Mwanduso 43
43
Mwanza wa kaidi kuhita Misili
1Maabaho nzala ikala ng'hulu muna iisi. 2Viwakomeleze kuja ndiya yose yoigaligwe kulawa Misili, tati yawo kawalongela wanage, “Bweleni uko mukachigulile ndiya chidogo.”
3Mbali Yuda kamulongela, “Munhu ija kachikalikila, kalonga, ‘One hamwizile na ndugu yenu, sizamuhokelani.’ 4One uhatogola chihite na mdodo wetu, chizahita kukugulila ndiya. 5Mbali one uhalema sekeyahite na cheye, hachizahita bule, kwaviya munhu ija kachilongela funhufunhu ‘Sizamuhokelani mbaka mwize na mdodo wenu.’ ”
6Isilaili kalonga, “Habali moniguma muna diyangwayangwa kwa kumulongela imunhu iyo kuwa munayo mdodo wenu imwenga?”
7Wawo wamwidika, “Imunhu iyo kachiuzagiza ugaluga ng'hani kusonhela mbuli zetu na welesi wetu, kalonga, ‘Tati yenu yang'hali mgima? Mumpata ndugu imwenga?’ Cheye chimwidika kwaviya viyauzile. Chihavimanyile vilihi fana kochilongela mwize na mdodo wenu?”
8Yuda kamulongela Isilaili tati yake, “Mulekelele mwanago hamwe na niye, chizasegela mwanza umwe muladi cheye na weye na wanetu sekechidanganike. 9Niye nokuwa mwingilizi, weye kwizanyamhilila niye. One simbweleze kumwako, nidaigwe niye siku zose. 10Mbali one hachikalame bule, chahahitile uko na kubwela hano miyanza midi.”
11Tati yawo Isilaili kawalongela, “Haya kwaviya yolondeka iwe ivo, basi, tendeni ivo, soleni kulawa muna imifuko yenu mazao yanogile ya isi, mavuta chidogo ya mkwazu na uki chidogo na ubani na mavuta yonung'ha goya na mbeyu za kuja. 12Soleni hela ya miyanza midi yoilondeka, kwaviya yolondeka mwiibweleze hela ija yoikigwe muna yamalobota yenu. Yodahika ibwelezigwa chiubananzi. 13Msoleni ndugu yenu na muhite nayo kwa munhu iyo. 14Mulungu Yeli na Udahi yawanogele kupata ubazi haulongozi wa munhu iyo na yawalekelele ndugu yenu imwenga, kezamwing'hani Benyamini na ndugu yenu imwenga mubwele wose, one nahalondeka niwagize wanangu, nizawagiza.”
15Iwandugu wasola vitumetume na hela miyanza midi kufosa ija ya ichanduso. Wahita Misili hamwe na ndugu yawo Benyamini. Viwafikile wahita kwima haulongozi wa Yosefu. 16Baho Yosefu viyamuwonile Benyamini hamwe nawo, kamulongela ndolezi wa kaye yake, “Wasole wanhu wano mbaka ukaye yangu. Wezakuja ndiya ya imisi hamwe na niye. Chinja mnyama na usasale ndiya.” 17Ndolezi wa kaye katenda fana viya viyalagilizigwe, kawagala wanhu wawo muna ikaye ya Yosefu.
18Viwawone wogaligwa muna ikaye ya Yosefu, wadumba na walonga, “Chogaligwa kuno kwa ichimu cha ihela ija ichibweleziligwe muna yamalobota yetu vichizile ichanduso, muladi yadahe kupata ulongelo wa kuchidusa kwa kuchihoka vihongwe wetu na kuchitenda chiwe watumwa wake.”
19Viwawile hana ulwivi lwa ikaye ya Yosefu, wamulongela msang'hani, 20“Chilekelele mwenevale, chiza hano kugula ndiya ichanduso. 21Vichifikile kaye ya nyambenyambe, chifungula malobota yetu, chila imwe wetu kafika hela muna yamalobota yake. Ivo chinayo, chikubwelezela. 22Iviya chinazo hela zimwenga za kugulila ndiya kaidi. Hachivimanyile bule yelihi yekile hela yetu muna yamalobota yetu.”
23Ndolezi kawedika, “Muwe na tindiwalo na sekemdumbe. Mulungu wenu, Mulungu wa tati yenu, niiyo yekile hela zenu muna yamalobota. Nihokela maliho yenu.” Maabaho kawagalila Simeoni.
24Ndolezi kawasola mbaka mwiikaye ya Yosefu. Kaweng'ha mazi wanawe nhende na kawadima vihongwe wawo. 25Nawo wasasala vitumetume vawo va kumwing'ha Yosefu, vondayabwele imisi, kwaviya walongiligwa kuwa wezakuja ndiya hamwe nayo. 26Ivo Yosefu viyabwelile ukaye, wasola vitumetume muna ikaye na wamtumbalila mavindi mbaka chihanga chidalisa hasi. 27Kawauza kusonhela ugima wawo na maabaho kalonga, “Munisimulila kusonhela tati yenu imulala, vino kachelwa? Vino yang'hali mgima?”
28Wawo wamwidika, “Msang'hani wako tati yetu yang'hali mgima na kachelwa.” Maabaho wamtumbalila mavindi mbaka chihanga chidalisa hasi.
29Yosefu kachinula chihanga chake na kumuwona ndugu yake Benyamini, mwana wa mami yake na kalonga, “Vino ino niiyo ndugu yenu imdodo, yomnilongele mbuli zake? Mulungu yakunogele, mwanangu.” 30Yosefu kahalawa hima hima hanhu baho, kwaviya kaihulika giyogiyo kwa ichimu cha kumemwa na ubazi wa ndugu yake, kahita kuna ichiheleto chake na kalila umo. 31Viyakomeleze kunawa chihanga chake, kalawa kunze na kaiyangambiza, kalagiliza yagaliligwe ndiya. 32Yosefu kagaliligwa ndiya yake yaidumwe mwiimeza, na wandugu zake waidumwe. Wamisili wadile hamwe iviya waigola, kwaviya mwiko kuja ndiya hamwe na Waebulaniya. 33Ndugu zake Yosefu wakala kwa kuipanga haulongozi wake kwa kusondelela lika jawo. Kwandusila wa mwanduso mbaka wa uhelelo, wakala woilola kwa mwazanyo. 34Ndiya ikala isoligwe kulawa kwa Yosefu na kugaligwa kumwawo, mbali Benyamini kagoliligwa miyanza mitano kufosa ndugu zake. Ivo wang'wa na wadeng'helela hamwe nayo.
Currently Selected:
Mwanduso 43: Ching'hwele
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023 Pioneer Bible Translators
This work is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
