T. YÔHAN 9
9
Halanken Ök Tö Nehngenren Tötmeuk
1Ngaich hē Ò nö chööḵöng muh, hĕng taka ök tarik maheuṅk Ò, töt meuk tö finötnyöre. 2Ngaich yik haköptö Ò nö hatönan, nö ngö ṙô, Rappī; achīö öp tököölö fālen, ngòh tarik? Nap yöng ò ṙöng? Töp lökten ò nö ötmeuk, nö fötnyu?
3Ngaich ngö ṙô Yēsū, nö sapṙô cha, Ötrēhĕn nö ngòh tarik, rö-ö nö rēhĕn nap yöng ò, tököölö fālen. Hōtu pöri minë la-en ngam Tēv nö hameuktu nö in ò. 4Hòṅ la-evṙen in ayī-ö tö la-en ngam tamīnten Chu, yē e nö ṙòngmö sakāmö. Yih an ngam hatööm, hē tarik nö öt kô nö la-evṙen. 5I saha Chu ing panam, Chū-ö Chin Hanātö ngih panam.
6Keuheūthëṙô Anga-aṅ tö e, ngaich kösnyö pēngöre nö el tumlat; ngaich kalūöich ök tilin tö e; ngaich lūöp tö mat ò tö ngam tilin. 7Ngaich ngö ṙô tö ò, Kuṙòh; söich matre man, el ap mak Sīlōm. (Ngam töngö, Tīniyö.) Lökten ò nö kiröönngöre, ngaich söich matre; ngaich yih nö meuk. 8Ngaich ngö ṙô yik hol ò, yik mameūkan nö lā-urĕh nöng havëḵa, Röh ang nö ngòh amūichhak, nöng havëḵa?
9Anga-aṅ an, ngö ṙô yik tahëng; Rö-ö höng sā ò an, ngö yik inrē. Chū-ö chini, ngö ṙô pöri anga-aṅ. 10Sitih lökten pömri, löpnyörekūö mat? Ngö ṙô cha-a, nö hatönan. 11Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Yēsū Minënyö öp tarik, vamī tilin; ngaich lūöp tö mat chu; ngaich ngö ṙô tö chu, Kuṙòh; söich matre man i Sīlōm. Kiröönngöre Chū-ö ngaich öich söich matre, ngaich meuk. 12Ngaich hatönan cha-a, nö ngö ṙô, Isuh Apa? Hö-ö chin akahlōn, ngö ṙô anga-aṅ.
Chöh Inlāha Lanööken Yik Feresī
13Ngaich kēten ò cha-a, nö i yik Feresī, ök tötmeuk nö lā-urĕh. 14Töhet ök nö sakāmö, hē Yēsū nö vī tilin nö löpnyökūö mat ò. 15Lökten yik Feresī nö hēk nö hatönan, töp lökten ò nö meuk. Ngaich ngö ṙô anga-aṅ tö cha, Hapātö mat chu öp tö tilin; söich matre Chū-ö; ngaich meuk.
16Rēvre yik Feresī tö ngö ṙô, Rö-ö öp tarik Anga-aṅ, nö aṅ im Tēv; tön öt haköp töhet sakāmö ap. Ngö ṙô pöri yik tahëng, Sitih kanô-òṅ ang ngòh tarik tököölö fālen, nö ngatī la-en tö minkahngö? 17Ngaich cha-a nö kö harīkngöre lōn. Lökten cha nö ngö ṙô nö hēk, tök tötmeuk sin tarīk, Sitih ṙô öm me-eṅ tö Ò, i tī Ò nö löpnyökūö mat meh? Ngaich ngö ṙô anga-aṅ Lohten Öp nö pròfĕt.
18Öt nyātölōn yik Yahūti tö ò sin nö tötmeuk, ngaich meuk nö hēk; höng havëtö nak yöng ò cha-a. 19Ngaich hatönö cha, nö ngö ṙô, Kūön nāṅ ang ngòh, ngòh töfötnyu nö ötmeuk, tö ṙô yīö? Sitih lökten ang nö meuk töngamuh?
