Postanak 17
17
Abraham i savez obrezanja
1A kad je Abram bio star devedeset i devet godina, pojavio se GOSPOD pred Abramom te mu rekao: “Ja sam Svesilni Bog. Hodi preda mnom i budi besprijekoran!
2A ja ću sklopiti savez svoj između sebe i tebe, i razmnožit ću te neizmjerno.”
3Nato je Abram pao na lice svoje, a Bog je razgovarao s njim govoreći:
4“Što je do mene, evo savez moj je s tobom: a ti ćeš biti otac mnogim narodima.
5I neće više ime tvoje biti Abram, nego će tvoje ime biti Abraham; jer sam te učinio ocem mnogih naroda.
6I učinit ću te neizmjerno rodnim i učinit ću od tebe narode, pa će kraljevi od tebe izaći.
7I utemeljit ću savez svoj između sebe i tebe i sjemena tvog poslije tebe kroz sve naraštaje njihove da, po savezu vječnom, budem Bog tebi i sjemenu tvojem poslije tebe.
8A tebi i sjemenu tvome poslije tebe podarit ću zemlju u kojoj si tuđinac, svu zemlju kanaansku, za posjed vječni; i ja ću biti Bog njihov.
9Zatim je Bog rekao Abrahamu: “Stoga drži savez moj: ti i sjeme tvoje poslije tebe kroz naraštaje njihove!
10Ovo je savez moj između mene i tebe i sjemena tvoga poslije tebe, koji ćeš držati: “Svako muško među vama mora biti obrezano.
11A obrezat ćeš s tijela svog prepucij, i to će biti znak saveza između mene i vas.
12I onaj koji je među vama star osam dana, svako muško u naraštaju vašemu, neka bude obrezan, onaj koji je u kući rođen ili kupljen novcem od bilo kojega tuđinca, koje nije od sjemena tvoga.
13Onaj koji je rođen u kući tvojoj i onaj koji je kupljen novcem tvojim mora biti obrezan. Tako će savez moj na tijelu vašem biti savez vječan.
14A neobrezano muško dijete, kome s tijela nije obrezan prepucij njegov, ta će osoba biti istrijebljena iz naroda svoga, on je prekršio savez moj.”
Obećano Izakovo rođenje
15Zatim je Bog rekao Abrahamu: “A ženu svoju Saraju više ne zovi njezinim imenom Saraja, jer ime će njeno biti Sara.
16I nju ću ja blagosloviti, pa ću ti i od nje sina podariti; da, ja ću je blagosloviti te će ona biti majka naroda; kraljevi naroda od nje će nastati.”
17Nato je Abraham pao na lice svoje pa se nasmijao i u srcu svome rekao: “Zar će se dijete roditi onome koji je star stotinu godina? I hoće li Sara koja je stara devedeset godina rađati?”
18Tada je Abraham rekao Bogu: “O, neka Išmael pred tobom poživi!”
19A Bog je rekao: “Sara, žena tvoja, doista će ti sina roditi, a ti mu nadjeni ime Izak. I s njim ću savez svoj utemeljiti kao savez vječni, i sa sjemenom njegovim poslije njega.
20I za Išmaela sam te uslišao: evo, blagoslovio sam ga i učinit ću ga plodnim i neizmjerno ga razmnožiti; dvanaest će knezova od njega poteći i učinit ću od njega narod velik.
21Ali ću savez svoj utemeljiti s Izakom koga će ti Sara roditi sljedeće godine u ovo doba.”
22A kad je završio razgovor s njim, Bog se uzdigao od Abrahama.
23Zatim je Abraham uzeo sina svoga Išmaela i sve koji su bili rođeni u kući njegovoj i sve koji su bili kupljeni njegovim novcem, sve muške od ljudi iz Abrahamove kuće, pa im je istog dana obrezao prepucij s tijela njihovih, kako mu je Bog rekao.
24A Abraham je tada bio star devedeset i devet godina kad je bio obrezan prepucij s tijela njegovog,
25a sin njegov Išmael bio je star trinaest godina kad je bio obrezan prepucij s tijela njegovog.
26Istoga dana bili su obrezani Abraham i sin njegov Išmael;
27i svi muškarci doma njegova, rođeni u kući i kupljeni novcem od tuđinaca, bili su obrezani s njim.
