Popular Bible Verses from Yuuhanna 6

Share

Wa Isa gaal : «Ana bas Khubz al-Haya. Ayyi naadum al-yaji leyi ma yabga jiiʼaan wa ayyi naadum muʼmin beyi ma yabga atchaan.

Ruuh Allah yanti al-haya. Wa l-gudra al-insaaniiye ma indaha faayde. Al-kalaam al-gultah leeku jaayi min al-Ruuh wa yantiiku al-haya.

Ma tijaahudu achaan talgo al-akil al-yatlaf wa laakin jaahudu achaan talgo al-akil al-ma yatlaf wa yantiiku al-haya al-abadiiye. Da bas al-akil al-Ibn al-Insaan yantiih leeku. Hu al-naadum al-Allah abuuh chahad leyah wa akkad hu radyaan beyah khalaas.»

Da bas al-cheyy al-abuuyi yidoorah, kulla naadum al-yichiif Ibn Allah wa yiʼaamin beyah yalga al-haya al-abadiiye wa ana nigawwimah fi l-yoom al-akhiir.»

Wa Isa radda leehum wa gaal : «Daahu al-cheyy al-Allah yidoorah. Waajib tiʼaamunu be l-naadum al-Allah rassalah.»

Kulla l-naas al-abuuyi yikallifni beehum, yaju leyi wa ayyi naadum al-yaji leyi, ana abadan ma naturdah.

Wa Simʼaan Butrus radda leyah wa gaal : «Ya sayyidna, namchu ween ? Inta wiheedak indak kalaam al-haya al-abadiiye.

Ana Khubz al-Haya al-nazal min al-sama. Wa ayyi naadum al-yaakul min al-akil da, yiʼiich daayman. Wa l-akil al-ana nantiih le naas al-dunya achaan yiʼiichu, hu laham jismi.»

Naadum ma yagdar yaji leyi illa kan abuuyi al-rassalaani yijiibah leyi. Wa l-naadum al-yaji leyi nigawwimah min al-moot fi l-yoom al-akhiir.

Achaan al-akil al-Allah yantiiku da, hu al-naazil min al-sama wa yanti al-haya le kulla l-naas.»

Ana Khubz al-Haya.

Wa Isa chaal al-khubza wa chakar Allah. Wa gassamoohum le l-naas al-gaaʼidiin. Wa chaal al-huut wa sawwa nafs al-cheyy. Wa kulla l-naas akalo lahaddi chibʼo. Wa baʼad kulluhum chibʼo, Isa hajja le talaamiizah wa gaal : «Limmu al-akil al-faddal achaan ma yiwaddir minnah cheyy».

Wa wakit al-talaamiiz saago al-markaba khamsa aw sitte kiilomitir min khachum al-bahar, humman chaafo Isa. Hu raayikh min foog le l-almi wa gaaʼid yigarrib le l-markaba. Wa humman khaafo khoof chadiid. Laakin Isa hajja leehum wa gaal : «Da ana bas. Ma takhaafo !»