Ranehlö 33
33
Meukkūö Isô Ang Yāköp
1Môklökūöre ngaich Yāköp ngaich ngëcha, ngaich meūkö Isô nö yih, fënòng yik tarik hol ò, Ngaich harēv yik nyīö angā-aṅ in Leah, in Rēchöl inrē, i nak tönët tak kikānö mahalanṙen ò inrē. 2Ngaich angā-aṅ nö lākūö tī tö nak mahalanṙen ò kikānö, tö yik kūön cha inrē, lā unôich hēḵ Leah tö kūönre, lā unôich takô nā Rēchöl nā Yôsĕf. 3Ngaich angā-aṅ nö havāngngöre nö urēhĕkūö cha, ngaich afukngöre nö el tumlat sat heuh, hanöng saha ò nö röhta nö ik mëmre.
4Faltöre ngaich Isô nö höngkūö ò, ngaich fūölan, fāhalre nö i likeun ò, ngaich hāmkūö ò: ngaich peuiny chā-a. 5Môklökūöre ngaich angā-aṅ, ngaich meuk yik kikānö tö yik nyīö inrē; ngaich ngörô, Achīö aich vē hol meh? Ngaich ngörô angā-aṅ, Nyīö yin kahëtö ngam Tēv nö aṙē-ĕlōn nö i ngòh kūön alaha meh. 6Haröhtöre ngaich nak kikānö mahalanṙen tö yik kūön cha inrē, ngaich sōntöre chā-a. 7Haröhtöre inrē ang Leah tö yik kūön ò, ngaich sōntöre chā-a: unôich Yôsĕf nö haröhtöre, Rēchöl inrē, ngaich sōntöre chā-a. 8Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Asuh lōn öm tö nuk umū-aṅ tökateūmaṙen nuk tömeūkö tö chu? Ngaich ngöṙô anga-aṅ, Hinôten chu inṙētu ikūö ngam mā chu. 9Ngaich ngöṙô ang Isô, Tööḵngen chin ngaich; kö kāhëmö, hökngen nup in re man nö chehen meh. 10Ngaich Yāköp nö ngöṙô, Hö-ö, vë-ekūö meh chin, yē chu ngaich töngamuh aheukhuvö ikūö meh, yĕh ngaich kē minë raneushö eltī chu: tön ngaich chin yih meukkūö meh, sā mat öp töhĕngtak öre nö meukkūö ngam Tēv, ngaich yih më-eṅ ṙamölōn in chu. 11Vë-ekūö meh chin, kē minë raneushö kumṙen chu; tön pōihöl mirēlōn An ngam Tēv nö in chu, ngaich tööḵngen chū-ö inrē. Ngaich līpan angā-aṅ ngaich kē-ĕ u angā-aṅ.
12Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Tā-a tai ngaich im kinröönngöre tā-a tai ngaich inrē töich urēhĕkūö meh chū-ö. 13Ngaich ngöṙô angā-aṅ tö ò, Mā chu, akahalōn man tö vē nyīö nö ayal, tö në pököre inrē in chu nö hapō kūönre; ngaich yē cha nö yāharöön nö ha-ōṙö u i töhĕng sakāmö, ṙòkngöre vah min minë pököre nö kapah. 14Vë-ekūö meh chin, më-eṅ mā chu, urĕh man yĕh havāngngöre tö ngòh kūön alahare; töich höng hiṙeūtkö röönre chū-ö, sā rô-òl vāngö në pököre nö urēhĕkūö chu, sā rô-òl vāngö vē nyīö inrē, hanöng saha yanihih chu im mā chu i Sē-ir.
15Ngaich ngöṙô ang Isô, Hökngen chu man yĕh ṙāngö yip rēvre tarik chu nö in meh. Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Suh hinôtö e? Hökngen chu yĕḵ teūngen tö neūkölōn i kūö ngam mā chu. 16Havantöre ngaich Isô nö el talöököre nö chuh Sē-ir hē e. 17Ngaich ang Yāköp nö chuh Sökōt, ngaich vīlö patīre, vīlö talīkö nuk nuāre inrē: lökten ök minë-eny öp panam nö kaheūkö nö Sökōt.
18Ngaich ang Yāköp nö im panam Sikem nö im kumchikṙen, ngam mi ip panam Kanā-an, hē ò nö yih nö ṙā-ang Patanarām; ngaich iyöng lakūö ngam panam. 19Ngaich havah ök taṙeu angā-aṅ; ik chūök ò nö vītö nuk inrūkuire nö ṙā-ang eltī ök kūön Hamôr, ök kikōnyö yöng Sikem, nö hĕnghöt ṙòng tö rupīö. 20In e ngaich angā-aṅ nö vīlö ök tahāklö, ngaich kaheūkö e nö Eleohē-Israĕl.
