Colossesi 3
3
1Se voi siete risuscitati insieme con Cristo, cercate le cose del cielo, dove Cristo regna accanto a Dio.#Col 2,12+. Mt 6,20-23; Fil 3,20-21; Gv 3,3. Sal 110,1 (Mt 22,44+; cfr. Eb 1,3+). 2Pensate alle cose del cielo e non a quelle di questo mondo. 3Perché voi siete già come morti: la vostra vera vita è nascosta con Cristo in Dio. 4E quando Cristo, che è la vostra vita, sarà visibile a tutti, allora parteciperete anche voi visibilmente alla sua gloria.#Gal 2,20; Fil 1,21. Rm 8,10; 1 Ts 4,17; 1 Pt 1,6-8; 1 Gv 3,2.
La nuova vita
5Perciò fate morire in voi gli atteggiamenti che sono propri di questo mondo: immoralità, passioni, impurità, desideri maligni e quella voglia sfrenata di possedere che è un tipo di idolatria.#Rm 6,6-11; 8,13; Gal 5,24; Mc 9,43-47. Ef 5,3-5+. 6Tutte queste cose attirano la condanna di Dio su quelli che gli disubbidiscono.
7Un tempo anche voi eravate così, quando la vostra vita era in mezzo a quei vizi. 8Adesso, invece, buttate via tutto: l’ira, le passioni, la cattiveria, le calunnie e le parole volgari.#Ef 4,22-25.#Rm 13,12; Gc 1,21; 1 Pt 2,1; Eb 12,1. Ef 4,29+.
9Non ci sia falsità quando parlate tra voi, perché voi avete abbandonato la vecchia vita e le sue azioni, come si mette via un vestito vecchio. 10Ormai siete uomini nuovi, e Dio vi rinnova continuamente per portarvi alla perfetta conoscenza e farvi essere simili a lui che vi ha creati.#Ef 2,15; 1 Cor 15,45; 2 Cor 5,17; cfr. Ez 36,26-27; Sal 51,12. Rm 12,2; 2 Cor 4,16. Col 1,15+. 11Così, non ha più importanza essere Greci o Ebrei, circoncisi o no, barbari o #3,11 selvaggi: pare sia questo oggi il senso della parola greca Scita con la quale si indicava una popolazione poco civilizzata che abitava a nord del Mar Nero.selvaggi, schiavi o liberi: ciò che importa è *Cristo e la sua presenza in tutti noi.#Rm 10,12; 1 Cor 12,13; Gal 3,27-28.
12Ora voi siete il popolo di Dio. Egli vi ha scelti e vi ama. Perciò abbiate sentimenti nuovi: di misericordia, di bontà, di umiltà, di pazienza, e di dolcezza.#Ef 4,1-3; Fil 2,1-4. 13Sopportatevi a vicenda: se avete motivo di lamentarvi degli altri, siate pronti a perdonare, come il Signore ha perdonato voi.#Mt 6,14; 18,21-35; 2 Cor 2,5-11; Ef 4,32. Ef 5,2; Gv 15,12; Rm 15,7. 14Al di sopra di tutto ci sia sempre l’amore, perché soltanto l’amore tiene perfettamente uniti.#Rm 13,8-10; 1 Cor 13. 15E la pace, che è dono di Cristo, regni sempre nel vostro cuore. A questa pace Dio vi ha chiamati tutti insieme. Siate sempre riconoscenti.#Col 1,20+; Fil 4,7. Ef 4,4; Col 1,18+. Col 1,3+.
16Il messaggio di Cristo, con tutta la sua ricchezza, sia sempre presente in mezzo a voi. Siate saggi e aiutatevi gli uni gli altri a diventarlo.
Cantate a Dio salmi, inni e canti spirituali, volentieri e con riconoscenza.#Ef 4,29+. Col 1,28; Rm 15,14; 1 Ts 5,11. Ef 5,19-20; 1 Cor 14,15.26.
17Tutto quello che fate, parole e azioni, tutto sia fatto nel nome di Gesù, nostro Signore; e per mezzo di lui ringraziate Dio, nostro Padre.#Col 1,3+.
I nuovi rapporti familiari e sociali
18Voi mogli, siate sottomesse ai vostri mariti, così com’è giusto di fronte al Signore.#Ef 5,22-23; 1 Cor 7; 11,3; 1 Pt 3,1-7; Tt 2,4-5.
19Voi mariti, amate le vostre mogli e #3,19 non trattatele con asprezza: altri: non siate indisponenti verso di loro.non trattatele con asprezza.
20Voi figli, ubbidite ai genitori in tutto, perché è questo che il Signore si aspetta da voi.#Ef 6,1-4; Eb 12,4-11; 1 Pt 5,5.
21Voi genitori, non esasperate i vostri figli, perché non si scoraggino.
22Voi schiavi, ubbidite in tutto ai vostri padroni di questo mondo: comportatevi con sincerità e agite per amore del Signore. #3,22 Non siate… per compiacerli: altri: non servite solo quando vi vedono, come si fa per piacere agli uomini.Non siate servizievoli solo per farvi vedere e per compiacerli.#Ef 6,5-9; Lv 25,43; 1 Cor 7,21-23; 1 Tm 6,1-2; Tt 2,9-10; Fm; 1 Pt 2,18-20. 23Quel che fate, qualunque cosa sia, fatelo volentieri, come per il Signore, e non per gli uomini. 24Voi sapete che la vostra ricompensa è l’#3,24 eredità: affermazione sensazionale; nell’antica società greca gli schiavi (v. 22) non avevano alcun diritto di ereditare (vedi Gàlati 4,1).eredità che riceverete dal Signore. Perciò è Cristo che dovete servire.#Rm 12,11. 25Chi invece fa il male dovrà subire le conseguenze delle sue azioni, chiunque sia; perché Dio non fa preferenze per nessuno.#Rm 2,11+.
Currently Selected:
Colossesi 3: ICL00D
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.
Colossesi 3
3
1Se voi siete risuscitati insieme con Cristo, cercate le cose del cielo, dove Cristo regna accanto a Dio.#Col 2,12+. Mt 6,20-23; Fil 3,20-21; Gv 3,3. Sal 110,1 (Mt 22,44+; cfr. Eb 1,3+). 2Pensate alle cose del cielo e non a quelle di questo mondo. 3Perché voi siete già come morti: la vostra vera vita è nascosta con Cristo in Dio. 4E quando Cristo, che è la vostra vita, sarà visibile a tutti, allora parteciperete anche voi visibilmente alla sua gloria.#Gal 2,20; Fil 1,21. Rm 8,10; 1 Ts 4,17; 1 Pt 1,6-8; 1 Gv 3,2.
La nuova vita
5Perciò fate morire in voi gli atteggiamenti che sono propri di questo mondo: immoralità, passioni, impurità, desideri maligni e quella voglia sfrenata di possedere che è un tipo di idolatria.#Rm 6,6-11; 8,13; Gal 5,24; Mc 9,43-47. Ef 5,3-5+. 6Tutte queste cose attirano la condanna di Dio su quelli che gli disubbidiscono.
7Un tempo anche voi eravate così, quando la vostra vita era in mezzo a quei vizi. 8Adesso, invece, buttate via tutto: l’ira, le passioni, la cattiveria, le calunnie e le parole volgari.#Ef 4,22-25.#Rm 13,12; Gc 1,21; 1 Pt 2,1; Eb 12,1. Ef 4,29+.
9Non ci sia falsità quando parlate tra voi, perché voi avete abbandonato la vecchia vita e le sue azioni, come si mette via un vestito vecchio. 10Ormai siete uomini nuovi, e Dio vi rinnova continuamente per portarvi alla perfetta conoscenza e farvi essere simili a lui che vi ha creati.#Ef 2,15; 1 Cor 15,45; 2 Cor 5,17; cfr. Ez 36,26-27; Sal 51,12. Rm 12,2; 2 Cor 4,16. Col 1,15+. 11Così, non ha più importanza essere Greci o Ebrei, circoncisi o no, barbari o #3,11 selvaggi: pare sia questo oggi il senso della parola greca Scita con la quale si indicava una popolazione poco civilizzata che abitava a nord del Mar Nero.selvaggi, schiavi o liberi: ciò che importa è *Cristo e la sua presenza in tutti noi.#Rm 10,12; 1 Cor 12,13; Gal 3,27-28.
12Ora voi siete il popolo di Dio. Egli vi ha scelti e vi ama. Perciò abbiate sentimenti nuovi: di misericordia, di bontà, di umiltà, di pazienza, e di dolcezza.#Ef 4,1-3; Fil 2,1-4. 13Sopportatevi a vicenda: se avete motivo di lamentarvi degli altri, siate pronti a perdonare, come il Signore ha perdonato voi.#Mt 6,14; 18,21-35; 2 Cor 2,5-11; Ef 4,32. Ef 5,2; Gv 15,12; Rm 15,7. 14Al di sopra di tutto ci sia sempre l’amore, perché soltanto l’amore tiene perfettamente uniti.#Rm 13,8-10; 1 Cor 13. 15E la pace, che è dono di Cristo, regni sempre nel vostro cuore. A questa pace Dio vi ha chiamati tutti insieme. Siate sempre riconoscenti.#Col 1,20+; Fil 4,7. Ef 4,4; Col 1,18+. Col 1,3+.
16Il messaggio di Cristo, con tutta la sua ricchezza, sia sempre presente in mezzo a voi. Siate saggi e aiutatevi gli uni gli altri a diventarlo.
Cantate a Dio salmi, inni e canti spirituali, volentieri e con riconoscenza.#Ef 4,29+. Col 1,28; Rm 15,14; 1 Ts 5,11. Ef 5,19-20; 1 Cor 14,15.26.
17Tutto quello che fate, parole e azioni, tutto sia fatto nel nome di Gesù, nostro Signore; e per mezzo di lui ringraziate Dio, nostro Padre.#Col 1,3+.
I nuovi rapporti familiari e sociali
18Voi mogli, siate sottomesse ai vostri mariti, così com’è giusto di fronte al Signore.#Ef 5,22-23; 1 Cor 7; 11,3; 1 Pt 3,1-7; Tt 2,4-5.
19Voi mariti, amate le vostre mogli e #3,19 non trattatele con asprezza: altri: non siate indisponenti verso di loro.non trattatele con asprezza.
20Voi figli, ubbidite ai genitori in tutto, perché è questo che il Signore si aspetta da voi.#Ef 6,1-4; Eb 12,4-11; 1 Pt 5,5.
21Voi genitori, non esasperate i vostri figli, perché non si scoraggino.
22Voi schiavi, ubbidite in tutto ai vostri padroni di questo mondo: comportatevi con sincerità e agite per amore del Signore. #3,22 Non siate… per compiacerli: altri: non servite solo quando vi vedono, come si fa per piacere agli uomini.Non siate servizievoli solo per farvi vedere e per compiacerli.#Ef 6,5-9; Lv 25,43; 1 Cor 7,21-23; 1 Tm 6,1-2; Tt 2,9-10; Fm; 1 Pt 2,18-20. 23Quel che fate, qualunque cosa sia, fatelo volentieri, come per il Signore, e non per gli uomini. 24Voi sapete che la vostra ricompensa è l’#3,24 eredità: affermazione sensazionale; nell’antica società greca gli schiavi (v. 22) non avevano alcun diritto di ereditare (vedi Gàlati 4,1).eredità che riceverete dal Signore. Perciò è Cristo che dovete servire.#Rm 12,11. 25Chi invece fa il male dovrà subire le conseguenze delle sue azioni, chiunque sia; perché Dio non fa preferenze per nessuno.#Rm 2,11+.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
“Parola del Signore - la Bibbia Interconfessionale in lingua corrente”, terza edizione
© 1985, 2008, 2014 Editrice Elledici, and United Bible Societies.