1 TESALONINÁB 4
4
Kə̧sàŋ ya pùu pu Vannáb ní
1Dàavɛ, və́ kìiro kəbə́ yag di mú ya və́ dà kə̧nì gá kə pùu pu Vannáb ní. Və́ kə̧ dùulèro kə̧sàŋ bee, ammá̧ yakai bə́ tə̀mgənəvə́ vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu níilɛ̀: Bə́ yá̧a̧ ní və́ kó táləmmà̧ nə́n ni. 2Və́ gàaro ɛntò ya bə́ mag pə́və́ ní ví'i Gɛ̀nbògə̀r Yeesu na̧a̧ ri. 3Vannáb gá yá̧a̧ ní və́ túbà, və́ nò̧nəmà̧ yúl və́ní vəŋ zágə̀r dumpántò. 4Kəvə́ təŋ ni yíwa gàabà mú ya dà ka̧a̧l kárì ní, kə túbà, kə lùbbà bə̀ri. 5Núurə̀ŋ dumpán sòolu mú yíbtò ya gàan Vannáb bíi kóŋ ní pai. 6Muur yò ri yíwa kó dòowa ɛn ú̧u̧r pai, sòol dòowa pai. Bal bə́ dòn pə́və́ ní, bə́ mùu sɛ̀n dùglè pə́və́rì: Gɛ̀nbògə̀r dàŋ pu yíbtò ya kóŋ ɛn uur bee ní gím úrdì. 7Vannáb ká̧nbənəŋ daŋ kə bəŋ líilnəmà̧ fú̧u̧i ní pai, ammá̧ kə bəŋ túnəmà̧. 8Wəi kó rì yír ya mìn zù̧no muur yò pɛ́m, wə mìn zù̧n yír pai, wə mìn zù̧ŋ Vannáb ya pə́ŋnəvə́ Fú̧u̧ig əní ní.
9Mú ya yíwa dà dòowa yá̧a̧r ní gá ŋdàn pə́və́ dónnì pai. Və́ bee vəŋ yúl və́na̧ və́ gàalèro, Vannáb maglè pə́və́ró muur bee. 10Və́ mag puro yá̧a̧sàŋ bee dàavətò ya Makedoni ɛ́g díi pɛ́m. Ammá̧ dàavɛ, bə́ bà̧a̧nəvə́rì, yá̧a̧sàŋ bee tálbà nə́n ni. 11Yír və́ŋ kə̀ənəmà̧, yíwa diibà koo bàar di. Və́ tò̧mà̧ ɛn və́ní vəŋ na̧a̧ və́na̧, mú ya bal bə́ daŋ pə́və́ ní. 12Kə̧ nì yíbtò ya guvíi dàvə́ lúbdì, yír dàn ná̧a̧rì kəvə́ yúl li pai.
Gɛ̀nbògə̀r yaasàŋ
13Dàavɛ, bə́ yá̧a̧ŋ ní və́ gàa dì̧i̧rbà yíbtò ya vò ní muurɛ̀, bə́ wà̧a̧ŋ símá̧a̧r və́ní kə dà ví̧i̧rì mú yíbtò ya sábnə̀ Vannáb wàal zíir bíi. 14Bəŋ gàanəno kəbənəŋ símá̧a̧r di Yeesu vòlérì, yaa sí̧i̧tii vool li, mú wəi bəŋ gàanəno pɛ́m: Yíbtò ya íi kà Yeesu gá, və vò ní, Vannáb dàŋnəvə sí̧i̧bdì vool li kə və kə̧mmà̧ Yeesui.
15Bə́ daŋgəŋ pə́və́ ɛn ya Gɛ̀nbògə̀r dòn ní daŋ: Yíbtò ya Gɛ̀nbògə̀r dàŋnəbənəŋ yaa zíirì lagə́l ní bəŋ dànnəŋ ɛ́m bárì yíbtò ya vò ní pai. 16Vannáb dàŋ múurì yag vá̧nì, malekia bògə̀r dàŋ lúrdì gaarɛ̀, Vannáb gàn dàŋ fə́ərì, piríi Gɛ̀nbògə̀r Yeesu vəŋ yúl əna̧ dàŋ sí'irì gógsan ni. Yíbtò ya pə́ dòr fú̧u̧ koo na̧a̧ ri, və vò ní, və dàŋ sí̧i̧ bíir dì. 17Piríi yíbtò ya bəŋ kə̧ laanəŋ lagə́l ní, vəŋ yíbtò ya vò ní bee pɛ́m, kə bəŋ lú dògnəŋ bɛl li, Gɛ̀nbògə̀r kə bə́ŋ bà̧nəŋ góg di, kə bə́ŋ kə̧ və̀ənənì. 18Yíwa vàmmà̧ bòo fú̧u̧ vəŋ muurtò ai.
Currently Selected:
1 TESALONINÁB 4: PNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
1 TESALONINÁB 4
4
Kə̧sàŋ ya pùu pu Vannáb ní
1Dàavɛ, və́ kìiro kəbə́ yag di mú ya və́ dà kə̧nì gá kə pùu pu Vannáb ní. Və́ kə̧ dùulèro kə̧sàŋ bee, ammá̧ yakai bə́ tə̀mgənəvə́ vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu níilɛ̀: Bə́ yá̧a̧ ní və́ kó táləmmà̧ nə́n ni. 2Və́ gàaro ɛntò ya bə́ mag pə́və́ ní ví'i Gɛ̀nbògə̀r Yeesu na̧a̧ ri. 3Vannáb gá yá̧a̧ ní və́ túbà, və́ nò̧nəmà̧ yúl və́ní vəŋ zágə̀r dumpántò. 4Kəvə́ təŋ ni yíwa gàabà mú ya dà ka̧a̧l kárì ní, kə túbà, kə lùbbà bə̀ri. 5Núurə̀ŋ dumpán sòolu mú yíbtò ya gàan Vannáb bíi kóŋ ní pai. 6Muur yò ri yíwa kó dòowa ɛn ú̧u̧r pai, sòol dòowa pai. Bal bə́ dòn pə́və́ ní, bə́ mùu sɛ̀n dùglè pə́və́rì: Gɛ̀nbògə̀r dàŋ pu yíbtò ya kóŋ ɛn uur bee ní gím úrdì. 7Vannáb ká̧nbənəŋ daŋ kə bəŋ líilnəmà̧ fú̧u̧i ní pai, ammá̧ kə bəŋ túnəmà̧. 8Wəi kó rì yír ya mìn zù̧no muur yò pɛ́m, wə mìn zù̧n yír pai, wə mìn zù̧ŋ Vannáb ya pə́ŋnəvə́ Fú̧u̧ig əní ní.
9Mú ya yíwa dà dòowa yá̧a̧r ní gá ŋdàn pə́və́ dónnì pai. Və́ bee vəŋ yúl və́na̧ və́ gàalèro, Vannáb maglè pə́və́ró muur bee. 10Və́ mag puro yá̧a̧sàŋ bee dàavətò ya Makedoni ɛ́g díi pɛ́m. Ammá̧ dàavɛ, bə́ bà̧a̧nəvə́rì, yá̧a̧sàŋ bee tálbà nə́n ni. 11Yír və́ŋ kə̀ənəmà̧, yíwa diibà koo bàar di. Və́ tò̧mà̧ ɛn və́ní vəŋ na̧a̧ və́na̧, mú ya bal bə́ daŋ pə́və́ ní. 12Kə̧ nì yíbtò ya guvíi dàvə́ lúbdì, yír dàn ná̧a̧rì kəvə́ yúl li pai.
Gɛ̀nbògə̀r yaasàŋ
13Dàavɛ, bə́ yá̧a̧ŋ ní və́ gàa dì̧i̧rbà yíbtò ya vò ní muurɛ̀, bə́ wà̧a̧ŋ símá̧a̧r və́ní kə dà ví̧i̧rì mú yíbtò ya sábnə̀ Vannáb wàal zíir bíi. 14Bəŋ gàanəno kəbənəŋ símá̧a̧r di Yeesu vòlérì, yaa sí̧i̧tii vool li, mú wəi bəŋ gàanəno pɛ́m: Yíbtò ya íi kà Yeesu gá, və vò ní, Vannáb dàŋnəvə sí̧i̧bdì vool li kə və kə̧mmà̧ Yeesui.
15Bə́ daŋgəŋ pə́və́ ɛn ya Gɛ̀nbògə̀r dòn ní daŋ: Yíbtò ya Gɛ̀nbògə̀r dàŋnəbənəŋ yaa zíirì lagə́l ní bəŋ dànnəŋ ɛ́m bárì yíbtò ya vò ní pai. 16Vannáb dàŋ múurì yag vá̧nì, malekia bògə̀r dàŋ lúrdì gaarɛ̀, Vannáb gàn dàŋ fə́ərì, piríi Gɛ̀nbògə̀r Yeesu vəŋ yúl əna̧ dàŋ sí'irì gógsan ni. Yíbtò ya pə́ dòr fú̧u̧ koo na̧a̧ ri, və vò ní, və dàŋ sí̧i̧ bíir dì. 17Piríi yíbtò ya bəŋ kə̧ laanəŋ lagə́l ní, vəŋ yíbtò ya vò ní bee pɛ́m, kə bəŋ lú dògnəŋ bɛl li, Gɛ̀nbògə̀r kə bə́ŋ bà̧nəŋ góg di, kə bə́ŋ kə̧ və̀ənənì. 18Yíwa vàmmà̧ bòo fú̧u̧ vəŋ muurtò ai.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU