2 KORINTUNÁB 1
1
Muur pagə́lɛ̀
1Míi Poli, Vannáb yá̧a̧ rì, díŋ Yeesu Kiristu tòmtóo zɛ. Míi bə́ŋ dàawa bənəní Timotei, bə́ dì̧i̧nà pu Vannáb yírtò ya Korintu ríi. Bə́ mùubvə́ró vəŋ yíbtò ya Vannáb ká̧ à̧a̧ koo tuŋ ní Akai ri gá pɛ́m. 2Vannáb Bàa bənəní vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu úr pə́və́bà puur vəní, və à̧a̧ pə́və́bà kà̧a̧bò.
Pol fu̧ŋ pu Vannáb na̧a̧
3Bəŋ fu̧nəŋ pubà Vannáb na̧a̧, Gɛ̀nbògə̀r bənəní Yeesu Kiristu túnú. Wəi kə̧ nì Bàa ya tə̀ŋ pu yír gím ní, wəi kə̧ nì Bàa ya vàmgəŋ yír ní. 4Kəbə́ gím ni gá pɛ́m vàmgənəbə́rì, kə bə́ zìi và̧mtibà yírtò ya tə̀ŋ gím ní, mú ya Vannáb và̧mbə́ ní vɛ. 5Mú ya bəŋ zò taŋnəŋ Kiristu gím ní yò, bəŋ dàŋnəŋ vá̧ tárì pɛ́m guvɛ Kiristu əni. 6Bə́ tə̀ŋ gím pɛ́m, kə və́ và̧mà̧, kə və́ sóbà. Bə́ và̧ŋnì pɛ́m, kə və́ và̧mà̧ vəŋ wəi, kə və́ və̀ə gím zɛ, mú ya bə́ bə̀ri bə́ və̀əŋ ní. 7Wəi kó rì, bə́ sábgəŋ ɛn də́ə dàŋ tó̧nì kəvə́ yúl li: Mú ya bəŋ tə̀ŋnəŋ gím pɛ́m yò, bəŋ dàŋnəŋ vá̧nì pɛ́m.
8Dàavɛ, bə́ yá̧a̧ ní və́ gàabà: Gím ya bə́ tə̀i Asi ɛ́g di ní lùb ya̧a̧ tàlbə́ró, bə́ gàatin ya gá bə́ dà sórì ní pai. 9Bə́ dí ní bə́ daŋ yò gá bə dàŋ vórì. Kə̧ nì bə́ dítin símá̧a̧r bə́ní kəbə́ fú̧u̧ ri pai, bə díŋ símá̧a̧r bə́ní Vannáb fú̧u̧ ri, yír ya sì̧i̧bgəŋ vool ní. 10Wəi sòr virəbə́ vool dumpán yò ri rì, wəi dàŋnəbə́ sór vírtírì rì, bə́ díŋ símá̧a̧r bə́ní koo fú̧u̧ ri, wəi dàŋnəbə́ sór vírtírì rì sáŋ. 11Və́ dàŋnəbə́ gə́m lúrdì və́ bə̀ri, vəŋ Vannáb təmsàŋ və́ní. Kə̧ nì Vannáb dàŋ íi kárì təmsàŋ ya yír gùurvɛ tə̀mgənu kəbə́ yúl li ní, bə́ dàŋ zíirì ɛn ya yá̧a̧bə́ pə́rì ní, yír guurɛ̀ dàŋ pu na̧a̧ fú̧nì vəŋ wəi.
Ɛn ya gə̀rti Pol ɛmsàŋ ní
12Ɛn ya pùuŋ pə́bə́ ní bə́ gàaro kəbə́ símá̧a̧r di: Kə̧sàŋ ya bə́ kə̧ kúsà̧a̧r di ní, vəŋ bə́ kə̧ kəvə́ tuŋ ní, Vannáb pə́ dùglèbə́ fú̧u̧ búllì vəŋ símá̧a̧r túbdì. Ə ní Vannáb yá̧a̧ rì, tò̧ pə́bə́ gu zɛ, yír ɛn gaasàŋ dàn tó̧nì gu pai. 13-14Ɛn ya və́ zaŋgin kìi dùggəŋ ní yò bee, bə́ dì̧i̧nà pə́və́ wəivɛ, ɛn də́ə pai. Ammá̧ ŋdí ní mú ya və́ kìi gàalèro muur bə́ní sɛ́rə́ŋ yò, və́ dàŋ kíi gáa kúnnì pɛ́m. Gɛ̀nbògə̀r Yeesu yó̧ŋ ni və́ dàŋnəŋ lə́gdì bə́i, bə́ dàŋnəŋ lə́gdì və́i.
15Ŋsáb sɛ̀nlè ɛn yò símá̧a̧r di, wəi kó rì ŋdaŋ ŋɛ̀m là bìibà kəvə́ tuŋ, símá̧a̧r və́ní kə pùu tálbà nə́n ni. 16Kə ŋlú kəvə́ tuŋ ní, kə ŋɛ̀m Makedoni ri. Kə ŋlútii Makedoni ri ní, kə ŋyaatii kəvə́ tuŋ, kə və́ pə́ŋ ɛn ya kə ŋɛ̀m tálləŋ Zude ɛ́g di ní. 17Mú ya ŋsáb ní yò gá yòo zágə̀r ɛn kòmvɛ rɛ? Sóo ya ŋsáb tó̧nì gu ní gá ŋtò̧ dùu yír muurɛ̀ rɛ? Tól də́ə kə ŋíi à̧a̧, tól də́ə kə ŋso̧ á̧'à̧ ní? 18Vannáb gá yòobà, muur ya bə́ daŋ pə́və́ ní kə̧n à̧a̧ vəŋ á̧'à̧ pai. 19Və́ gàabà míi, Timotei, Silai, bə́ kùu yà̧mno Yeesu Kiristu Vannáb Wowa kəvə́ təŋ ni, kə̧n à̧a̧ vəŋ á̧'à̧ pai, ə ní kə̧ və̀ə dùggəŋ à̧a̧. 20Ɛntò ya Vannáb bal daŋ bə dàŋ pə́rì yír ní pɛ́m yakai və íi wàrdo à̧a̧ bee Yeesu Kiristu yúl li. Bəŋ lùbgənəŋ Vannáb ní, bəŋ kóŋnəŋ Amɛn vəŋ Yeesu Kiristu əni. 21Vannáb bee wəi dí sɛngənəbə́ Kiristu na̧a̧ ri rì, vəŋ və́i pɛ́m. Vannáb bee wəi ká̧ vìrbənəŋ nì, 22yaa sìr níil əní kəbənəŋ fú̧u̧ ri, yaa dòr pə́bənəŋ Fú̧u̧ig əní símá̧a̧r di, kə bəŋ gàa dùgnəmà̧ ɛn ya Vannáb dí laaŋ pə́bənəŋ ní.
23Mi gá ŋwòŋ míilɛ̀ ní, Vannáb mà̧a̧mmà̧. Ŋyá̧a̧nəvə́ sór vírdì, wəi kó rì ŋtiitin Korintu ri bai zɛ. 24Bə́ wá̧n ya gá kə və́ íi kà sɛ̀nmà̧ mú ya bə́ sáb ní ní pai, və́ íi kà dùglèro dúurvɛ. Ammá̧ bə́ dó zaaŋ pə́və́ ya gá símá̧a̧r və́ní kə pùubà ní.
Currently Selected:
2 KORINTUNÁB 1: PNT
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
2 KORINTUNÁB 1
1
Muur pagə́lɛ̀
1Míi Poli, Vannáb yá̧a̧ rì, díŋ Yeesu Kiristu tòmtóo zɛ. Míi bə́ŋ dàawa bənəní Timotei, bə́ dì̧i̧nà pu Vannáb yírtò ya Korintu ríi. Bə́ mùubvə́ró vəŋ yíbtò ya Vannáb ká̧ à̧a̧ koo tuŋ ní Akai ri gá pɛ́m. 2Vannáb Bàa bənəní vəŋ Gɛ̀nbògə̀r Yeesu Kiristu úr pə́və́bà puur vəní, və à̧a̧ pə́və́bà kà̧a̧bò.
Pol fu̧ŋ pu Vannáb na̧a̧
3Bəŋ fu̧nəŋ pubà Vannáb na̧a̧, Gɛ̀nbògə̀r bənəní Yeesu Kiristu túnú. Wəi kə̧ nì Bàa ya tə̀ŋ pu yír gím ní, wəi kə̧ nì Bàa ya vàmgəŋ yír ní. 4Kəbə́ gím ni gá pɛ́m vàmgənəbə́rì, kə bə́ zìi và̧mtibà yírtò ya tə̀ŋ gím ní, mú ya Vannáb và̧mbə́ ní vɛ. 5Mú ya bəŋ zò taŋnəŋ Kiristu gím ní yò, bəŋ dàŋnəŋ vá̧ tárì pɛ́m guvɛ Kiristu əni. 6Bə́ tə̀ŋ gím pɛ́m, kə və́ và̧mà̧, kə və́ sóbà. Bə́ và̧ŋnì pɛ́m, kə və́ và̧mà̧ vəŋ wəi, kə və́ və̀ə gím zɛ, mú ya bə́ bə̀ri bə́ və̀əŋ ní. 7Wəi kó rì, bə́ sábgəŋ ɛn də́ə dàŋ tó̧nì kəvə́ yúl li: Mú ya bəŋ tə̀ŋnəŋ gím pɛ́m yò, bəŋ dàŋnəŋ vá̧nì pɛ́m.
