rɨ òꞌa bhà sú rɨ́ dǐ ko tsálé ìtú má rɨ́ ngàzó ódhɨ́ nɨ mbùzó ɨ̀mɨ́ be tú má Átápi bhà Kárí rɨ́ á rɨ́ ngárè.»
Explore Màtáyò 26:29
9
Màtáyò 26:75
Pétòró nga tà Yésù rɨ tàlé yɨ́ drɨ́: «Àꞌúlèwó rɨ kɨ́rà bhezà drìlé mɨ tǎ bó na ínì ma ko» rɨ́ ágá, pò ɨ̀vɨ̀ drě ngo òwó àdízó kpàkìkpàkì.
Explore Màtáyò 26:75
10
Màtáyò 26:46
Ɨ̀mɨ anga drě bhá lɨ̀kɨ́. Bhá áma òdhɨ́ nyàlépɨ rɨ́ àlɨ́ dhɨ̌.»
Explore Màtáyò 26:46
11
Màtáyò 26:52
Yésù mɨ́ asi tàlé drɨ́a dhɨ̌nɨ: «Mɨ́ obɨ ílíáwú mɨ́ bhà rɨ́ ɨ́yɨ pàrí á. Ínìká bhá tséré ílíáwú rùbhá bhá bó rɨ́ ɨ̀yɨ òdrá ílíáwú sɨ̀.
Explore Màtáyò 26:52