Currently Selected:
Postanak 17: BKJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA
Postanak 17
17
Abraham i savez obrezanja
1A kad je Abram bio star devedeset i devet godina, pojavio se GOSPOD pred Abramom te mu rekao: “Ja sam Svesilni Bog. Hodi preda mnom i budi besprijekoran!
2A ja ću sklopiti savez svoj između sebe i tebe, i razmnožit ću te neizmjerno.”
3Nato je Abram pao na lice svoje, a Bog je razgovarao s njim govoreći:
4“Što je do mene, evo savez moj je s tobom: a ti ćeš biti otac mnogim narodima.
5I neće više ime tvoje biti Abram, nego će tvoje ime biti Abraham; jer sam te učinio ocem mnogih naroda.
6I učinit ću te neizmjerno rodnim i učinit ću od tebe narode, pa će kraljevi od tebe izaći.
7I utemeljit ću savez svoj između sebe i tebe i sjemena tvog poslije tebe kroz sve naraštaje njihove da, po savezu vječnom, budem Bog tebi i sjemenu tvojem poslije tebe.
8A tebi i sjemenu tvome poslije tebe podarit ću zemlju u kojoj si tuđinac, svu zemlju kanaansku, za posjed vječni; i ja ću biti Bog njihov.
9Zatim je Bog rekao Abrahamu: “Stoga drži savez moj: ti i sjeme tvoje poslije tebe kroz naraštaje njihove!
10Ovo je savez moj između mene i tebe i sjemena tvoga poslije tebe, koji ćeš držati: “Svako muško među vama mora biti obrezano.
11A obrezat ćeš s tijela svog prepucij, i to će biti znak saveza između mene i vas.
12I onaj koji je među vama star osam dana, svako muško u naraštaju vašemu, neka bude obrezan, onaj koji je u kući rođen ili kupljen novcem od bilo kojega tuđinca, koje nije od sjemena tvoga.
13Onaj koji je rođen u kući tvojoj i onaj koji je kupljen novcem tvojim mora biti obrezan. Tako će savez moj na tijelu vašem biti savez vječan.
14A neobrezano muško dijete, kome s tijela nije obrezan prepucij njegov, ta će osoba biti istrijebljena iz naroda svoga, on je prekršio savez moj.”
Obećano Izakovo rođenje
15Zatim je Bog rekao Abrahamu: “A ženu svoju Saraju više ne zovi njezinim imenom Saraja, jer ime će njeno biti Sara.
16I nju ću ja blagosloviti, pa ću ti i od nje sina podariti; da, ja ću je blagosloviti te će ona biti majka naroda; kraljevi naroda od nje će nastati.”
17Nato je Abraham pao na lice svoje pa se nasmijao i u srcu svome rekao: “Zar će se dijete roditi onome koji je star stotinu godina? I hoće li Sara koja je stara devedeset godina rađati?”
18Tada je Abraham rekao Bogu: “O, neka Išmael pred tobom poživi!”
19A Bog je rekao: “Sara, žena tvoja, doista će ti sina roditi, a ti mu nadjeni ime Izak. I s njim ću savez svoj utemeljiti kao savez vječni, i sa sjemenom njegovim poslije njega.
20I za Išmaela sam te uslišao: evo, blagoslovio sam ga i učinit ću ga plodnim i neizmjerno ga razmnožiti; dvanaest će knezova od njega poteći i učinit ću od njega narod velik.
21Ali ću savez svoj utemeljiti s Izakom koga će ti Sara roditi sljedeće godine u ovo doba.”
22A kad je završio razgovor s njim, Bog se uzdigao od Abrahama.
23Zatim je Abraham uzeo sina svoga Išmaela i sve koji su bili rođeni u kući njegovoj i sve koji su bili kupljeni njegovim novcem, sve muške od ljudi iz Abrahamove kuće, pa im je istog dana obrezao prepucij s tijela njihovih, kako mu je Bog rekao.
24A Abraham je tada bio star devedeset i devet godina kad je bio obrezan prepucij s tijela njegovog,
25a sin njegov Išmael bio je star trinaest godina kad je bio obrezan prepucij s tijela njegovog.
26Istoga dana bili su obrezani Abraham i sin njegov Išmael;
27i svi muškarci doma njegova, rođeni u kući i kupljeni novcem od tuđinaca, bili su obrezani s njim.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA