मर्कूस 8
8
येशूसे हजार ब्लि म्हिदा चबा स्हे पिन्बा
मत्ती १५:३२-३९
1तिगै धिन लिच्छा दोःसी म्हिला हुल पोप तजी। थेनीगदेदेन छ्याम चबा स्हे तिगै आरेबासे लमा येशूसे ह्राङला चेलागदेदा ङ्योइसी, 2“चु म्हिगदेदा म्राङ्सी ङादा दया रेःजी। तिग्दा भिसम चुगदे ङादेन छ्याम भ्रबा तिनी सोमरे तजी। ओच्छे चुगदेदेन छ्याम चबा स्हे तिगै आरे। 3चु म्हिगदेदा फोइथाननोन दिमरी पुइजी भिसम ग्यामरी बिहोस तला। तिग्दा भिसम कोइ कोइ म्हिगदे ल्हानान थारेङग्याम खबा मुला” भिसी सुङ्जी।
4जमाहेन्से चेलागदेसे येशूदा “चुह्रङ्बा तिगै आयाङ्बा ग्लारी चु म्हिगदेदा खानङग्याम गेङ भसी ख्वासे?” भिसी भिजी। 5येशूसे थेनीगदेदा “एनीगदेदेन छ्याम गेङ गाते मुला?” भिसी ङ्योइमा, थेनीगदेसे “ङन्देन छ्याम गोर निस गेङ मुला” भिसी भिजी।
6जमाहेन्से येशूसे थेरी मुबा म्हिला हुलदा पाङरी चिपुङ्जी। ओच्छे थेसे गोर निस गेङ थोसी परमेश्वरदा धन्यवाद पिन्सी गेङ क्युइसी चेलागदेदा भो लसी पिन्गो भिसी सुङ्जी, ओच्छे चेलागदेसे म्हिगदेदा भो लसी पिन्जी। 7थेनीगदेदेन छ्याम जजाबा तार्ङागदेएनोन मुबा। येशूसे तार्ङाला लागिरीनोन धन्यवाद पिन्सी चेलागदेदा भो लपुङ्जी। 8ओच्छे म्हिगदेसे म्रेन्ना चजी। जमाहेन्से चेलागदेसे लेङ्बा गेङदेन तार्ङा दुइमा सोली निस तजी। 9थेरी गेङ चबा म्हिगदे हजार ब्लि ते मुबा। येशूसे म्हिला हुलदा पुइसी, 10ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम दोँगारी क्रेःसी दलमनुथा भिबा ग्लारीक्यार फेप्जी।
फरिसीगदेसे उदेकला चिनु म्हाइबा
मत्ती १६:१-४
11फरिसीगदे येशू मुबा ग्लारी खसी चुह्रङ् भिसी ताम लबारी छ्याइजी। ओच्छे येशूला सेम च्याबान, “ङन्दा स्वर्गला चिनु गिक उन्गो” भिसी भिजी।#मत्ती १२:३८; लूका ११:१६ 12चु ताम थेःसी येशूसे सा न्हसी, “एनीगदेसे ङाला ताम ङ्यान्गो, दान्देला म्हिगदेसे तिग्दा चिनु म्हाइबा? तर ङाइ दान्देला म्हिगदेदा तिगै चिनु आउन” भिसी सुङ्जी।#मत्ती १२:२९; लूका ११:२९ 13ओच्छे थेनीगदेदा ख्लासी दोँगारी क्रेःसी येशू क्याम्सङपट्टि फेप्जी।
येशूसे फरिसीदेन हेरोदसे लबा लुसीला तामला बारेरी लोप्बा
मत्ती १६:५-१२
14दोँगारी क्रेःसी समुन्द्रला क्यामसङपट्टि निबा धुइरी चेलागदेसे गेङ भोर्बारी म्लेःबा मुबा। थेनीगदेदेन छ्याम गेङ गिक जे मुबा। 15ओच्छे येशूसे थेनीगदेदा “च्यागो, एनीगदे फरिसीदेन हेरोद ग्लेला खमीरग्याम होशियार तसी चिउ” भिसी सुङ्जी।#लूका १२:१ 16तर चेलागदेसे चा “य्हाङदेन छ्याम गेङ आरेबासे लमा येशूसे चुह्रङ् भिसी सुङ्बा हिन्ना” भिसी ह्राङ ह्राङ न्हङरी ताम लबारी छ्याइजी।
17चेलागदेसे चुह्रङ् लसी ताम लबा था याङ्सी येशूसे थेनीगदेदा चुह्रङ् भिसी सुङ्जी, “एनीगदे गेङ आरे भिसी तिग्दा ताम लसी चिबा? एनीगदेसे अझ घोबा आरे? एनीगदेला सेम कोङ्बान मुला? 18मी मुसैनोन एनीगदेसे तिग्दा आम्राङ्बा? नाब्यङ मुसैनोन तिग्दा आथेःबा? अझ एनीगदेसे ढन्बा आरे?#यर्मि ५:२१; इज १२:२; मर्कू ४:१२ 19ङाइ गोर ङा गेङसे हजार ङा म्हिगदेदा ख्वामा एनीगदेसे लेङ्बा गेङ गाते सोली दुइबा मुबा?” थेनीगदेसे “च्युक न्ही सोली” भिसी भिजी। 20ओच्छे “ङाइ गोर निस गेङसे हजार ब्लि म्हिगदेदा ख्वामा एनीगदेसे लेङ्बा गेङ गाते सोली दुइमुबा?” भिसी येशूसे ङ्योइमा, थेनीगदेसे “सोली निस” भिसी भिजी। 21जमाहेन्से येशूसे थेनीगदेदा “थेह्रङ् भिसम अझ एनीगदेसे तिग्दा आघोबा?” भिसी सुङ्जी।
येशूसे मी आम्राङ्बा म्हिला मी म्राङ्ना लबा
22येशू ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम बेथसेदा भिबा ग्लारी धोखमा म्हिगदेसे मी आम्राङ्बा म्हि गिकदा येशू मुबा ग्लारी भसी, “चुदा थुर्सी पिन्गो” भिसी बिन्ती लजी। 23येशूसे थे मी आम्राङ्बा म्हिदा नाम्साग्याम क्याथाङ भोर्सी थे मी आम्राङ्बा म्हिला मीरी थो स्वाजी ओच्छे यासे थुर्सी, “एसे तिगै म्राङ्जी?” भिसी ङ्योइमा, 24थे मी आम्राङ्बा म्हिसे ओसो च्यासी, “ङाइ म्हिगदेदा दोङ भ्रबा ह्रङ् लसी क्युर्सीन भ्रबा म्राङ्बा मुला” भिसी भिजी। 25येशूसे दोःसी थे मी आम्राङ्बा म्हिला मीरी ह्राङला यासे थुर्जी। जमाहेन्से थेसे म्राङ्जी। 26जमाहेन्से थे म्हिदा येशूसे नाम्सारी आवाङ्ना दिमरी निउ भिसी पुइजी।
येशू परमेश्वरला म्हि ख्रीष्ट हिन्ना
मत्ती १६:१३-२०; लूका ९:१८-२१
27जमाहेन्से येशू ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम कैसरिया फिलिप्पी भिबा ग्लाला नाम्सारीक्यार फेप्जी। थेनीगदे ग्यामरी फेप्बान लमा येशूसे ह्राङला चेलागदेदा “म्हिगदेसे ङादा खाल भिमुला?” भिसी ङ्योइजी।
28थेनीगदेसे “खालैसे बप्तिस्मा पिन्बा यूहन्ना, खालैसे एलिया, ओच्छे गाते म्हिसे चा अगमवक्तागदे न्हङला गिक हिन्ना भिमुला” भिसी भिजी।#मर्कू ६:१४-१५; लूका ९:७-८
29“तर एनीगदेसे चा ङा खाल भिसी म्हन्मुला?” भिसी येशूसे ङ्योइमा, पत्रुससे “ह्राङ परमेश्वरला म्हि थार्बा पिन्बा ख्रीष्ट हिन्ना” भिसी भिजी।#यूह ६:६८-६९
30येशूसे थेनीगदेदा “च्यागो, एनीगदेसे चु ताम खालैदा थापाङ्गो” भिसी कुल्जी।
येशूसे ह्राङ खाह्रङ् लसी सिला भिबा ताम चेलागदेदा सुङ्बा
मत्ती १६:२१-२८; लूका ९:२२-२७
31जमाहेन्से येशूसे ह्राङला चेलागदेदा “परमेश्वरसे पुइखबा म्हिसे ल्हानान दुख नातोःला। थेदा यहूदी गन्बागदेसे, परमेश्वरला मन्दिररी पूजा लबा मुल म्हिगदेसे ओच्छे यहूदी धर्मगुरुगदेसे बिरोध लसी साइला। तसैनोन थे सिबाग्याम सोमरेमाकुनु सोला” भिसी सुङ्जी। 32येशूसे चुह्रङ् भिसी ह्राङला चेलागदेदा घोना लमाहेन्से पत्रुससे येशूदा जजाकी क्याथाङ भोर्सी, “चुह्रङ् थासुङ्गो” भिसी बङ्जी। 33तर येशू स्य्हान्दो चेलागदेपट्टि फ्लिक दोःसी थेनीगदेदा स्हीबान पत्रुसदा “शैतान ए चुग्याम थोन्सी निउ! एसे म्हन्बा ताम परमेश्वरला आहिन, म्हिला हिन्ना” भिसी बङ्जी।
चेलागदेसे नातोःबा दुख
मत्ती १६:२४-२८; लूका ९:२३-२७
34जमाहेन्से येशूसे ह्राङला चेलागदेदेन थेरी मुबा म्हिगदेदा ङ्योइसी, “खालै म्हि ङाला चेला दोबा सेम मुसम थेसे ह्राङला ज्याननोन माया मारब लसी ह्राङला क्रुस ह्राङसेन पुइसी ङादेन छ्याम भ्रगै” भिसी सुङ्जी।#मत्ती १०:३८; लूका १४:२७ 35तिग्दा भिसम जुन म्हिसे ह्राङला ज्यान जोगब लबारी म्हाइला थे म्हिसे जुकजुकधोनाला जुनी आयाङ्, तर ङादेन थार्बा पिन्बा समाचारला लागिरी ज्याननोन पिन्खम्बा म्हिसे चा जुकजुकधोनाला जुनी याङ्ला।#मत्ती १०:३९; लूका १७:३३; यूह १२:२५ 36म्हिसे जम्बुलिङनोन यारी किन्सी ह्राङला ज्यान चा निजी भिसम थेदा तिग ज्यबा तला? 37जम्बुलिङरी म्हिला ज्यान भन्दा घ्रेन अर्गु तिगै स्हे मुला? 38ओच्छे दान्दे पापीदेन नइबा बानीबेहोर थोसी भ्रबा म्हिगदेला ओन्छाङरी जुन म्हि ङादेन ङाला तामरी पेःला लिच्छा परमेश्वरला स्वर्गदूतगदेदेन छ्याम परमेश्वरसे पुइखबा म्हि ह्राङला आबा परमेश्वरला य्हालदेन शक्तिरी खमा थेदा ह्राङला भिबारी पेःला।
Currently Selected:
मर्कूस 8: tajNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. and Eastern Tamang Language Team.
मर्कूस 8
8
येशूसे हजार ब्लि म्हिदा चबा स्हे पिन्बा
मत्ती १५:३२-३९
1तिगै धिन लिच्छा दोःसी म्हिला हुल पोप तजी। थेनीगदेदेन छ्याम चबा स्हे तिगै आरेबासे लमा येशूसे ह्राङला चेलागदेदा ङ्योइसी, 2“चु म्हिगदेदा म्राङ्सी ङादा दया रेःजी। तिग्दा भिसम चुगदे ङादेन छ्याम भ्रबा तिनी सोमरे तजी। ओच्छे चुगदेदेन छ्याम चबा स्हे तिगै आरे। 3चु म्हिगदेदा फोइथाननोन दिमरी पुइजी भिसम ग्यामरी बिहोस तला। तिग्दा भिसम कोइ कोइ म्हिगदे ल्हानान थारेङग्याम खबा मुला” भिसी सुङ्जी।
4जमाहेन्से चेलागदेसे येशूदा “चुह्रङ्बा तिगै आयाङ्बा ग्लारी चु म्हिगदेदा खानङग्याम गेङ भसी ख्वासे?” भिसी भिजी। 5येशूसे थेनीगदेदा “एनीगदेदेन छ्याम गेङ गाते मुला?” भिसी ङ्योइमा, थेनीगदेसे “ङन्देन छ्याम गोर निस गेङ मुला” भिसी भिजी।
6जमाहेन्से येशूसे थेरी मुबा म्हिला हुलदा पाङरी चिपुङ्जी। ओच्छे थेसे गोर निस गेङ थोसी परमेश्वरदा धन्यवाद पिन्सी गेङ क्युइसी चेलागदेदा भो लसी पिन्गो भिसी सुङ्जी, ओच्छे चेलागदेसे म्हिगदेदा भो लसी पिन्जी। 7थेनीगदेदेन छ्याम जजाबा तार्ङागदेएनोन मुबा। येशूसे तार्ङाला लागिरीनोन धन्यवाद पिन्सी चेलागदेदा भो लपुङ्जी। 8ओच्छे म्हिगदेसे म्रेन्ना चजी। जमाहेन्से चेलागदेसे लेङ्बा गेङदेन तार्ङा दुइमा सोली निस तजी। 9थेरी गेङ चबा म्हिगदे हजार ब्लि ते मुबा। येशूसे म्हिला हुलदा पुइसी, 10ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम दोँगारी क्रेःसी दलमनुथा भिबा ग्लारीक्यार फेप्जी।
फरिसीगदेसे उदेकला चिनु म्हाइबा
मत्ती १६:१-४
11फरिसीगदे येशू मुबा ग्लारी खसी चुह्रङ् भिसी ताम लबारी छ्याइजी। ओच्छे येशूला सेम च्याबान, “ङन्दा स्वर्गला चिनु गिक उन्गो” भिसी भिजी।#मत्ती १२:३८; लूका ११:१६ 12चु ताम थेःसी येशूसे सा न्हसी, “एनीगदेसे ङाला ताम ङ्यान्गो, दान्देला म्हिगदेसे तिग्दा चिनु म्हाइबा? तर ङाइ दान्देला म्हिगदेदा तिगै चिनु आउन” भिसी सुङ्जी।#मत्ती १२:२९; लूका ११:२९ 13ओच्छे थेनीगदेदा ख्लासी दोँगारी क्रेःसी येशू क्याम्सङपट्टि फेप्जी।
येशूसे फरिसीदेन हेरोदसे लबा लुसीला तामला बारेरी लोप्बा
मत्ती १६:५-१२
14दोँगारी क्रेःसी समुन्द्रला क्यामसङपट्टि निबा धुइरी चेलागदेसे गेङ भोर्बारी म्लेःबा मुबा। थेनीगदेदेन छ्याम गेङ गिक जे मुबा। 15ओच्छे येशूसे थेनीगदेदा “च्यागो, एनीगदे फरिसीदेन हेरोद ग्लेला खमीरग्याम होशियार तसी चिउ” भिसी सुङ्जी।#लूका १२:१ 16तर चेलागदेसे चा “य्हाङदेन छ्याम गेङ आरेबासे लमा येशूसे चुह्रङ् भिसी सुङ्बा हिन्ना” भिसी ह्राङ ह्राङ न्हङरी ताम लबारी छ्याइजी।
17चेलागदेसे चुह्रङ् लसी ताम लबा था याङ्सी येशूसे थेनीगदेदा चुह्रङ् भिसी सुङ्जी, “एनीगदे गेङ आरे भिसी तिग्दा ताम लसी चिबा? एनीगदेसे अझ घोबा आरे? एनीगदेला सेम कोङ्बान मुला? 18मी मुसैनोन एनीगदेसे तिग्दा आम्राङ्बा? नाब्यङ मुसैनोन तिग्दा आथेःबा? अझ एनीगदेसे ढन्बा आरे?#यर्मि ५:२१; इज १२:२; मर्कू ४:१२ 19ङाइ गोर ङा गेङसे हजार ङा म्हिगदेदा ख्वामा एनीगदेसे लेङ्बा गेङ गाते सोली दुइबा मुबा?” थेनीगदेसे “च्युक न्ही सोली” भिसी भिजी। 20ओच्छे “ङाइ गोर निस गेङसे हजार ब्लि म्हिगदेदा ख्वामा एनीगदेसे लेङ्बा गेङ गाते सोली दुइमुबा?” भिसी येशूसे ङ्योइमा, थेनीगदेसे “सोली निस” भिसी भिजी। 21जमाहेन्से येशूसे थेनीगदेदा “थेह्रङ् भिसम अझ एनीगदेसे तिग्दा आघोबा?” भिसी सुङ्जी।
येशूसे मी आम्राङ्बा म्हिला मी म्राङ्ना लबा
22येशू ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम बेथसेदा भिबा ग्लारी धोखमा म्हिगदेसे मी आम्राङ्बा म्हि गिकदा येशू मुबा ग्लारी भसी, “चुदा थुर्सी पिन्गो” भिसी बिन्ती लजी। 23येशूसे थे मी आम्राङ्बा म्हिदा नाम्साग्याम क्याथाङ भोर्सी थे मी आम्राङ्बा म्हिला मीरी थो स्वाजी ओच्छे यासे थुर्सी, “एसे तिगै म्राङ्जी?” भिसी ङ्योइमा, 24थे मी आम्राङ्बा म्हिसे ओसो च्यासी, “ङाइ म्हिगदेदा दोङ भ्रबा ह्रङ् लसी क्युर्सीन भ्रबा म्राङ्बा मुला” भिसी भिजी। 25येशूसे दोःसी थे मी आम्राङ्बा म्हिला मीरी ह्राङला यासे थुर्जी। जमाहेन्से थेसे म्राङ्जी। 26जमाहेन्से थे म्हिदा येशूसे नाम्सारी आवाङ्ना दिमरी निउ भिसी पुइजी।
येशू परमेश्वरला म्हि ख्रीष्ट हिन्ना
मत्ती १६:१३-२०; लूका ९:१८-२१
27जमाहेन्से येशू ह्राङला चेलागदेदेन छ्याम कैसरिया फिलिप्पी भिबा ग्लाला नाम्सारीक्यार फेप्जी। थेनीगदे ग्यामरी फेप्बान लमा येशूसे ह्राङला चेलागदेदा “म्हिगदेसे ङादा खाल भिमुला?” भिसी ङ्योइजी।
28थेनीगदेसे “खालैसे बप्तिस्मा पिन्बा यूहन्ना, खालैसे एलिया, ओच्छे गाते म्हिसे चा अगमवक्तागदे न्हङला गिक हिन्ना भिमुला” भिसी भिजी।#मर्कू ६:१४-१५; लूका ९:७-८
29“तर एनीगदेसे चा ङा खाल भिसी म्हन्मुला?” भिसी येशूसे ङ्योइमा, पत्रुससे “ह्राङ परमेश्वरला म्हि थार्बा पिन्बा ख्रीष्ट हिन्ना” भिसी भिजी।#यूह ६:६८-६९
30येशूसे थेनीगदेदा “च्यागो, एनीगदेसे चु ताम खालैदा थापाङ्गो” भिसी कुल्जी।
येशूसे ह्राङ खाह्रङ् लसी सिला भिबा ताम चेलागदेदा सुङ्बा
मत्ती १६:२१-२८; लूका ९:२२-२७
31जमाहेन्से येशूसे ह्राङला चेलागदेदा “परमेश्वरसे पुइखबा म्हिसे ल्हानान दुख नातोःला। थेदा यहूदी गन्बागदेसे, परमेश्वरला मन्दिररी पूजा लबा मुल म्हिगदेसे ओच्छे यहूदी धर्मगुरुगदेसे बिरोध लसी साइला। तसैनोन थे सिबाग्याम सोमरेमाकुनु सोला” भिसी सुङ्जी। 32येशूसे चुह्रङ् भिसी ह्राङला चेलागदेदा घोना लमाहेन्से पत्रुससे येशूदा जजाकी क्याथाङ भोर्सी, “चुह्रङ् थासुङ्गो” भिसी बङ्जी। 33तर येशू स्य्हान्दो चेलागदेपट्टि फ्लिक दोःसी थेनीगदेदा स्हीबान पत्रुसदा “शैतान ए चुग्याम थोन्सी निउ! एसे म्हन्बा ताम परमेश्वरला आहिन, म्हिला हिन्ना” भिसी बङ्जी।
चेलागदेसे नातोःबा दुख
मत्ती १६:२४-२८; लूका ९:२३-२७
34जमाहेन्से येशूसे ह्राङला चेलागदेदेन थेरी मुबा म्हिगदेदा ङ्योइसी, “खालै म्हि ङाला चेला दोबा सेम मुसम थेसे ह्राङला ज्याननोन माया मारब लसी ह्राङला क्रुस ह्राङसेन पुइसी ङादेन छ्याम भ्रगै” भिसी सुङ्जी।#मत्ती १०:३८; लूका १४:२७ 35तिग्दा भिसम जुन म्हिसे ह्राङला ज्यान जोगब लबारी म्हाइला थे म्हिसे जुकजुकधोनाला जुनी आयाङ्, तर ङादेन थार्बा पिन्बा समाचारला लागिरी ज्याननोन पिन्खम्बा म्हिसे चा जुकजुकधोनाला जुनी याङ्ला।#मत्ती १०:३९; लूका १७:३३; यूह १२:२५ 36म्हिसे जम्बुलिङनोन यारी किन्सी ह्राङला ज्यान चा निजी भिसम थेदा तिग ज्यबा तला? 37जम्बुलिङरी म्हिला ज्यान भन्दा घ्रेन अर्गु तिगै स्हे मुला? 38ओच्छे दान्दे पापीदेन नइबा बानीबेहोर थोसी भ्रबा म्हिगदेला ओन्छाङरी जुन म्हि ङादेन ङाला तामरी पेःला लिच्छा परमेश्वरला स्वर्गदूतगदेदेन छ्याम परमेश्वरसे पुइखबा म्हि ह्राङला आबा परमेश्वरला य्हालदेन शक्तिरी खमा थेदा ह्राङला भिबारी पेःला।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. and Eastern Tamang Language Team.