Currently Selected:
Ranehlö 33: CANIBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Ranehlö 33
33
Meukkūö Isô Ang Yāköp
1Môklökūöre ngaich Yāköp ngaich ngëcha, ngaich meūkö Isô nö yih, fënòng yik tarik hol ò, Ngaich harēv yik nyīö angā-aṅ in Leah, in Rēchöl inrē, i nak tönët tak kikānö mahalanṙen ò inrē. 2Ngaich angā-aṅ nö lākūö tī tö nak mahalanṙen ò kikānö, tö yik kūön cha inrē, lā unôich hēḵ Leah tö kūönre, lā unôich takô nā Rēchöl nā Yôsĕf. 3Ngaich angā-aṅ nö havāngngöre nö urēhĕkūö cha, ngaich afukngöre nö el tumlat sat heuh, hanöng saha ò nö röhta nö ik mëmre.
4Faltöre ngaich Isô nö höngkūö ò, ngaich fūölan, fāhalre nö i likeun ò, ngaich hāmkūö ò: ngaich peuiny chā-a. 5Môklökūöre ngaich angā-aṅ, ngaich meuk yik kikānö tö yik nyīö inrē; ngaich ngörô, Achīö aich vē hol meh? Ngaich ngörô angā-aṅ, Nyīö yin kahëtö ngam Tēv nö aṙē-ĕlōn nö i ngòh kūön alaha meh. 6Haröhtöre ngaich nak kikānö mahalanṙen tö yik kūön cha inrē, ngaich sōntöre chā-a. 7Haröhtöre inrē ang Leah tö yik kūön ò, ngaich sōntöre chā-a: unôich Yôsĕf nö haröhtöre, Rēchöl inrē, ngaich sōntöre chā-a. 8Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Asuh lōn öm tö nuk umū-aṅ tökateūmaṙen nuk tömeūkö tö chu? Ngaich ngöṙô anga-aṅ, Hinôten chu inṙētu ikūö ngam mā chu. 9Ngaich ngöṙô ang Isô, Tööḵngen chin ngaich; kö kāhëmö, hökngen nup in re man nö chehen meh. 10Ngaich Yāköp nö ngöṙô, Hö-ö, vë-ekūö meh chin, yē chu ngaich töngamuh aheukhuvö ikūö meh, yĕh ngaich kē minë raneushö eltī chu: tön ngaich chin yih meukkūö meh, sā mat öp töhĕngtak öre nö meukkūö ngam Tēv, ngaich yih më-eṅ ṙamölōn in chu. 11Vë-ekūö meh chin, kē minë raneushö kumṙen chu; tön pōihöl mirēlōn An ngam Tēv nö in chu, ngaich tööḵngen chū-ö inrē. Ngaich līpan angā-aṅ ngaich kē-ĕ u angā-aṅ.
12Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Tā-a tai ngaich im kinröönngöre tā-a tai ngaich inrē töich urēhĕkūö meh chū-ö. 13Ngaich ngöṙô angā-aṅ tö ò, Mā chu, akahalōn man tö vē nyīö nö ayal, tö në pököre inrē in chu nö hapō kūönre; ngaich yē cha nö yāharöön nö ha-ōṙö u i töhĕng sakāmö, ṙòkngöre vah min minë pököre nö kapah. 14Vë-ekūö meh chin, më-eṅ mā chu, urĕh man yĕh havāngngöre tö ngòh kūön alahare; töich höng hiṙeūtkö röönre chū-ö, sā rô-òl vāngö në pököre nö urēhĕkūö chu, sā rô-òl vāngö vē nyīö inrē, hanöng saha yanihih chu im mā chu i Sē-ir.
15Ngaich ngöṙô ang Isô, Hökngen chu man yĕh ṙāngö yip rēvre tarik chu nö in meh. Ngaich ngöṙô angā-aṅ, Suh hinôtö e? Hökngen chu yĕḵ teūngen tö neūkölōn i kūö ngam mā chu. 16Havantöre ngaich Isô nö el talöököre nö chuh Sē-ir hē e. 17Ngaich ang Yāköp nö chuh Sökōt, ngaich vīlö patīre, vīlö talīkö nuk nuāre inrē: lökten ök minë-eny öp panam nö kaheūkö nö Sökōt.
18Ngaich ang Yāköp nö im panam Sikem nö im kumchikṙen, ngam mi ip panam Kanā-an, hē ò nö yih nö ṙā-ang Patanarām; ngaich iyöng lakūö ngam panam. 19Ngaich havah ök taṙeu angā-aṅ; ik chūök ò nö vītö nuk inrūkuire nö ṙā-ang eltī ök kūön Hamôr, ök kikōnyö yöng Sikem, nö hĕnghöt ṙòng tö rupīö. 20In e ngaich angā-aṅ nö vīlö ök tahāklö, ngaich kaheūkö e nö Eleohē-Israĕl.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.