8Dàavɛ, bə́ yá̧a̧ ní və́ gàabà: Gím ya bə́ tə̀i Asi ɛ́g di ní lùb ya̧a̧ tàlbə́ró, bə́ gàatin ya gá bə́ dà sórì ní pai. 9Bə́ dí ní bə́ daŋ yò gá bə dàŋ vórì. Kə̧ nì bə́ dítin símá̧a̧r bə́ní kəbə́ fú̧u̧ ri pai, bə díŋ símá̧a̧r bə́ní Vannáb fú̧u̧ ri, yír ya sì̧i̧bgəŋ vool ní. 10Wəi sòr virəbə́ vool dumpán yò ri rì, wəi dàŋnəbə́ sór vírtírì rì, bə́ díŋ símá̧a̧r bə́ní koo fú̧u̧ ri, wəi dàŋnəbə́ sór vírtírì rì sáŋ. 11Və́ dàŋnəbə́ gə́m lúrdì və́ bə̀ri, vəŋ Vannáb təmsàŋ və́ní. Kə̧ nì Vannáb dàŋ íi kárì təmsàŋ ya yír gùurvɛ tə̀mgənu kəbə́ yúl li ní, bə́ dàŋ zíirì ɛn ya yá̧a̧bə́ pə́rì ní, yír guurɛ̀ dàŋ pu na̧a̧ fú̧nì vəŋ wəi.
Ɛn ya gə̀rti Pol ɛmsàŋ ní
12Ɛn ya pùuŋ pə́bə́ ní bə́ gàaro kəbə́ símá̧a̧r di: Kə̧sàŋ ya bə́ kə̧ kúsà̧a̧r di ní, vəŋ bə́ kə̧ kəvə́ tuŋ ní, Vannáb pə́ dùglèbə́ fú̧u̧ búllì vəŋ símá̧a̧r túbdì. Ə ní Vannáb yá̧a̧ rì, tò̧ pə́bə́ gu zɛ, yír ɛn gaasàŋ dàn tó̧nì gu pai. 13-14Ɛn ya və́ zaŋgin kìi dùggəŋ ní yò bee, bə́ dì̧i̧nà pə́və́ wəivɛ, ɛn də́ə pai. Ammá̧ ŋdí ní mú ya və́ kìi gàalèro muur bə́ní sɛ́rə́ŋ yò, və́ dàŋ kíi gáa kúnnì pɛ́m. Gɛ̀nbògə̀r Yeesu yó̧ŋ ni və́ dàŋnəŋ lə́gdì bə́i, bə́ dàŋnəŋ lə́gdì və́i.
15Ŋsáb sɛ̀nlè ɛn yò símá̧a̧r di, wəi kó rì ŋdaŋ ŋɛ̀m là bìibà kəvə́ tuŋ, símá̧a̧r və́ní kə pùu tálbà nə́n ni. 16Kə ŋlú kəvə́ tuŋ ní, kə ŋɛ̀m Makedoni ri. Kə ŋlútii Makedoni ri ní, kə ŋyaatii kəvə́ tuŋ, kə və́ pə́ŋ ɛn ya kə ŋɛ̀m tálləŋ Zude ɛ́g di ní. 17Mú ya ŋsáb ní yò gá yòo zágə̀r ɛn kòmvɛ rɛ? Sóo ya ŋsáb tó̧nì gu ní gá ŋtò̧ dùu yír muurɛ̀ rɛ? Tól də́ə kə ŋíi à̧a̧, tól də́ə kə ŋso̧ á̧'à̧ ní? 18Vannáb gá yòobà, muur ya bə́ daŋ pə́və́ ní kə̧n à̧a̧ vəŋ á̧'à̧ pai. 19Və́ gàabà míi, Timotei, Silai, bə́ kùu yà̧mno Yeesu Kiristu Vannáb Wowa kəvə́ təŋ ni, kə̧n à̧a̧ vəŋ á̧'à̧ pai, ə ní kə̧ və̀ə dùggəŋ à̧a̧. 20Ɛntò ya Vannáb bal daŋ bə dàŋ pə́rì yír ní pɛ́m yakai və íi wàrdo à̧a̧ bee Yeesu Kiristu yúl li. Bəŋ lùbgənəŋ Vannáb ní, bəŋ kóŋnəŋ Amɛn vəŋ Yeesu Kiristu əni. 21Vannáb bee wəi dí sɛngənəbə́ Kiristu na̧a̧ ri rì, vəŋ və́i pɛ́m. Vannáb bee wəi ká̧ vìrbənəŋ nì, 22yaa sìr níil əní kəbənəŋ fú̧u̧ ri, yaa dòr pə́bənəŋ Fú̧u̧ig əní símá̧a̧r di, kə bəŋ gàa dùgnəmà̧ ɛn ya Vannáb dí laaŋ pə́bənəŋ ní.
23Mi gá ŋwòŋ míilɛ̀ ní, Vannáb mà̧a̧mmà̧. Ŋyá̧a̧nəvə́ sór vírdì, wəi kó rì ŋtiitin Korintu ri bai zɛ. 24Bə́ wá̧n ya gá kə və́ íi kà sɛ̀nmà̧ mú ya bə́ sáb ní ní pai, və́ íi kà dùglèro dúurvɛ. Ammá̧ bə́ dó zaaŋ pə́və́ ya gá símá̧a̧r və́ní kə pùubà ní.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU