Danijel 8
8
Danijelovo viđenje ovna i jarca
1Treće godine kraljevanja kralja Belšazara ukazalo se viđenje meni, baš meni, Danijelu, nakon onog koje mi se ukazalo najprije.
2I gledao sam viđenje, i dogodilo se, dok sam gledao, da sam ja bio u Šušanu u dvoru koji je u pokrajini Elamu; i vidio sam u viđenju da sam ja bio na rijeci Ulaju.
3Tada sam podigao oči svoje, i pogledao, i gle: tamo pokraj rijeke stajao je ovan koji je imao dva roga. I oba roga bila su visoka, no jedan je bio viši nego drugi, a onaj viši narastao je zadnji.
4Vidio sam ovna kako bode na zapad, i na sjever i na jug; tako da nijedna zvijer nije mogla opstati pred njim, niti je postojao netko koji bi mogao izbaviti iz ruke njegove, nego je činio što mu je volja te je postao velik.
5I dok sam ja promatrao, gle: jedan jarac je došao sa zapada preko lica sve zemlje, i nije dodirivao tlo; i taj jarac je imao znamenit rog između očiju svojih.
6I došao je do ovna koji je imao dva roga, kojega sam vidio kako stoji pokraj rijeke, te je potrčao na njega u žestini snage svoje.
7Zatim sam vidio kako se približio ovnu: i razbjesnio se na njega i udario ovna i slomio mu oba roga; a ovan nije imao snage da opstane pred njim tako da ga je on oborio na tlo i počeo gaziti po njemu. I nije bilo nikoga koji bi mogao izbaviti ovna iz ruke njegove.
8Stoga je jarac postao jako velik, i kad se osilio, veliki se rog slomio, a umjesto njega izrasla su četiri znamenita roga prema četiri vjetra nebeska.
9A iz jednoga od njih izašao je jedan mali rog koji je iznimno jako izrastao prema jugu i prema istoku, i prema Ugodnoj zemlji.
10I on je izrastao velik čak do vojske nebeske; i oborio je na zemlju neke od vojske i od zvijezda i zgazio ih.
11Da, uzdignuo je sebe čak do Kneza vojske, i zbog njega se svakodnevna žrtva oduzela i mjesto svetišta njegovog bilo je zbačeno.
12I zbog prijestupa, vojska je bila predana njemu, pored svakodnevne žrtve, i na zemlju je zbacio istinu, i provodio je to i napredovao.
13Tada sam čuo jednog svetog kako govori, a drugi je sveti rekao tom svetom koji je govorio: “Kako dugo će trajati ovo viđenje glede svakodnevne žrtve i prijestupa pustošenja, da dopušta da se gazi i svetište i vojska?”
14A on mi je odgovorio: “Do dvije tisuće i tri stotine dana; tada će svetište biti očišćeno.”
Tumačenje viđenja
15I dogodilo se, kad sam ja, baš ja, Danijel, gledao ovo viđenje, i tražio značenje, kad gle, pred mene je stao netko izgledom poput čovjeka.
16Nato sam začuo glas čovječji između obala Ulaja koji je zazvao i rekao: “Gabrijele, neka ovaj čovjek razumije to viđenje!”
17Tako je on došao blizu gdje sam stajao i kad je došao, uplašio sam se i pao na lice svoje. A on mi je rekao: “Sine čovječji, razumij: jer će za svršetak vremena biti ovo viđenje.”
18I dok je on još razgovarao sa mnom, bio sam u dubokom snu licem svojim prema zemlji. A on me je dotaknuo i uspravio me.
19Zatim je rekao: “Evo, ja ću ti obznaniti što će biti na kraju bijesa, jer će u određeno vrijeme biti svršetak.
20Ovan što si ga vidio koji je imao dva roga, to su kraljevi Medije i Perzije.
21A rutavi jarac jest kralj Grčke; i veliki rog što je među njegovim očima jest prvi kralj.
22A onaj slomljeni rog i četiri koja su ustala umjesto njega, četiri su kraljevstva što će ustati iz naroda, ali ne sa snagom njegovom.
23A u zadnjim vremenima njihovog kraljevstva, kad prijestupnici ispune mjeru, ustat će kralj, razjarena izgleda i koji se razumije u zagonetke.
24I njegova će snaga biti moćna, ali ne njegovom vlastitom snagom; i čudesno će uništavati i napredovat će i provoditi svoje, i uništavati junake i sveti narod.
25I kroz njegovu politiku, prijevara će isto tako napredovati u ruci njegovoj. I uzveličat će se u srcu svome, i mirom će uništiti mnoge. Ustat će i protiv Kneza nad knezovima, ali će biti skršen, ne rukom.
26A viđenje o večerima i jutrima o kojima je bilo govoreno, istinito je; zato ti zapečati viđenje, jer će se zbiti za mnogo dana.”
27Tada sam ja, Danijel, onemoćao i bio sam bolestan nekoliko dana. Nakon toga sam ustao i izvršavao kraljevske poslove. I bio sam zapanjen zbog viđenja, no nitko to nije razumio.
Currently Selected:
Danijel 8: BKJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA
Danijel 8
8
Danijelovo viđenje ovna i jarca
1Treće godine kraljevanja kralja Belšazara ukazalo se viđenje meni, baš meni, Danijelu, nakon onog koje mi se ukazalo najprije.
2I gledao sam viđenje, i dogodilo se, dok sam gledao, da sam ja bio u Šušanu u dvoru koji je u pokrajini Elamu; i vidio sam u viđenju da sam ja bio na rijeci Ulaju.
3Tada sam podigao oči svoje, i pogledao, i gle: tamo pokraj rijeke stajao je ovan koji je imao dva roga. I oba roga bila su visoka, no jedan je bio viši nego drugi, a onaj viši narastao je zadnji.
4Vidio sam ovna kako bode na zapad, i na sjever i na jug; tako da nijedna zvijer nije mogla opstati pred njim, niti je postojao netko koji bi mogao izbaviti iz ruke njegove, nego je činio što mu je volja te je postao velik.
5I dok sam ja promatrao, gle: jedan jarac je došao sa zapada preko lica sve zemlje, i nije dodirivao tlo; i taj jarac je imao znamenit rog između očiju svojih.
6I došao je do ovna koji je imao dva roga, kojega sam vidio kako stoji pokraj rijeke, te je potrčao na njega u žestini snage svoje.
7Zatim sam vidio kako se približio ovnu: i razbjesnio se na njega i udario ovna i slomio mu oba roga; a ovan nije imao snage da opstane pred njim tako da ga je on oborio na tlo i počeo gaziti po njemu. I nije bilo nikoga koji bi mogao izbaviti ovna iz ruke njegove.
8Stoga je jarac postao jako velik, i kad se osilio, veliki se rog slomio, a umjesto njega izrasla su četiri znamenita roga prema četiri vjetra nebeska.
9A iz jednoga od njih izašao je jedan mali rog koji je iznimno jako izrastao prema jugu i prema istoku, i prema Ugodnoj zemlji.
10I on je izrastao velik čak do vojske nebeske; i oborio je na zemlju neke od vojske i od zvijezda i zgazio ih.
11Da, uzdignuo je sebe čak do Kneza vojske, i zbog njega se svakodnevna žrtva oduzela i mjesto svetišta njegovog bilo je zbačeno.
12I zbog prijestupa, vojska je bila predana njemu, pored svakodnevne žrtve, i na zemlju je zbacio istinu, i provodio je to i napredovao.
13Tada sam čuo jednog svetog kako govori, a drugi je sveti rekao tom svetom koji je govorio: “Kako dugo će trajati ovo viđenje glede svakodnevne žrtve i prijestupa pustošenja, da dopušta da se gazi i svetište i vojska?”
14A on mi je odgovorio: “Do dvije tisuće i tri stotine dana; tada će svetište biti očišćeno.”
Tumačenje viđenja
15I dogodilo se, kad sam ja, baš ja, Danijel, gledao ovo viđenje, i tražio značenje, kad gle, pred mene je stao netko izgledom poput čovjeka.
16Nato sam začuo glas čovječji između obala Ulaja koji je zazvao i rekao: “Gabrijele, neka ovaj čovjek razumije to viđenje!”
17Tako je on došao blizu gdje sam stajao i kad je došao, uplašio sam se i pao na lice svoje. A on mi je rekao: “Sine čovječji, razumij: jer će za svršetak vremena biti ovo viđenje.”
18I dok je on još razgovarao sa mnom, bio sam u dubokom snu licem svojim prema zemlji. A on me je dotaknuo i uspravio me.
19Zatim je rekao: “Evo, ja ću ti obznaniti što će biti na kraju bijesa, jer će u određeno vrijeme biti svršetak.
20Ovan što si ga vidio koji je imao dva roga, to su kraljevi Medije i Perzije.
21A rutavi jarac jest kralj Grčke; i veliki rog što je među njegovim očima jest prvi kralj.
22A onaj slomljeni rog i četiri koja su ustala umjesto njega, četiri su kraljevstva što će ustati iz naroda, ali ne sa snagom njegovom.
23A u zadnjim vremenima njihovog kraljevstva, kad prijestupnici ispune mjeru, ustat će kralj, razjarena izgleda i koji se razumije u zagonetke.
24I njegova će snaga biti moćna, ali ne njegovom vlastitom snagom; i čudesno će uništavati i napredovat će i provoditi svoje, i uništavati junake i sveti narod.
25I kroz njegovu politiku, prijevara će isto tako napredovati u ruci njegovoj. I uzveličat će se u srcu svome, i mirom će uništiti mnoge. Ustat će i protiv Kneza nad knezovima, ali će biti skršen, ne rukom.
26A viđenje o večerima i jutrima o kojima je bilo govoreno, istinito je; zato ti zapečati viđenje, jer će se zbiti za mnogo dana.”
27Tada sam ja, Danijel, onemoćao i bio sam bolestan nekoliko dana. Nakon toga sam ustao i izvršavao kraljevske poslove. I bio sam zapanjen zbog viđenja, no nitko to nije razumio.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA