JAŊ 10
10
Ndal boyna kay sa taa yoona u timigiina
1«An dagi ki ni gasira ana, Sa kal ha ka vun goŋga vi timigiinaɗi vekeɗ uɗ ha kaŋga na ɗowna ni sa kulna, ni u sa buu suuna voɗna. 2Sa ma kal ha vun goŋga ni sa ma taa timigiina. 3Sa ma golosi usina, malasi vunna kiyo, asi timigiina humum delemu. Nam yi timigii mamsina u sesiya, hin cukusi ay ki buruwa. 4Nam cukusi ay ki buruwa ni gi tam fokosiya asi hin tuɗ ha kay ceremu kay asi humum delemu. 5Timigiina ka tuɗ u sa ma daŋgi. Asi hin liŋ kommi liŋi na ɗow kay asi ka wambi.»
6Yesu tinisi ndal boy namma na ni, asi ka wi ana nam ɓakŋi kay megeraɗi.
Yesu ni sa ma taa yoona jivina
7Yesu di ana, «An dagi ha ni gasira, anni vun goŋga vi timigiinara. 8Suu mbay jewenna halaŋ timigiina hum ka usiɗi, kay asi ni suu kulna, u suu buu suuna voɗna. 9An ni vun goŋga. Sa kal ha hurunna hin suɗ kiyo. Nam ndak a kal huwa, hin hoŋ kiyo, fi tina funum lay. 10Sa kulna mba ni kay kulla, kay ci maɗna lay, ɓeŋ tlena ki lay. Anu, an mba ni kay suuna a fi iirira jivi ŋgolla.
11«Anni sa ma taa yoona jivina, sa ma taa yoona jivina ba iiri mamba ki kay timigii mamsina. 12Sa ma li sunda kay warakŋa, ni ka sa ma taa yoorina jivinaɗi, kay timigiina ni ka mamsinaɗi. Nam wi bosokona mbay wa ni nam pii gaw, hin bosokona njay timigiina kiyo. 13Nam pii ni kayme nam li sunda ni kay warakŋa, timigiina ni ka mamsinaɗi, hurum ka haɗ kasiɗi ni na. 14-15An ni sa taa yoona jivina. Bun wan may, an wam may. Ni ko ndaɗta na, an wi timigii mansina asi wan may. An ba iiri manda ki kay timigii mansina. 16Yoori man suu daŋŋa kaa, asi ka duk ndarayasina tuɗi. An tuɗ halasi aya. Asi hin humun delen na ni, asi hin taɓ ki a yoo ma dewna, sa ma taarasina li dew may.
17«Bun minin ni kay an ɦal iiri manda kiyo hin hoŋ faɗ hu olo. 18Sa ma tlan iiri manda ki kaɗi, an haɗ ni u min manda, an ndak a haɗ kiyo, hin ndak a faɗ olo. Ni dlara Bun dan ana an laɗura.»
19Suu Juifna ɓorow irisi ki zeɗ zeɗ kay boy namma olo. 20Suu dukusi bolowo di ana, «Fulina ka kamu, nammi puluɗiya, agi humum boy mamma ni kay mege?» 21Suu ɦiw di ana, «Sa Fulna kamma ɓakŋi na su? Fulna mal ii suu dugina ki su?»
Suu Juifna noy Yesu kiyo
22Asi li luuna kay Ziŋ Lonara hu Yerusalem. Hu buu namma ni til semeɗna. 23Yesu poy hu Ziŋ Lonara u mbutluɓma vi Salomonna. 24Suu Juifna tok tasi ay eg Yesu, dam ana, «Aŋ hin gami ii dlaaŋga ki ni saɓa tu ge? Lini aŋŋi Sa Lona Fuurumma ni, dami ay ki gawɗi su?» 25Yesu hoŋosi dira ana, «An dagi ki da, agi ka van boy mannaɗi. Sunda an laɗ u sem Bunda dagi ni kay dlaanda. 26Agi ka van boy mannaɗi, ni kay agi ka timigii mansinaɗira. 27Timigii mansina humun delenu. An wasiya, asi tuɗ un may. 28An ɦasi iirira ka daɓ kiɗira, asi ka miɗ oloɗi lay. Sa ma ɓaɗansina ki kon kaɗi lay. 29Va Bun ɦanna konna ŋgol su tlena halaŋ. Sa ndak a ɓaɗ va ki ko Bunɗi. 30Bun may, an may, ami ni dew.»
31Suu Juifna yow gogoyra kosi a gikimba olo. 32Yesu dasi daŋŋi ana, «An li sunda jivira coco fokogi u saɓak ma vi Bunna. U sunda ndaɗta, va ma agi a can ki u gogoyra kamma ni maanage?» 33Suu Juifna dam ana, «Ami ka caŋ ki ni kay sunda jiviraɗi, ni kay aŋ ŋgul Lona aŋŋi sana ɦawaa, aŋ ŋga taŋ u Lona.» 34Yesu hoŋosi dira ana, «Ki ɓiiri hu gaɗ magira ana, Lona di anaba, Agi loogina. 35Aygi wi ki ana sa ndak ka a bulum va ma ki ɓiirina kiɗi. Suu Lona dasi ana, Agi loogina, ni suu nam ɓakasina, ni asiya. 36Anu, Lona mananu, sunun ay hu duliyara. Agi hin di ana an ŋgul Lona ni nanage? Kay an di ana an ni Goŋ Lonna su? 37Lini an ka li sunda vi Bundaɗi ni, agi van boy mannaɗi. 38Lini an laɗu ni, agi ka mininɗi lay ni, vagi u sunda an laɗta a agi wi ki anaba an ka ni hu Buna, Bun ka ni hurun may.»
39Asi hal Yesu a vamba olo. Nam pii ki irisi gaw.
40Yesu tuɗ ha ki ŋgoo lumma Yurdanna olo a tuɗ kak hu li ma Jaŋ mbus batemma ay huna. 41Suuna mbay egem bolowo. Asi di ana, «Jaŋ li dlara mbuɗta kaɗi, dlara nam daɗ kay sana wanda ni gasira.» 42Ay hu buu namma wanni, suuna vi u Yesu bolowo.
Currently Selected:
JAŊ 10: BMS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.
JAŊ 10
10
Ndal boyna kay sa taa yoona u timigiina
1«An dagi ki ni gasira ana, Sa kal ha ka vun goŋga vi timigiinaɗi vekeɗ uɗ ha kaŋga na ɗowna ni sa kulna, ni u sa buu suuna voɗna. 2Sa ma kal ha vun goŋga ni sa ma taa timigiina. 3Sa ma golosi usina, malasi vunna kiyo, asi timigiina humum delemu. Nam yi timigii mamsina u sesiya, hin cukusi ay ki buruwa. 4Nam cukusi ay ki buruwa ni gi tam fokosiya asi hin tuɗ ha kay ceremu kay asi humum delemu. 5Timigiina ka tuɗ u sa ma daŋgi. Asi hin liŋ kommi liŋi na ɗow kay asi ka wambi.»
6Yesu tinisi ndal boy namma na ni, asi ka wi ana nam ɓakŋi kay megeraɗi.
Yesu ni sa ma taa yoona jivina
7Yesu di ana, «An dagi ha ni gasira, anni vun goŋga vi timigiinara. 8Suu mbay jewenna halaŋ timigiina hum ka usiɗi, kay asi ni suu kulna, u suu buu suuna voɗna. 9An ni vun goŋga. Sa kal ha hurunna hin suɗ kiyo. Nam ndak a kal huwa, hin hoŋ kiyo, fi tina funum lay. 10Sa kulna mba ni kay kulla, kay ci maɗna lay, ɓeŋ tlena ki lay. Anu, an mba ni kay suuna a fi iirira jivi ŋgolla.
11«Anni sa ma taa yoona jivina, sa ma taa yoona jivina ba iiri mamba ki kay timigii mamsina. 12Sa ma li sunda kay warakŋa, ni ka sa ma taa yoorina jivinaɗi, kay timigiina ni ka mamsinaɗi. Nam wi bosokona mbay wa ni nam pii gaw, hin bosokona njay timigiina kiyo. 13Nam pii ni kayme nam li sunda ni kay warakŋa, timigiina ni ka mamsinaɗi, hurum ka haɗ kasiɗi ni na. 14-15An ni sa taa yoona jivina. Bun wan may, an wam may. Ni ko ndaɗta na, an wi timigii mansina asi wan may. An ba iiri manda ki kay timigii mansina. 16Yoori man suu daŋŋa kaa, asi ka duk ndarayasina tuɗi. An tuɗ halasi aya. Asi hin humun delen na ni, asi hin taɓ ki a yoo ma dewna, sa ma taarasina li dew may.
17«Bun minin ni kay an ɦal iiri manda kiyo hin hoŋ faɗ hu olo. 18Sa ma tlan iiri manda ki kaɗi, an haɗ ni u min manda, an ndak a haɗ kiyo, hin ndak a faɗ olo. Ni dlara Bun dan ana an laɗura.»
19Suu Juifna ɓorow irisi ki zeɗ zeɗ kay boy namma olo. 20Suu dukusi bolowo di ana, «Fulina ka kamu, nammi puluɗiya, agi humum boy mamma ni kay mege?» 21Suu ɦiw di ana, «Sa Fulna kamma ɓakŋi na su? Fulna mal ii suu dugina ki su?»
Suu Juifna noy Yesu kiyo
22Asi li luuna kay Ziŋ Lonara hu Yerusalem. Hu buu namma ni til semeɗna. 23Yesu poy hu Ziŋ Lonara u mbutluɓma vi Salomonna. 24Suu Juifna tok tasi ay eg Yesu, dam ana, «Aŋ hin gami ii dlaaŋga ki ni saɓa tu ge? Lini aŋŋi Sa Lona Fuurumma ni, dami ay ki gawɗi su?» 25Yesu hoŋosi dira ana, «An dagi ki da, agi ka van boy mannaɗi. Sunda an laɗ u sem Bunda dagi ni kay dlaanda. 26Agi ka van boy mannaɗi, ni kay agi ka timigii mansinaɗira. 27Timigii mansina humun delenu. An wasiya, asi tuɗ un may. 28An ɦasi iirira ka daɓ kiɗira, asi ka miɗ oloɗi lay. Sa ma ɓaɗansina ki kon kaɗi lay. 29Va Bun ɦanna konna ŋgol su tlena halaŋ. Sa ndak a ɓaɗ va ki ko Bunɗi. 30Bun may, an may, ami ni dew.»
31Suu Juifna yow gogoyra kosi a gikimba olo. 32Yesu dasi daŋŋi ana, «An li sunda jivira coco fokogi u saɓak ma vi Bunna. U sunda ndaɗta, va ma agi a can ki u gogoyra kamma ni maanage?» 33Suu Juifna dam ana, «Ami ka caŋ ki ni kay sunda jiviraɗi, ni kay aŋ ŋgul Lona aŋŋi sana ɦawaa, aŋ ŋga taŋ u Lona.» 34Yesu hoŋosi dira ana, «Ki ɓiiri hu gaɗ magira ana, Lona di anaba, Agi loogina. 35Aygi wi ki ana sa ndak ka a bulum va ma ki ɓiirina kiɗi. Suu Lona dasi ana, Agi loogina, ni suu nam ɓakasina, ni asiya. 36Anu, Lona mananu, sunun ay hu duliyara. Agi hin di ana an ŋgul Lona ni nanage? Kay an di ana an ni Goŋ Lonna su? 37Lini an ka li sunda vi Bundaɗi ni, agi van boy mannaɗi. 38Lini an laɗu ni, agi ka mininɗi lay ni, vagi u sunda an laɗta a agi wi ki anaba an ka ni hu Buna, Bun ka ni hurun may.»
39Asi hal Yesu a vamba olo. Nam pii ki irisi gaw.
40Yesu tuɗ ha ki ŋgoo lumma Yurdanna olo a tuɗ kak hu li ma Jaŋ mbus batemma ay huna. 41Suuna mbay egem bolowo. Asi di ana, «Jaŋ li dlara mbuɗta kaɗi, dlara nam daɗ kay sana wanda ni gasira.» 42Ay hu buu namma wanni, suuna vi u Yesu bolowo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.