Ivan 7
7
Isus na Svetkovini sjenica
1Poslije toga Isus je hodio po Galileji; jer po Judeji nije htio hoditi zato što su ga Židovi nastojali ubiti.
2A bila je blizu židovska Svetkovina sjenica.
3Zato su mu njegova braća rekla: “Prijeđi odavde i pođi u Judeju da i tvoji učenici vide djela koja činiš.
4Jer nitko ne čini nešto u tajnosti, a sâm traži biti poznat u javnosti. Ako već sve to činiš, pokaži se svijetu!”
5Jer ni braća njegova nisu vjerovala u njega.
6Tada im je Isus rekao: “Moje vrijeme još nije došlo, a vaše je vrijeme uvijek pogodno.
7Vas svijet ne može mrziti, ali mene mrzi, jer ja svjedočim o njemu da su mu djela zla.
8Vi uziđite na ovu svetkovinu. Ja još ne uzlazim na ovu svetkovinu, jer se moje vrijeme još nije ispunilo.”
9I kad im je to rekao, ostao je u Galileji.
10Ali kad su njegova braća uzišla na svetkovinu, onda je i on uzišao, ne javno, nego kao u tajnosti.
11Židovi su ga tada tražili na svetkovini i raspitivali se: “Gdje je onaj?”
12A u narodu je bilo mnogo mrmljanja o njemu, jer su jedni govorili: “Dobar je!” Drugi su govorili: “Ne, nego zavodi narod.”
13Ipak nitko nije o njemu javno govorio zbog straha od Židova.
Isus poučava u Hramu
14A sredinom svetkovine, Isus je uzišao u Hram i poučavao.
15A Židovi su se čudili govoreći: “Kako ovaj poznaje Pisma, a nikada nije učio?”
16Isus im je odgovorio i rekao: “Moj nauk nije moj, nego onoga koji me je poslao.
17Ako tko hoće izvršavati volju njegovu, znat će za taj nauk je li od Boga ili ja sâm od sebe govorim.
18Tko sâm od sebe govori, traži svoju slavu, a tko traži slavu onoga koji ga je poslao, taj je istinit i u njemu nema nepravednosti.
19Nije li vam Mojsije dao Zakon? A nitko od vas ne drži Zakon. Zašto me nastojite ubiti?”
20Narod mu je odgovorio i rekao: “Imaš đavla! Tko te nastoji ubiti?”
21Isus je odgovorio i rekao im: “Jedno sam djelo učinio i svi se čudite.
22Zbog toga vam je Mojsije dao obrezanje; (ne da je ono od Mojsija, nego od očeva), i vi na Šabat obrezujete čovjeka.
23Ako čovjek primi obrezanje na Šabat, a da se ne prekrši Mojsijev Zakon, jeste li vi ljuti na mene što sam na Šabat potpuno ozdravio čovjeka?
24Ne sudite po vanjštini, nego sudite sudom pravednim!”
25Nato su neki od Jeruzalemaca govorili: “Nije li to onaj koga nastoje ubiti?
26A evo, on odvažno govori i ništa mu ne kažu! Da nisu i glavari doista spoznali da je on pravi Krist?
27Ali ovoga znamo odakle je, a kad Krist dođe, nitko neće znati odakle je.”
28Tada je Isus, dok je poučavao u Hramu, povikao govoreći: “I poznajete me i znate odakle sam; i nisam došao sâm od sebe, nego je onaj koji me je poslao istinit, koga vi ne poznajete.
29A ja ga poznajem jer sam od njega i on me je poslao.”
30Onda su ga nastojali uhvatiti, ali nitko nije podigao ruke na njega, jer još nije došao njegov čas.
31A mnogi su iz naroda povjerovali u njega i govorili: “Kada dođe Krist, hoće li činiti više čudesa od ovih što ih je ovaj učinio?”
32Farizeji su dočuli kako narod to o njemu mrmlja, te su glavari svećenički i farizeji poslali stražare da ga uhvate.
33Tada im je Isus rekao: “Još sam malo vremena s vama, pa odlazim k onomu koji me je poslao.
34Tražit ćete me, i nećete me naći. I gdje sam ja, vi ne možete doći.”
35Nato su se Židovi među sobom pitali: “Kamo li će on poći da ga mi nećemo naći? Hoće li poći k raseljenima među Poganima i poučavati Pogane?
36Kakva je to besjeda koju je govorio: ʻTražit ćete me, i nećete me naći; i gdje sam ja, vi ne možete doćiʼ?”
Posljednji dan svetkovine
37U posljednji dan, veliki dan svetkovine, Isus je stajao i vikao govoreći: “Ako je tko žedan, neka dođe k meni i pije!
38Tko vjeruje u mene, kao što je Pismo reklo; iz njegove će utrobe poteći rijeke žive vode.”
39(A to je govorio o Duhu koga su trebali primiti oni koji vjeruju u njega; jer Duh Sveti još nije bio darovan, pošto Isus još nije bio proslavljen.)
40Zato su mnogi od ljudi, kad su čuli tu besjedu, govorili: “Ovaj je doista Prorok.”
41Drugi su govorili: “Taj je Krist.” A neki su pitali: “Zar Krist dolazi iz Galileje?”
42Nije li Pismo reklo da Krist dolazi iz sjemena Davidova, i iz mjesta Betlehema, gdje je bio David?”
43Tako je zbog njega nastao razdor među ljudima.
44A neki od njih htjeli su ga uhvatiti, ali nitko nije podigao ruke na njega.
45Tada su stražari došli glavarima svećeničkim i farizejima, a oni su ih upitali: “Zašto ga niste doveli?”
46Stražari su odgovorili: “Nikada čovjek nije govorio kao taj čovjek!
47Nato su im farizeji odvratili: “Jeste li i vi zavedeni?
48Je li itko od glavara ili od farizeja povjerovao u njega?
49A ova svjetina, koja ne poznaje Zakon, prokleta je.”
50Upitao ih je Nikodem, onaj koji je noću došao k Isusu i bio jedan od njih:
51“Osuđuje li naš Zakon čovjeka ako se prije ne sasluša i dozna što je učinio?”
52Odgovorili su mu i rekli: “Nisi li i ti iz Galileje? Istraži i vidi, jer iz Galileje ne ustaje nikakav prorok!”
53Zatim je svaki otišao svojoj kući.
Currently Selected:
Ivan 7: BKJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA
Ivan 7
7
Isus na Svetkovini sjenica
1Poslije toga Isus je hodio po Galileji; jer po Judeji nije htio hoditi zato što su ga Židovi nastojali ubiti.
2A bila je blizu židovska Svetkovina sjenica.
3Zato su mu njegova braća rekla: “Prijeđi odavde i pođi u Judeju da i tvoji učenici vide djela koja činiš.
4Jer nitko ne čini nešto u tajnosti, a sâm traži biti poznat u javnosti. Ako već sve to činiš, pokaži se svijetu!”
5Jer ni braća njegova nisu vjerovala u njega.
6Tada im je Isus rekao: “Moje vrijeme još nije došlo, a vaše je vrijeme uvijek pogodno.
7Vas svijet ne može mrziti, ali mene mrzi, jer ja svjedočim o njemu da su mu djela zla.
8Vi uziđite na ovu svetkovinu. Ja još ne uzlazim na ovu svetkovinu, jer se moje vrijeme još nije ispunilo.”
9I kad im je to rekao, ostao je u Galileji.
10Ali kad su njegova braća uzišla na svetkovinu, onda je i on uzišao, ne javno, nego kao u tajnosti.
11Židovi su ga tada tražili na svetkovini i raspitivali se: “Gdje je onaj?”
12A u narodu je bilo mnogo mrmljanja o njemu, jer su jedni govorili: “Dobar je!” Drugi su govorili: “Ne, nego zavodi narod.”
13Ipak nitko nije o njemu javno govorio zbog straha od Židova.
Isus poučava u Hramu
14A sredinom svetkovine, Isus je uzišao u Hram i poučavao.
15A Židovi su se čudili govoreći: “Kako ovaj poznaje Pisma, a nikada nije učio?”
16Isus im je odgovorio i rekao: “Moj nauk nije moj, nego onoga koji me je poslao.
17Ako tko hoće izvršavati volju njegovu, znat će za taj nauk je li od Boga ili ja sâm od sebe govorim.
18Tko sâm od sebe govori, traži svoju slavu, a tko traži slavu onoga koji ga je poslao, taj je istinit i u njemu nema nepravednosti.
19Nije li vam Mojsije dao Zakon? A nitko od vas ne drži Zakon. Zašto me nastojite ubiti?”
20Narod mu je odgovorio i rekao: “Imaš đavla! Tko te nastoji ubiti?”
21Isus je odgovorio i rekao im: “Jedno sam djelo učinio i svi se čudite.
22Zbog toga vam je Mojsije dao obrezanje; (ne da je ono od Mojsija, nego od očeva), i vi na Šabat obrezujete čovjeka.
23Ako čovjek primi obrezanje na Šabat, a da se ne prekrši Mojsijev Zakon, jeste li vi ljuti na mene što sam na Šabat potpuno ozdravio čovjeka?
24Ne sudite po vanjštini, nego sudite sudom pravednim!”
25Nato su neki od Jeruzalemaca govorili: “Nije li to onaj koga nastoje ubiti?
26A evo, on odvažno govori i ništa mu ne kažu! Da nisu i glavari doista spoznali da je on pravi Krist?
27Ali ovoga znamo odakle je, a kad Krist dođe, nitko neće znati odakle je.”
28Tada je Isus, dok je poučavao u Hramu, povikao govoreći: “I poznajete me i znate odakle sam; i nisam došao sâm od sebe, nego je onaj koji me je poslao istinit, koga vi ne poznajete.
29A ja ga poznajem jer sam od njega i on me je poslao.”
30Onda su ga nastojali uhvatiti, ali nitko nije podigao ruke na njega, jer još nije došao njegov čas.
31A mnogi su iz naroda povjerovali u njega i govorili: “Kada dođe Krist, hoće li činiti više čudesa od ovih što ih je ovaj učinio?”
32Farizeji su dočuli kako narod to o njemu mrmlja, te su glavari svećenički i farizeji poslali stražare da ga uhvate.
33Tada im je Isus rekao: “Još sam malo vremena s vama, pa odlazim k onomu koji me je poslao.
34Tražit ćete me, i nećete me naći. I gdje sam ja, vi ne možete doći.”
35Nato su se Židovi među sobom pitali: “Kamo li će on poći da ga mi nećemo naći? Hoće li poći k raseljenima među Poganima i poučavati Pogane?
36Kakva je to besjeda koju je govorio: ʻTražit ćete me, i nećete me naći; i gdje sam ja, vi ne možete doćiʼ?”
Posljednji dan svetkovine
37U posljednji dan, veliki dan svetkovine, Isus je stajao i vikao govoreći: “Ako je tko žedan, neka dođe k meni i pije!
38Tko vjeruje u mene, kao što je Pismo reklo; iz njegove će utrobe poteći rijeke žive vode.”
39(A to je govorio o Duhu koga su trebali primiti oni koji vjeruju u njega; jer Duh Sveti još nije bio darovan, pošto Isus još nije bio proslavljen.)
40Zato su mnogi od ljudi, kad su čuli tu besjedu, govorili: “Ovaj je doista Prorok.”
41Drugi su govorili: “Taj je Krist.” A neki su pitali: “Zar Krist dolazi iz Galileje?”
42Nije li Pismo reklo da Krist dolazi iz sjemena Davidova, i iz mjesta Betlehema, gdje je bio David?”
43Tako je zbog njega nastao razdor među ljudima.
44A neki od njih htjeli su ga uhvatiti, ali nitko nije podigao ruke na njega.
45Tada su stražari došli glavarima svećeničkim i farizejima, a oni su ih upitali: “Zašto ga niste doveli?”
46Stražari su odgovorili: “Nikada čovjek nije govorio kao taj čovjek!
47Nato su im farizeji odvratili: “Jeste li i vi zavedeni?
48Je li itko od glavara ili od farizeja povjerovao u njega?
49A ova svjetina, koja ne poznaje Zakon, prokleta je.”
50Upitao ih je Nikodem, onaj koji je noću došao k Isusu i bio jedan od njih:
51“Osuđuje li naš Zakon čovjeka ako se prije ne sasluša i dozna što je učinio?”
52Odgovorili su mu i rekli: “Nisi li i ti iz Galileje? Istraži i vidi, jer iz Galileje ne ustaje nikakav prorok!”
53Zatim je svaki otišao svojoj kući.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA