1 Chroniques 16
16
1David a fait dresser une tente pour le coffre de Dieu. On met donc le coffre au milieu de la tente. Puis David offre à Dieu des sacrifices complets et des sacrifices de communion. 2Quand il a fini de les offrir, il bénit le peuple au nom du Seigneur. 3Ensuite, il fait distribuer de la nourriture à toute la foule des Israélites. Chaque homme et chaque femme reçoit un pain rond, un gâteau de dattes et un gâteau de raisins secs.
Les lévites chantent la louange du Seigneur
4David place devant le coffre du Seigneur quelques lévites de service pour célébrer le Seigneur, Dieu d’Israël, pour chanter sa louange et pour lui rendre gloire. 5Assaf les dirige et Zakarie l’aide. Yéiel, Chemiramoth, Yéhiel, Mattitia, Éliab, Benaya, Obed-Édom et Yéiel jouent de la harpe et de la cithare. Assaf joue des cymbales. 6Les prêtres Benaya et Yaziel jouent sans cesse des trompettes devant le coffre de l’alliance de Dieu. 7Ce jour-là, c’est la première fois que David charge Assaf et les autres lévites de chanter la louange du Seigneur.
8Voici leur chant :
Remerciez le Seigneur,
chantez son nom,
racontez ses exploits aux autres peuples .
9Chantez pour lui,
jouez pour lui de vos instruments,
redites toutes ses actions étonnantes !
10Soyez fiers de lui, le Dieu saint,
soyez dans la joie,
vous qui cherchez le Seigneur !
11Cherchez le Seigneur et son aide puissante,
cherchez sans cesse sa présence.
12-13Vous, la famille d’Israël , son serviteur,
vous qui êtes nés de Jacob
et que le Seigneur a choisis,
souvenez-vous des actions étonnantes qu’il a faites.
Rappelez-vous ses exploits
et les décisions qu’il a annoncées.
14Notre Dieu, c’est lui, le Seigneur,
qui gouverne toute la terre.
15Il s’est toujours souvenu de son alliance,
de la parole donnée pour mille générations.
16C’est l’alliance établie avec Abraham,
confirmée à Isaac par un serment.
17De cette alliance,
il a fait une loi pour Jacob,
une alliance sans fin pour Israël,
18quand il a dit :
« Je te donnerai le pays de Canaan,
ce sera votre part. »
19Nos ancêtres étaient peu nombreux,
on pouvait les compter,
c’étaient quelques étrangers installés dans le pays.
20Ils allaient de pays en pays
et de royaume en royaume.
21Pourtant le Seigneur n’a laissé personne les écraser.
À cause d’eux, il a puni des rois.
22Il a dit :
« Ne touchez pas à ceux que j’ai choisis,
ne faites pas de mal à mes porte-parole ! »
23Chantez pour le Seigneur ,
tous les habitants du monde !
Jour après jour, annoncez : Dieu nous sauve !
24Racontez sa gloire à tous les peuples,
ses actions étonnantes dans le monde entier.
25Oui, le Seigneur est grand,
il mérite des louanges,
il est plus terrible que tous les dieux.
26Les dieux des autres peuples ne valent rien,
mais le Seigneur a fait le ciel.
27Son visage brille de lumière et de grandeur,
sa puissance et sa joie remplissent le lieu où il se tient.
28Peuples de la terre,
reconnaissez la gloire et la puissance du Seigneur !
29Reconnaissez combien son nom est glorieux !
Apportez vos offrandes, venez en sa présence.
Le Seigneur est saint !
Quand il se montre,
mettez-vous à genoux devant lui.
30Tremblez devant lui, tous les habitants du monde !
Oui, le monde tient solidement,
il ne risque pas de tomber.
31Que le ciel se réjouisse,
que la terre danse de joie !
Que l’on dise à tous les peuples :
« Le Seigneur est roi ! »
32Que la mer rugisse avec toutes ses richesses !
Que les champs soient en fête
avec tout ce qui s’y trouve !
33Que les arbres de la forêt crient de joie devant le Seigneur,
car il vient pour juger la terre.
34Dites merci au Seigneur, car il est bon,
et son amour est pour toujours !
35Dites : Dieu notre Sauveur, sauve-nous,
rassemble-nous et délivre-nous des autres peuples !
Ton nom est saint.
Ainsi, nous pourrons te dire merci
et nous serons fiers de chanter ta louange.
36Merci au Seigneur, Dieu d’Israël,
depuis toujours et pour toujours !
Et tout le peuple dit : « Oui, qu’il en soit ainsi ! Chantez la louange du Seigneur ! »
37Ensuite, David commande à Assaf et aux autres lévites de rester près du coffre de l’alliance. Là, ils doivent accomplir sans cesse leur service, selon l’ordre prévu pour chaque jour. 38Et David nomme comme gardiens du coffre Obed-Édom et 68 membres de sa famille, ainsi qu’Obed-Édom, fils de Yedoutoun, et Hossa.
39David confie au prêtre Sadoc et aux prêtres de sa famille le service de la tente du Seigneur qui se trouve dans le lieu sacré de Gabaon. 40Là, ils doivent présenter sur l’autel des sacrifices complets matin et soir. Ils doivent faire tout ce qui est écrit dans la loi que le Seigneur a donnée à Israël. 41Avec eux, il y a Héman, Yedoutoun et les autres hommes choisis et appelés par leurs noms pour chanter la louange du Seigneur. En effet, son amour est pour toujours. 42Héman et Yedoutoun sont chargés des trompettes et des cymbales, ainsi que des autres instruments de musique pour accompagner les chants sacrés. Les fils de Yedoutoun gardent l’entrée.
43Ensuite chacun rentre chez soi, et David retourne aussi chez lui pour saluer sa famille.
Currently Selected:
1 Chroniques 16: PDV2017
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O
1 Chroniques 16
16
1David a fait dresser une tente pour le coffre de Dieu. On met donc le coffre au milieu de la tente. Puis David offre à Dieu des sacrifices complets et des sacrifices de communion. 2Quand il a fini de les offrir, il bénit le peuple au nom du Seigneur. 3Ensuite, il fait distribuer de la nourriture à toute la foule des Israélites. Chaque homme et chaque femme reçoit un pain rond, un gâteau de dattes et un gâteau de raisins secs.
Les lévites chantent la louange du Seigneur
4David place devant le coffre du Seigneur quelques lévites de service pour célébrer le Seigneur, Dieu d’Israël, pour chanter sa louange et pour lui rendre gloire. 5Assaf les dirige et Zakarie l’aide. Yéiel, Chemiramoth, Yéhiel, Mattitia, Éliab, Benaya, Obed-Édom et Yéiel jouent de la harpe et de la cithare. Assaf joue des cymbales. 6Les prêtres Benaya et Yaziel jouent sans cesse des trompettes devant le coffre de l’alliance de Dieu. 7Ce jour-là, c’est la première fois que David charge Assaf et les autres lévites de chanter la louange du Seigneur.
8Voici leur chant :
Remerciez le Seigneur,
chantez son nom,
racontez ses exploits aux autres peuples .
9Chantez pour lui,
jouez pour lui de vos instruments,
redites toutes ses actions étonnantes !
10Soyez fiers de lui, le Dieu saint,
soyez dans la joie,
vous qui cherchez le Seigneur !
11Cherchez le Seigneur et son aide puissante,
cherchez sans cesse sa présence.
12-13Vous, la famille d’Israël , son serviteur,
vous qui êtes nés de Jacob
et que le Seigneur a choisis,
souvenez-vous des actions étonnantes qu’il a faites.
Rappelez-vous ses exploits
et les décisions qu’il a annoncées.
14Notre Dieu, c’est lui, le Seigneur,
qui gouverne toute la terre.
15Il s’est toujours souvenu de son alliance,
de la parole donnée pour mille générations.
16C’est l’alliance établie avec Abraham,
confirmée à Isaac par un serment.
17De cette alliance,
il a fait une loi pour Jacob,
une alliance sans fin pour Israël,
18quand il a dit :
« Je te donnerai le pays de Canaan,
ce sera votre part. »
19Nos ancêtres étaient peu nombreux,
on pouvait les compter,
c’étaient quelques étrangers installés dans le pays.
20Ils allaient de pays en pays
et de royaume en royaume.
21Pourtant le Seigneur n’a laissé personne les écraser.
À cause d’eux, il a puni des rois.
22Il a dit :
« Ne touchez pas à ceux que j’ai choisis,
ne faites pas de mal à mes porte-parole ! »
23Chantez pour le Seigneur ,
tous les habitants du monde !
Jour après jour, annoncez : Dieu nous sauve !
24Racontez sa gloire à tous les peuples,
ses actions étonnantes dans le monde entier.
25Oui, le Seigneur est grand,
il mérite des louanges,
il est plus terrible que tous les dieux.
26Les dieux des autres peuples ne valent rien,
mais le Seigneur a fait le ciel.
27Son visage brille de lumière et de grandeur,
sa puissance et sa joie remplissent le lieu où il se tient.
28Peuples de la terre,
reconnaissez la gloire et la puissance du Seigneur !
29Reconnaissez combien son nom est glorieux !
Apportez vos offrandes, venez en sa présence.
Le Seigneur est saint !
Quand il se montre,
mettez-vous à genoux devant lui.
30Tremblez devant lui, tous les habitants du monde !
Oui, le monde tient solidement,
il ne risque pas de tomber.
31Que le ciel se réjouisse,
que la terre danse de joie !
Que l’on dise à tous les peuples :
« Le Seigneur est roi ! »
32Que la mer rugisse avec toutes ses richesses !
Que les champs soient en fête
avec tout ce qui s’y trouve !
33Que les arbres de la forêt crient de joie devant le Seigneur,
car il vient pour juger la terre.
34Dites merci au Seigneur, car il est bon,
et son amour est pour toujours !
35Dites : Dieu notre Sauveur, sauve-nous,
rassemble-nous et délivre-nous des autres peuples !
Ton nom est saint.
Ainsi, nous pourrons te dire merci
et nous serons fiers de chanter ta louange.
36Merci au Seigneur, Dieu d’Israël,
depuis toujours et pour toujours !
Et tout le peuple dit : « Oui, qu’il en soit ainsi ! Chantez la louange du Seigneur ! »
37Ensuite, David commande à Assaf et aux autres lévites de rester près du coffre de l’alliance. Là, ils doivent accomplir sans cesse leur service, selon l’ordre prévu pour chaque jour. 38Et David nomme comme gardiens du coffre Obed-Édom et 68 membres de sa famille, ainsi qu’Obed-Édom, fils de Yedoutoun, et Hossa.
39David confie au prêtre Sadoc et aux prêtres de sa famille le service de la tente du Seigneur qui se trouve dans le lieu sacré de Gabaon. 40Là, ils doivent présenter sur l’autel des sacrifices complets matin et soir. Ils doivent faire tout ce qui est écrit dans la loi que le Seigneur a donnée à Israël. 41Avec eux, il y a Héman, Yedoutoun et les autres hommes choisis et appelés par leurs noms pour chanter la louange du Seigneur. En effet, son amour est pour toujours. 42Héman et Yedoutoun sont chargés des trompettes et des cymbales, ainsi que des autres instruments de musique pour accompagner les chants sacrés. Les fils de Yedoutoun gardent l’entrée.
43Ensuite chacun rentre chez soi, et David retourne aussi chez lui pour saluer sa famille.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O