JO:N 20
20
Ago Anggara:dc
(Met 28.1-8; Mark 16.1-8; Lu:k 24.1-12)
1Cdcmpinamc longc kvnvddok a:pongarnc longcdo Meri: Magdalini:bv gvgordanna agodo:pc gvkang, kcmola du:dodcmci, odokkc vlv:dcm agodokkcm kurpakla lc:dopc ka:begto. 2Cdcmpila bv dugkangku, odokkc Simon Pitorkolo:pc gvkang odokkc agom tadjvgla gvmvnnc tani:akonc, sc:kom bv aipc mc:dagaji, odokkc bulum lubito, “Bulu Ru:tummc agodokkcm la:pakto, odokkc okoloi Bvm lc:tosong ngolu kintomang.”
3Pitorbv odo agom tadjvgla gvmvnnc ake tani: akondcm gvjonna gvkang odokkc bulu agodo:pc gvkang. 4Bvnyik anyidc dukkang, cmpige:la Pitormc agom tadjvgla gvmvnnc tani: akondc dugbadla dukkang odokkc dugpv:po:to; 5odokkc kanga:pc cmna bcrvgla kanga:to, bv odo ho:n onnoki sumnam gasordcm ka:begto, cmpige:la bv gva:tomang. 6Odo Pitorbv dugpv:to, bvk lcdudo dugla, odokkc agodok ara:pc gva:to; bv ho:n onnoki sumnam gasorkvdv:dcm sarra lc:dopc ka:to, odokkc dumcrdcm, 7okodcm Bvk mittukdo yc:tungaji, ho:n gasordok dungkodo lckopc du:mangai cmpige:la angupc yella dungai mo:takkolo. 8Odo agom tadjvgla gvmvnnc tani:akondc sc:kobv agodo:pc dugpv:pongkaji, bv:sin ago ara:do:pc gva:mvnto, odokkc bv ka:la mc:jvgto. 9Kapila:nc bulu astrong agomdcm odosin kinmangada; Bv:jc sikolokkc turkupcnamc. 10Odokkc cdc agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc buluk okumpc gvngapkangku.
Jisubv Meri: Magdalini:mc Lcngkansunam
(Met 28.9-10; Mark 16.9-11)
11Cmpige:la Meri:bv agodok mo:ro:do kabla dungkang, odokkc bv kabtungv:la bv agodo:pc ngenga:la ka:to; 12odokkc bv kamponc attargcnc taycng among lutad lunc anyiko ka:begto, Jisumc okolo lc:tungaji odo tedla dungai, akonc alc lckodo odokkc akonc mittuk dumkodo. 13Bulu bvm luto, “Nc:nga, kapila no kabla du:n?” Bv bulum lubito, “Kapila:nc bulu ngok Ru:tummc bompakkangku, odokkc bulu okolo Bvm lc:toji ngo kinmang.”
14Cdcm luge:la, bv ngengkutsuto odokkc Jisumc dagla du:dopc ka:beg to, cmpige:la bv kinmangai cdc jc Jisubv cmna. 15Jisubv bvm tawuto, “C:i nc:nga kapila no kabdu:n? Sc:kom no madu:n?” Ba:ri ka:svya:ncdc cmna mc:la, Bvm bv luto, “Miganga, no Bvm jo:pakbomkamvlo, ngom lutei no okolo Bvm lc:ton, odokkc ngo Bvm jo:bomkupc.” 16Jisub bvm luto, “Meri:a.” Bv nge:latsuto odokkc Bvm Hibriu agomlo, “Rabboni!” (Cdcmpc lunamdc Luyirnc) 17Jisubv bvm luto, “ngom gagkvyok, kapila:nc su:paksin ngo Abukoto:pc pv:sangkuma:da; cmpige:la ngok bvrrang kvdvngolo:pc gvkangkuk odokkc bulum lulangka, ngo Abukoto:pc dc:sang dungkubong odokkc noluk Abukodo, ngok Ru:nc sa:nclang noluk Ru:ncsa:nc koto:pc.” 18Meri: Magdalini:bv gvkangku odokkc agom tadjvgla gvmvnnc kvdv:dcm lubitoku, “Ngo Ru:tummc ka:begto;” odokkc bv bulum lubito jc Bv bvm cdc agom kvdv:dcm lulvgto.