20Ngaich ngö ṙô nak yöng ò, nö sapṙô cha, Akahakūö an, tö ngòh nö kūön ai; tö ò inrē nö fötnyu nö öt meuk. 21Öt akahlōn pöri töngamuh töp lökten ò nö meuk. Hatönan; pōyö an; kô-òren nö kahngôre. 22Pa-ekūö nak yöng ò tö yik Yahūti; lökten cha nö ngatī ṙô; pò yik Yahūti nö ha-ehangen, nö hōtö ngòh tarik ma-akahngen Yēsū nö Kristū, ngaich ahōṙi anga-aṅ nö ṙā-ang ik māṅ cha. 23Lökten nak yöng ò nö ngö ṙô, Pōyö an; hatönan.
24Lökten cha nö havëtö ök tötmeuk sin tarik, nö hēk; ngaich ngö ṙô tö ò, Ha-öiny ngam Tēv man; akahalōn in töp tarik anga-aṅ nö tököölö fālen. 25Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Öt akahalōn chin Chū-ö, yē ò nö tököölö fālen. Höng hĕng öp mikahlōn chu, tö chu sin tötmeuk, ngaich meuk töngamuh. 26Lökten cha nö ngö ṙô tö ò, Sitih tī öp tö meh? Sitih inlahen öp nö löpnyökūö mat meh? 27Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Fömngöre ṙô chin taheui tö yīö; ngaich yī-ö öt hang. Kūöyòh öi hòṅ hāngö e hēk? Hòṅ mahaköp öi yī-ö inrē in Ò? 28Me-eṅ man mahaköp in Ò, ngö ṙô cha-a, nö miyëḵṙô, mahaköp in ihö, in Môsös. 29Akahalōn in tö ngam Mā Tēv nö ṙô-òv nö in Môsös; öt akahalōn pöri tö ṙāngö ngòh tarik.
30Ngaich ngö ṙô ök tarik, ngö sapṙô cha, Tötohhë ön ngih, tö yīö öi öt akahalōn tö ṙāngö Ò; ngaich yih Anga-aṅ nö löpnyökūö mat chu. 31Akahalōn in, tö ngam Tēv nö öt hang ṙô tököölö fālen, Yē ngòh tarik pöri nö töpa-ekūö tö ngam Tēv, lök lōn Ò inrē, anga-aṅ töhāngö ṙô tö Ò. 32Hēten tö ranehlö ngih panam, öt hĕng heuh öi hang tö hĕng tak nö löpnyukūö mat, töfötnyu nö ötmeuk. 33Yē öp tarik öre nö öt aṅ im Tēv, ngaich öt kanô-òṅvö.
34Ngaich ngö ṙô cha-a, nö sapṙô ò; Höng töfötnyu man me-eṅ i tökööl; ngaich öm haköpten ih hòng? Ngaich ahōngen ò cha-a, nö ṙā-ang ik māṅre.
Töhet Ötmaneukö
35Hāngö cha Ang Yēsū, nö ahōngen ò; ngaich kôtökūö tö ò, ngaich ngö ṙô, Ṙātö ellōnre ömeh i ngòh Kūön Tarik? 36Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sap ṙô Ò, Achīö Öp Anga-aṅ Mā? Hòṅ chu ṙātö ellōnre in Ò. 37Ngaich ngö ṙô Yēsū tö ò, Meūkan man ngaich; Anga-aṅ An vame-eṅkūö meh töngamuh. 38Ngaich ngö ṙô anga-aṅ Mā; ṙātö ellōnre chin. Ngaich sōntökūöre, nö i kūö Ò. 39Ngaich ngö ṙô Yēsū, Kamlah Chin yih ing panam, hòṅ yip tötmeuk nö meuk; hòṅ yip tömeuk inrē nö vīngöre nö öt meuk. 40Ngaich ngö ṙô tö Ò, yik rēvre Feresī, hamang në ṙô Ò, Öt meuk öi ihö inrē? 41Ngaich ngö ṙô Yēsū tö cha, Öt inu yin öre tö tökööl, yē yīö öt meuk. Ngö ṙô pöri yī-ö töngamuh; Meuk in; ngaich höngngòh ngam tökööl yīö.
Currently Selected:
T. YÔHAN 9: CANIBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
T. YÔHAN 9
9
Halanken Ök Tö Nehngenren Tötmeuk
1Ngaich hē Ò nö chööḵöng muh, hĕng taka ök tarik maheuṅk Ò, töt meuk tö finötnyöre. 2Ngaich yik haköptö Ò nö hatönan, nö ngö ṙô, Rappī; achīö öp tököölö fālen, ngòh tarik? Nap yöng ò ṙöng? Töp lökten ò nö ötmeuk, nö fötnyu?
3Ngaich ngö ṙô Yēsū, nö sapṙô cha, Ötrēhĕn nö ngòh tarik, rö-ö nö rēhĕn nap yöng ò, tököölö fālen. Hōtu pöri minë la-en ngam Tēv nö hameuktu nö in ò. 4Hòṅ la-evṙen in ayī-ö tö la-en ngam tamīnten Chu, yē e nö ṙòngmö sakāmö. Yih an ngam hatööm, hē tarik nö öt kô nö la-evṙen. 5I saha Chu ing panam, Chū-ö Chin Hanātö ngih panam.
6Keuheūthëṙô Anga-aṅ tö e, ngaich kösnyö pēngöre nö el tumlat; ngaich kalūöich ök tilin tö e; ngaich lūöp tö mat ò tö ngam tilin. 7Ngaich ngö ṙô tö ò, Kuṙòh; söich matre man, el ap mak Sīlōm. (Ngam töngö, Tīniyö.) Lökten ò nö kiröönngöre, ngaich söich matre; ngaich yih nö meuk. 8Ngaich ngö ṙô yik hol ò, yik mameūkan nö lā-urĕh nöng havëḵa, Röh ang nö ngòh amūichhak, nöng havëḵa?
9Anga-aṅ an, ngö ṙô yik tahëng; Rö-ö höng sā ò an, ngö yik inrē. Chū-ö chini, ngö ṙô pöri anga-aṅ. 10Sitih lökten pömri, löpnyörekūö mat? Ngö ṙô cha-a, nö hatönan. 11Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Yēsū Minënyö öp tarik, vamī tilin; ngaich lūöp tö mat chu; ngaich ngö ṙô tö chu, Kuṙòh; söich matre man i Sīlōm. Kiröönngöre Chū-ö ngaich öich söich matre, ngaich meuk. 12Ngaich hatönan cha-a, nö ngö ṙô, Isuh Apa? Hö-ö chin akahlōn, ngö ṙô anga-aṅ.
Chöh Inlāha Lanööken Yik Feresī
13Ngaich kēten ò cha-a, nö i yik Feresī, ök tötmeuk nö lā-urĕh. 14Töhet ök nö sakāmö, hē Yēsū nö vī tilin nö löpnyökūö mat ò. 15Lökten yik Feresī nö hēk nö hatönan, töp lökten ò nö meuk. Ngaich ngö ṙô anga-aṅ tö cha, Hapātö mat chu öp tö tilin; söich matre Chū-ö; ngaich meuk.
16Rēvre yik Feresī tö ngö ṙô, Rö-ö öp tarik Anga-aṅ, nö aṅ im Tēv; tön öt haköp töhet sakāmö ap. Ngö ṙô pöri yik tahëng, Sitih kanô-òṅ ang ngòh tarik tököölö fālen, nö ngatī la-en tö minkahngö? 17Ngaich cha-a nö kö harīkngöre lōn. Lökten cha nö ngö ṙô nö hēk, tök tötmeuk sin tarīk, Sitih ṙô öm me-eṅ tö Ò, i tī Ò nö löpnyökūö mat meh? Ngaich ngö ṙô anga-aṅ Lohten Öp nö pròfĕt.
18Öt nyātölōn yik Yahūti tö ò sin nö tötmeuk, ngaich meuk nö hēk; höng havëtö nak yöng ò cha-a. 19Ngaich hatönö cha, nö ngö ṙô, Kūön nāṅ ang ngòh, ngòh töfötnyu nö ötmeuk, tö ṙô yīö? Sitih lökten ang nö meuk töngamuh?
20Ngaich ngö ṙô nak yöng ò, nö sapṙô cha, Akahakūö an, tö ngòh nö kūön ai; tö ò inrē nö fötnyu nö öt meuk. 21Öt akahlōn pöri töngamuh töp lökten ò nö meuk. Hatönan; pōyö an; kô-òren nö kahngôre. 22Pa-ekūö nak yöng ò tö yik Yahūti; lökten cha nö ngatī ṙô; pò yik Yahūti nö ha-ehangen, nö hōtö ngòh tarik ma-akahngen Yēsū nö Kristū, ngaich ahōṙi anga-aṅ nö ṙā-ang ik māṅ cha. 23Lökten nak yöng ò nö ngö ṙô, Pōyö an; hatönan.
24Lökten cha nö havëtö ök tötmeuk sin tarik, nö hēk; ngaich ngö ṙô tö ò, Ha-öiny ngam Tēv man; akahalōn in töp tarik anga-aṅ nö tököölö fālen. 25Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Öt akahalōn chin Chū-ö, yē ò nö tököölö fālen. Höng hĕng öp mikahlōn chu, tö chu sin tötmeuk, ngaich meuk töngamuh. 26Lökten cha nö ngö ṙô tö ò, Sitih tī öp tö meh? Sitih inlahen öp nö löpnyökūö mat meh? 27Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sapṙô cha, Fömngöre ṙô chin taheui tö yīö; ngaich yī-ö öt hang. Kūöyòh öi hòṅ hāngö e hēk? Hòṅ mahaköp öi yī-ö inrē in Ò? 28Me-eṅ man mahaköp in Ò, ngö ṙô cha-a, nö miyëḵṙô, mahaköp in ihö, in Môsös. 29Akahalōn in tö ngam Mā Tēv nö ṙô-òv nö in Môsös; öt akahalōn pöri tö ṙāngö ngòh tarik.
30Ngaich ngö ṙô ök tarik, ngö sapṙô cha, Tötohhë ön ngih, tö yīö öi öt akahalōn tö ṙāngö Ò; ngaich yih Anga-aṅ nö löpnyökūö mat chu. 31Akahalōn in, tö ngam Tēv nö öt hang ṙô tököölö fālen, Yē ngòh tarik pöri nö töpa-ekūö tö ngam Tēv, lök lōn Ò inrē, anga-aṅ töhāngö ṙô tö Ò. 32Hēten tö ranehlö ngih panam, öt hĕng heuh öi hang tö hĕng tak nö löpnyukūö mat, töfötnyu nö ötmeuk. 33Yē öp tarik öre nö öt aṅ im Tēv, ngaich öt kanô-òṅvö.
34Ngaich ngö ṙô cha-a, nö sapṙô ò; Höng töfötnyu man me-eṅ i tökööl; ngaich öm haköpten ih hòng? Ngaich ahōngen ò cha-a, nö ṙā-ang ik māṅre.
Töhet Ötmaneukö
35Hāngö cha Ang Yēsū, nö ahōngen ò; ngaich kôtökūö tö ò, ngaich ngö ṙô, Ṙātö ellōnre ömeh i ngòh Kūön Tarik? 36Ngaich ngö ṙô anga-aṅ nö sap ṙô Ò, Achīö Öp Anga-aṅ Mā? Hòṅ chu ṙātö ellōnre in Ò. 37Ngaich ngö ṙô Yēsū tö ò, Meūkan man ngaich; Anga-aṅ An vame-eṅkūö meh töngamuh. 38Ngaich ngö ṙô anga-aṅ Mā; ṙātö ellōnre chin. Ngaich sōntökūöre, nö i kūö Ò. 39Ngaich ngö ṙô Yēsū, Kamlah Chin yih ing panam, hòṅ yip tötmeuk nö meuk; hòṅ yip tömeuk inrē nö vīngöre nö öt meuk. 40Ngaich ngö ṙô tö Ò, yik rēvre Feresī, hamang në ṙô Ò, Öt meuk öi ihö inrē? 41Ngaich ngö ṙô Yēsū tö cha, Öt inu yin öre tö tökööl, yē yīö öt meuk. Ngö ṙô pöri yī-ö töngamuh; Meuk in; ngaich höngngòh ngam tökööl yīö.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Car Nicobarese (Re-edited) Bible - TÖHET LĪPÖRE
Copyright © 2010 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.