PSALMS 116
116
Hoe kan ek die Here vergoed?
1Ek het die Here lief,
want Hy antwoord
my smeekgebed.
2Omdat Hy na my geluister het,
sal ek Hom aanroep
solank ek lewe.
3Bande van die dood
het my omring,
angs van die doderyk
het my oorval.
Vrees en verdriet
het my oorweldig.
4Toe roep ek die Here se Naam aan:
“Here, red my tog!”
5Die Here is genadig
en regverdig.
Ons God bewys barmhartigheid.
6Die Here beskerm
die eenvoudiges.
Ek was in nood,
maar Hy het my gered.
7Nou kan ek weer gerus wees,
want die Here
was goed vir my.
8U het my van die dood gered,
my oë van trane bevry,
my voete van struikeling
weerhou.
9Daarom wandel ek
voor die Here
in die land van die lewendes.
10Ek het geglo
toe ek gesê het:
“Ek is in groot ellende.”
11In my angs het ek uitgeroep:
“Alle mense is leuenaars!”
12Hoe kan ek die Here vergeld
vir al sy goeie dade aan my?
13Ek sal die beker van redding
optel
en die Naam van die Here
aanroep.
14My geloftes aan die Here
sal ek betaal
in die teenwoordigheid
van sy hele volk.
15Die dood
van sy getroue dienaars
is kosbaar vir die Here.
16 Here, ek is u dienaar.
Ja, ek is u dienaar,
seun van u dienares.
U het my bevry
van my bande!
17Ek sal ’n dankoffer
aan U bring
en die Naam van die Here
aanroep.
18My geloftes aan die Here
sal ek betaal
in die teenwoordigheid
van sy hele volk
19in die voorhowe
van die huis van die Here,
in die hart van Jerusalem.
Prys die Here!
Currently Selected:
PSALMS 116: NLV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2006 Christlike Uitgewersmaatskappy, Posbus 1599, Vereeniging, 1930, Eerste uitgawe 2006, Tweede uitgawe 2011
PSALMS 116
116
Hoe kan ek die Here vergoed?
1Ek het die Here lief,
want Hy antwoord
my smeekgebed.
2Omdat Hy na my geluister het,
sal ek Hom aanroep
solank ek lewe.
3Bande van die dood
het my omring,
angs van die doderyk
het my oorval.
Vrees en verdriet
het my oorweldig.
4Toe roep ek die Here se Naam aan:
“Here, red my tog!”
5Die Here is genadig
en regverdig.
Ons God bewys barmhartigheid.
6Die Here beskerm
die eenvoudiges.
Ek was in nood,
maar Hy het my gered.
7Nou kan ek weer gerus wees,
want die Here
was goed vir my.
8U het my van die dood gered,
my oë van trane bevry,
my voete van struikeling
weerhou.
9Daarom wandel ek
voor die Here
in die land van die lewendes.
10Ek het geglo
toe ek gesê het:
“Ek is in groot ellende.”
11In my angs het ek uitgeroep:
“Alle mense is leuenaars!”
12Hoe kan ek die Here vergeld
vir al sy goeie dade aan my?
13Ek sal die beker van redding
optel
en die Naam van die Here
aanroep.
14My geloftes aan die Here
sal ek betaal
in die teenwoordigheid
van sy hele volk.
15Die dood
van sy getroue dienaars
is kosbaar vir die Here.
16 Here, ek is u dienaar.
Ja, ek is u dienaar,
seun van u dienares.
U het my bevry
van my bande!
17Ek sal ’n dankoffer
aan U bring
en die Naam van die Here
aanroep.
18My geloftes aan die Here
sal ek betaal
in die teenwoordigheid
van sy hele volk
19in die voorhowe
van die huis van die Here,
in die hart van Jerusalem.
Prys die Here!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2006 Christlike Uitgewersmaatskappy, Posbus 1599, Vereeniging, 1930, Eerste uitgawe 2006, Tweede uitgawe 2011