Psaumes 55
55
Ô Dieu, écoute ma plainte : même mon ami m’a abandonné
1Enseignement de David, pris dans le livre du chef de chorale. Avec instruments à cordes.
2Ô Dieu, écoute ma prière,
quand je te supplie, ne te cache pas !
3Sois attentif et réponds-moi !
Je suis bouleversé et je dis ma plainte,
je ne sais plus ce que je dis.
4Car mon ennemi crie contre moi, des gens mauvais m’insultent.
Ils font tomber le malheur sur moi et ils m’attaquent avec colère.
5Mon cœur est serré dans ma poitrine,
et je suis effrayé comme si j’allais mourir.
6J’ai vraiment très peur et je tremble,
je suis mort de peur.
7Alors je dis : « Ah, si je pouvais avoir des ailes de colombe !
Je m’envolerais et j’habiterais ailleurs.
8Je partirais très loin,
j’irais habiter au désert.
9Je trouverais vite un abri
contre le vent violent, contre la tempête. »
10Seigneur, embrouille les paroles de mes ennemis,
divise-les !
Oui, je vois la violence et des disputes dans la ville.
11Jour et nuit, elles font le tour de ses murs.
Dans la ville, c’est le malheur et la misère.
12Dans la ville, on tue les gens.
Sur les places publiques, on passe son temps à mentir et à tromper les autres.
13Ce n’est pas un ennemi qui m’insulte,
cela, je le supporterais.
Ce n’est pas celui qui me déteste qui se dresse contre moi,
sinon je l’éviterais.
14Mais c’est toi, un homme de chez moi,
mon ami, toi qui es toujours avec moi.
15Avec toi, nous échangions des paroles d’amitié
et nous marchions ensemble dans la maison de Dieu.
16Le cœur de mes ennemis est plein de méchanceté.
Alors, je souhaite que la mort tombe sur eux,
qu’ils descendent tout vivants dans le monde des morts !
17Et moi, je crie vers Dieu,
et le Seigneur me sauvera.
18Le matin, à midi et le soir, je me plains, je soupire.
Dieu entend mon appel.
19Il m’apporte la paix,
il me délivre dans le combat que je mène contre de nombreux ennemis.
20Que Dieu m’entende, lui qui est roi depuis toujours !
Qu’il détruise leur orgueil !
Ils ne sont pas capables de changer, ils ne respectent pas Dieu.
21Mon ami d’autrefois a frappé ceux qui vivaient en paix avec lui,
il n’a pas tenu sa promesse.
22Sa bouche est plus sucrée que le miel,
mais son cœur est en guerre.
Ses paroles sont plus douces que l’huile,
mais elles blessent comme des lances.
23Dépose sur le Seigneur ce qui pèse sur toi,
il te fera tenir debout.
Il ne laissera jamais glisser l’homme qui lui obéit.
24Et toi, mon Dieu, tu feras descendre ces gens-là au fond de la tombe.
Ce sont des assassins et des hommes faux,
ils ne vivront pas la moitié de leur vie.
Mais moi, j’ai confiance en toi.
Currently Selected:
Psaumes 55: PDV2017
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O
Psaumes 55
55
Ô Dieu, écoute ma plainte : même mon ami m’a abandonné
1Enseignement de David, pris dans le livre du chef de chorale. Avec instruments à cordes.
2Ô Dieu, écoute ma prière,
quand je te supplie, ne te cache pas !
3Sois attentif et réponds-moi !
Je suis bouleversé et je dis ma plainte,
je ne sais plus ce que je dis.
4Car mon ennemi crie contre moi, des gens mauvais m’insultent.
Ils font tomber le malheur sur moi et ils m’attaquent avec colère.
5Mon cœur est serré dans ma poitrine,
et je suis effrayé comme si j’allais mourir.
6J’ai vraiment très peur et je tremble,
je suis mort de peur.
7Alors je dis : « Ah, si je pouvais avoir des ailes de colombe !
Je m’envolerais et j’habiterais ailleurs.
8Je partirais très loin,
j’irais habiter au désert.
9Je trouverais vite un abri
contre le vent violent, contre la tempête. »
10Seigneur, embrouille les paroles de mes ennemis,
divise-les !
Oui, je vois la violence et des disputes dans la ville.
11Jour et nuit, elles font le tour de ses murs.
Dans la ville, c’est le malheur et la misère.
12Dans la ville, on tue les gens.
Sur les places publiques, on passe son temps à mentir et à tromper les autres.
13Ce n’est pas un ennemi qui m’insulte,
cela, je le supporterais.
Ce n’est pas celui qui me déteste qui se dresse contre moi,
sinon je l’éviterais.
14Mais c’est toi, un homme de chez moi,
mon ami, toi qui es toujours avec moi.
15Avec toi, nous échangions des paroles d’amitié
et nous marchions ensemble dans la maison de Dieu.
16Le cœur de mes ennemis est plein de méchanceté.
Alors, je souhaite que la mort tombe sur eux,
qu’ils descendent tout vivants dans le monde des morts !
17Et moi, je crie vers Dieu,
et le Seigneur me sauvera.
18Le matin, à midi et le soir, je me plains, je soupire.
Dieu entend mon appel.
19Il m’apporte la paix,
il me délivre dans le combat que je mène contre de nombreux ennemis.
20Que Dieu m’entende, lui qui est roi depuis toujours !
Qu’il détruise leur orgueil !
Ils ne sont pas capables de changer, ils ne respectent pas Dieu.
21Mon ami d’autrefois a frappé ceux qui vivaient en paix avec lui,
il n’a pas tenu sa promesse.
22Sa bouche est plus sucrée que le miel,
mais son cœur est en guerre.
Ses paroles sont plus douces que l’huile,
mais elles blessent comme des lances.
23Dépose sur le Seigneur ce qui pèse sur toi,
il te fera tenir debout.
Il ne laissera jamais glisser l’homme qui lui obéit.
24Et toi, mon Dieu, tu feras descendre ces gens-là au fond de la tombe.
Ce sont des assassins et des hommes faux,
ils ne vivront pas la moitié de leur vie.
Mais moi, j’ai confiance en toi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2000 Société biblique française - Bibli'O