Nombres 24
24
1Balaam comprend que le Seigneur veut absolument bénir Israël. Il ne va donc pas comme les autres fois chercher son inspiration dans les pratiques magiques, mais il se tourne vers le désert. 2Il lève les yeux et il voit les tribus d’Israël installées dans leur camp. Alors l’esprit de Dieu vient sur lui 3et il prononce ce poème :
« Voici ce que je déclare,
moi, Balaam, fils de Béor,
moi, l’homme qui voit clair.
4Voici ce que je dis,
moi qui entends les paroles de Dieu,
moi qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.
Oui, Dieu se montre à moi
quand je l’adore.
5Peuple d’Israël,
vous qui êtes nés de Jacob,
elles sont vraiment belles,
les tentes que vous habitez !
6Elles s’étendent comme des torrents,
comme des jardins le long d’un fleuve.
Elles ressemblent à de beaux arbres
que le Seigneur a plantés au bord de l’eau.
7Elles sont comme l’eau qui déborde d’un puits
et arrose abondamment les champs.
Le roi des Israélites sera vainqueur d’Agag,
et leur royaume s’étendra.
8Dieu les a fait sortir d’Égypte
avec une force terrible,
pareille à la force du buffle.
Ils avalent les autres peuples qui les attaquent.
Ils brisent les os de leurs ennemis,
ils les percent de flèches.
9Ils se baissent comme des lions,
ils se couchent comme des bêtes sauvages.
Qui peut les obliger à se lever ?
Peuple d’Israël,
qu’il soit béni, celui qui te bénira !
Qu’il soit maudit, celui qui te maudira ! »
10Alors Balac se met dans une violente colère contre Balaam. Il fait un geste de menaces en disant : « Je t’ai appelé ici pour maudire mes ennemis et, pour la troisième fois, tu les couvres de bénédictions ! 11Maintenant, va-t’en d’ici, rentre chez toi ! Je t’avais promis de te couvrir d’honneur, mais le Seigneur te refuse cet honneur ! »
Balaam annonce l’avenir glorieux du peuple d’Israël
12Balaam répond au roi Balac : « J’ai dit clairement aux messagers que tu m’as envoyés : 13“Même si Balac me donne tout l’argent et tout l’or qui remplissent sa maison, je ne peux absolument pas désobéir à l’ordre du Seigneur. Je répète seulement ce que le Seigneur me dit.” 14Eh bien, maintenant, je retourne vers mon peuple. Mais avant, viens. Je veux t’annoncer ce que les Israélites feront à ton peuple plus tard. » 15Et Balaam prononce ce poème :
« Voici ce que j’annonce,
moi, Balaam, fils de Béor,
moi, l’homme qui voit clair.
16Voici ce que je dis,
moi qui entends les paroles de Dieu,
qui pénètre les secrets du Très-Haut,
qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.
Oui, mes yeux s’ouvrent
quand je l’adore.
17« Je vois ce qui arrivera,
mais ce n’est pas pour maintenant.
Je l’aperçois,
mais ce n’est pas pour tout de suite.
Une étoile se lève
parmi ceux qui sont nés de Jacob.
Un chef se lève
au milieu du peuple d’Israël.
Avec son bâton de roi,
il frappe les Moabites à la tête,
et il détruit tous les nomades du pays.
18Il prend aussi Séir,
le pays des Édomites, ses ennemis.
Les Israélites remportent la victoire.
19Un chef sort de la famille de Jacob,
il détruit ce qui reste de leur ville. »
Balaam annonce la destruction des ennemis d’Israël
20Ensuite Balaam voit les Amalécites et il prononce cette parole :
« Voici Amalec, le pays le plus puissant.
Mais plus tard,
il sera complètement détruit. »
21Balaam voit aussi les Quénites et il dit :
« Vous, les Quénites,
vous êtes en sécurité dans votre pays,
comme dans un nid posé sur un rocher.
22Pourtant vos maisons seront brûlées,
et les Assyriens vous feront prisonniers. »
23Balaam dit encore :
« Hélas ! Qui peut vivre encore
après que Dieu a agi ?
24Des bateaux arriveront de Chypre.
Ces gens-là écraseront les Assyriens
et même les gens de la famille d’Éber .
Eux aussi seront détruits. »
25Après ces paroles, Balaam se met en route pour retourner dans son pays. Le roi Balac part aussi de son côté.
Currently Selected:
Nombres 24: PDV2017
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O
Nombres 24
24
1Balaam comprend que le Seigneur veut absolument bénir Israël. Il ne va donc pas comme les autres fois chercher son inspiration dans les pratiques magiques, mais il se tourne vers le désert. 2Il lève les yeux et il voit les tribus d’Israël installées dans leur camp. Alors l’esprit de Dieu vient sur lui 3et il prononce ce poème :
« Voici ce que je déclare,
moi, Balaam, fils de Béor,
moi, l’homme qui voit clair.
4Voici ce que je dis,
moi qui entends les paroles de Dieu,
moi qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.
Oui, Dieu se montre à moi
quand je l’adore.
5Peuple d’Israël,
vous qui êtes nés de Jacob,
elles sont vraiment belles,
les tentes que vous habitez !
6Elles s’étendent comme des torrents,
comme des jardins le long d’un fleuve.
Elles ressemblent à de beaux arbres
que le Seigneur a plantés au bord de l’eau.
7Elles sont comme l’eau qui déborde d’un puits
et arrose abondamment les champs.
Le roi des Israélites sera vainqueur d’Agag,
et leur royaume s’étendra.
8Dieu les a fait sortir d’Égypte
avec une force terrible,
pareille à la force du buffle.
Ils avalent les autres peuples qui les attaquent.
Ils brisent les os de leurs ennemis,
ils les percent de flèches.
9Ils se baissent comme des lions,
ils se couchent comme des bêtes sauvages.
Qui peut les obliger à se lever ?
Peuple d’Israël,
qu’il soit béni, celui qui te bénira !
Qu’il soit maudit, celui qui te maudira ! »
10Alors Balac se met dans une violente colère contre Balaam. Il fait un geste de menaces en disant : « Je t’ai appelé ici pour maudire mes ennemis et, pour la troisième fois, tu les couvres de bénédictions ! 11Maintenant, va-t’en d’ici, rentre chez toi ! Je t’avais promis de te couvrir d’honneur, mais le Seigneur te refuse cet honneur ! »
Balaam annonce l’avenir glorieux du peuple d’Israël
12Balaam répond au roi Balac : « J’ai dit clairement aux messagers que tu m’as envoyés : 13“Même si Balac me donne tout l’argent et tout l’or qui remplissent sa maison, je ne peux absolument pas désobéir à l’ordre du Seigneur. Je répète seulement ce que le Seigneur me dit.” 14Eh bien, maintenant, je retourne vers mon peuple. Mais avant, viens. Je veux t’annoncer ce que les Israélites feront à ton peuple plus tard. » 15Et Balaam prononce ce poème :
« Voici ce que j’annonce,
moi, Balaam, fils de Béor,
moi, l’homme qui voit clair.
16Voici ce que je dis,
moi qui entends les paroles de Dieu,
qui pénètre les secrets du Très-Haut,
qui vois ce que le Tout-Puissant me fait voir.
Oui, mes yeux s’ouvrent
quand je l’adore.
17« Je vois ce qui arrivera,
mais ce n’est pas pour maintenant.
Je l’aperçois,
mais ce n’est pas pour tout de suite.
Une étoile se lève
parmi ceux qui sont nés de Jacob.
Un chef se lève
au milieu du peuple d’Israël.
Avec son bâton de roi,
il frappe les Moabites à la tête,
et il détruit tous les nomades du pays.
18Il prend aussi Séir,
le pays des Édomites, ses ennemis.
Les Israélites remportent la victoire.
19Un chef sort de la famille de Jacob,
il détruit ce qui reste de leur ville. »
Balaam annonce la destruction des ennemis d’Israël
20Ensuite Balaam voit les Amalécites et il prononce cette parole :
« Voici Amalec, le pays le plus puissant.
Mais plus tard,
il sera complètement détruit. »
21Balaam voit aussi les Quénites et il dit :
« Vous, les Quénites,
vous êtes en sécurité dans votre pays,
comme dans un nid posé sur un rocher.
22Pourtant vos maisons seront brûlées,
et les Assyriens vous feront prisonniers. »
23Balaam dit encore :
« Hélas ! Qui peut vivre encore
après que Dieu a agi ?
24Des bateaux arriveront de Chypre.
Ces gens-là écraseront les Assyriens
et même les gens de la famille d’Éber .
Eux aussi seront détruits. »
25Après ces paroles, Balaam se met en route pour retourner dans son pays. Le roi Balac part aussi de son côté.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O