Jisubv Agom Tadjvgla Gvmvnnc Kvdv:dcm Lcngkansunam
(Met 28.16-20; Mark 16.14-18; Lu:k 24.36-49)
19Odo longcdok yumcayirdo, kvnvd longcdok a:pongarnc longcdo, agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc yabgo kvdv:dcm mokabamsula dungai bulu okolo dungaji, Jiwu kvdv:dcm pcsola, Jisubv gva:la buluk ara:do dagkang odokkc bulum luto, “Nolukkolo mc:po mcnga:nc dungka:langka.” 20Bv cdcm lunamc, Bvk alag kvdv:dcmnang angketdcm lcng kanto. Odo agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc Ru:tummc ka:begnammc mc:pokang. 21Jisubv lckoda bulum luto, “Nolukkolo mc:pomcnganc dungka:langka. Abubv kapc ngom mclvgtonc, cdcmv:pc ngo:sin nolum mclvgdung.” 22Odokkc Bv cdvlo cdcmpc lutonc, Bv bulum ngalvgla luto, odokkc bulum luto, “Angunnc Yalodcm torvgsutoka. 23Nolu sc:kaikc pa:bcm mc:yinsumvlo, bulum mc:yinsutobong; nolu sc:kaikc pa:bcm mctvmvlo, cdcbulu du:dag.”
Jisubv:lang Tomabv
24Cdcmpinamc Tomabv, vyvngdok akonc, opem cmna gognamdc, buluk lcdulo du:mvnmangai cdvlo Jisubv gva:toji. 25Cdcmpila agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dok akonc bvm lubito, “Ngolu Ru:tummc ka:to.” Ckvdaggom bv bulum luto, “Bvk lakpodok gojal pvdkodcm ka:ma:sisscm, odokkc ngok lakke:ycm gojal pvtkodo suda:ma:sisscm odokkc ngok alagcm Bvk angketdok suda:la ka:ma:sisscm, ngo mc:jvgma:yc.”
26Pi:nyi longc lcdulo, Bvk agom tadjvgla gvmvnnc kvdv:dc lckoda odo okumdo dungai, odokkc Tomabv buluk lcdulo du:tc:dungai, cmpige:la Jisubv gva:la buluk pongkokdo dagmvnto, odokkc luto, “Nolukkolo mc:po mcnganc dungka:langka.” 27Odo Bv Tomamc luto, “Nok lakke:dcm suda:toka, odokkc ngok alagcm ka:toka; odokkc nok lakke:dcm sadlentokuka, odokkc nok alakdcm ngok angketsok pika:tok; mc:jvg kama:ncpc iyoka, cmpige:la mc:jvgtoka.” 28Tomabv Bvm lubito, “Ngok Ru:tumclang ngok Ru:ncpvnna!” 29Jisubv Bvm luto, “Ngom ka:begla:yc no mc:jvgdu:n? Sc:kobulu ka:begmangge:langgom mc:jvgdagnc bulu aipai pa:nc.”
Potinscm Adnam Lcga:dc
30Cdcmpc Jisubv bojcrungko agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dok ka:de:pc gerkanbila gernam agercm gerto, okodcmbulum sc potinso adma:ji; 31ckvdaggom scmbulum Jisu Kristomc mc:jvgycpc cmna adto, Ru:ncpvnckc Awodcm, odokkc mc: jvgla nolu jen Bvk aminno turnamcm pa:ycpc cmna.
Currently Selected:
JO:N 20: MISIBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mising New Testament - ANU LUGOD
Copyright © 2001 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JO:N 20
20
Ago Anggara:dc
(Met 28.1-8; Mark 16.1-8; Lu:k 24.1-12)
1Cdcmpinamc longc kvnvddok a:pongarnc longcdo Meri: Magdalini:bv gvgordanna agodo:pc gvkang, kcmola du:dodcmci, odokkc vlv:dcm agodokkcm kurpakla lc:dopc ka:begto. 2Cdcmpila bv dugkangku, odokkc Simon Pitorkolo:pc gvkang odokkc agom tadjvgla gvmvnnc tani:akonc, sc:kom bv aipc mc:dagaji, odokkc bulum lubito, “Bulu Ru:tummc agodokkcm la:pakto, odokkc okoloi Bvm lc:tosong ngolu kintomang.”
3Pitorbv odo agom tadjvgla gvmvnnc ake tani: akondcm gvjonna gvkang odokkc bulu agodo:pc gvkang. 4Bvnyik anyidc dukkang, cmpige:la Pitormc agom tadjvgla gvmvnnc tani: akondc dugbadla dukkang odokkc dugpv:po:to; 5odokkc kanga:pc cmna bcrvgla kanga:to, bv odo ho:n onnoki sumnam gasordcm ka:begto, cmpige:la bv gva:tomang. 6Odo Pitorbv dugpv:to, bvk lcdudo dugla, odokkc agodok ara:pc gva:to; bv ho:n onnoki sumnam gasorkvdv:dcm sarra lc:dopc ka:to, odokkc dumcrdcm, 7okodcm Bvk mittukdo yc:tungaji, ho:n gasordok dungkodo lckopc du:mangai cmpige:la angupc yella dungai mo:takkolo. 8Odo agom tadjvgla gvmvnnc tani:akondc sc:kobv agodo:pc dugpv:pongkaji, bv:sin ago ara:do:pc gva:mvnto, odokkc bv ka:la mc:jvgto. 9Kapila:nc bulu astrong agomdcm odosin kinmangada; Bv:jc sikolokkc turkupcnamc. 10Odokkc cdc agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc buluk okumpc gvngapkangku.
Jisubv Meri: Magdalini:mc Lcngkansunam
(Met 28.9-10; Mark 16.9-11)
11Cmpige:la Meri:bv agodok mo:ro:do kabla dungkang, odokkc bv kabtungv:la bv agodo:pc ngenga:la ka:to; 12odokkc bv kamponc attargcnc taycng among lutad lunc anyiko ka:begto, Jisumc okolo lc:tungaji odo tedla dungai, akonc alc lckodo odokkc akonc mittuk dumkodo. 13Bulu bvm luto, “Nc:nga, kapila no kabla du:n?” Bv bulum lubito, “Kapila:nc bulu ngok Ru:tummc bompakkangku, odokkc bulu okolo Bvm lc:toji ngo kinmang.”
14Cdcm luge:la, bv ngengkutsuto odokkc Jisumc dagla du:dopc ka:beg to, cmpige:la bv kinmangai cdc jc Jisubv cmna. 15Jisubv bvm tawuto, “C:i nc:nga kapila no kabdu:n? Sc:kom no madu:n?” Ba:ri ka:svya:ncdc cmna mc:la, Bvm bv luto, “Miganga, no Bvm jo:pakbomkamvlo, ngom lutei no okolo Bvm lc:ton, odokkc ngo Bvm jo:bomkupc.” 16Jisub bvm luto, “Meri:a.” Bv nge:latsuto odokkc Bvm Hibriu agomlo, “Rabboni!” (Cdcmpc lunamdc Luyirnc) 17Jisubv bvm luto, “ngom gagkvyok, kapila:nc su:paksin ngo Abukoto:pc pv:sangkuma:da; cmpige:la ngok bvrrang kvdvngolo:pc gvkangkuk odokkc bulum lulangka, ngo Abukoto:pc dc:sang dungkubong odokkc noluk Abukodo, ngok Ru:nc sa:nclang noluk Ru:ncsa:nc koto:pc.” 18Meri: Magdalini:bv gvkangku odokkc agom tadjvgla gvmvnnc kvdv:dcm lubitoku, “Ngo Ru:tummc ka:begto;” odokkc bv bulum lubito jc Bv bvm cdc agom kvdv:dcm lulvgto.
Jisubv Agom Tadjvgla Gvmvnnc Kvdv:dcm Lcngkansunam
(Met 28.16-20; Mark 16.14-18; Lu:k 24.36-49)
19Odo longcdok yumcayirdo, kvnvd longcdok a:pongarnc longcdo, agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc yabgo kvdv:dcm mokabamsula dungai bulu okolo dungaji, Jiwu kvdv:dcm pcsola, Jisubv gva:la buluk ara:do dagkang odokkc bulum luto, “Nolukkolo mc:po mcnga:nc dungka:langka.” 20Bv cdcm lunamc, Bvk alag kvdv:dcmnang angketdcm lcng kanto. Odo agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dc Ru:tummc ka:begnammc mc:pokang. 21Jisubv lckoda bulum luto, “Nolukkolo mc:pomcnganc dungka:langka. Abubv kapc ngom mclvgtonc, cdcmv:pc ngo:sin nolum mclvgdung.” 22Odokkc Bv cdvlo cdcmpc lutonc, Bv bulum ngalvgla luto, odokkc bulum luto, “Angunnc Yalodcm torvgsutoka. 23Nolu sc:kaikc pa:bcm mc:yinsumvlo, bulum mc:yinsutobong; nolu sc:kaikc pa:bcm mctvmvlo, cdcbulu du:dag.”
Jisubv:lang Tomabv
24Cdcmpinamc Tomabv, vyvngdok akonc, opem cmna gognamdc, buluk lcdulo du:mvnmangai cdvlo Jisubv gva:toji. 25Cdcmpila agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dok akonc bvm lubito, “Ngolu Ru:tummc ka:to.” Ckvdaggom bv bulum luto, “Bvk lakpodok gojal pvdkodcm ka:ma:sisscm, odokkc ngok lakke:ycm gojal pvtkodo suda:ma:sisscm odokkc ngok alagcm Bvk angketdok suda:la ka:ma:sisscm, ngo mc:jvgma:yc.”
26Pi:nyi longc lcdulo, Bvk agom tadjvgla gvmvnnc kvdv:dc lckoda odo okumdo dungai, odokkc Tomabv buluk lcdulo du:tc:dungai, cmpige:la Jisubv gva:la buluk pongkokdo dagmvnto, odokkc luto, “Nolukkolo mc:po mcnganc dungka:langka.” 27Odo Bv Tomamc luto, “Nok lakke:dcm suda:toka, odokkc ngok alagcm ka:toka; odokkc nok lakke:dcm sadlentokuka, odokkc nok alakdcm ngok angketsok pika:tok; mc:jvg kama:ncpc iyoka, cmpige:la mc:jvgtoka.” 28Tomabv Bvm lubito, “Ngok Ru:tumclang ngok Ru:ncpvnna!” 29Jisubv Bvm luto, “Ngom ka:begla:yc no mc:jvgdu:n? Sc:kobulu ka:begmangge:langgom mc:jvgdagnc bulu aipai pa:nc.”
Potinscm Adnam Lcga:dc
30Cdcmpc Jisubv bojcrungko agom tadjvgla gvmvnnc tani:kvdv:dok ka:de:pc gerkanbila gernam agercm gerto, okodcmbulum sc potinso adma:ji; 31ckvdaggom scmbulum Jisu Kristomc mc:jvgycpc cmna adto, Ru:ncpvnckc Awodcm, odokkc mc: jvgla nolu jen Bvk aminno turnamcm pa:ycpc cmna.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mising New Testament - ANU LUGOD
Copyright © 2001 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.