Luka 19
19
Isus poziva Zakeja
1Zatim je Isus ušao i prolazio Jerihonom.
2I evo, čovjeka imenom Zakej, koji je bio pročelnik poreznika; a bio je bogat.
3I nastojao je vidjeti tko je Isus. A nije mogao zbog gužve, jer je bio malen rastom.
4Tada je potrčao naprijed i popeo se na smokvu da bi ga vidio, jer je tim putem trebao proći.
5I kad je Isus došao na to mjesto, pogledao je gore i opazio ga te mu rekao: “Zakeju, brzo siđi, jer ja danas moram boraviti u tvojoj kući.”
6On je brzo sišao i primio ga radujući se.
7A kad su to vidjeli, svi su mrmljali govoreći da je otišao u goste čovjeku koji je grešnik!
8Tada je Zakej ustao i rekao Gospodinu: “Evo, Gospodine, polovicu svojega imanja dajem siromasima; i ako sam nekoga u čemu prevario, vraćam četverostruko.
9Nato mu je Isus rekao: “Danas je došlo spasenje ovoj kući, jer je i on sin Abrahamov.
10Jer je Sin čovječji došao potražiti i spasiti ono što je izgubljeno.”
Usporedba o deset mina
11I dok su oni to slušali, on je dodao i ispripovijedao usporedbu jer je bio blizu Jeruzalema, pa su oni mislili da će se odmah pojaviti kraljevstvo Božje.
12Stoga je rekao: “Neki je plemić otišao u daleku zemlju preuzeti za sebe kraljevstvo, pa se vratiti.
13I pozvao je svojih deset slugu, dao im deset mina i rekao im: ʻTrgujte dok ne dođem.ʼ
14Ali su ga njegovi građani mrzili te su za njim poslali obavijest govoreći: ʻNećemo da ovaj kraljuje nad nama.ʼ
15I dogodilo se da je on, kad se vratio, pošto je preuzeo kraljevstvo, zapovjedio da mu se pozovu one sluge kojima je dao novac, kako bi saznao koliko je tko zaradio trgujući.
16Tada je prvi pristupio govoreći: ʻGospodaru, tvoja mina donijela je deset mina.ʼ
17A on mu je rekao: ʻIzvrsno, dobri slugo, pošto si u najmanjem bio vjeran, imaj vlast nad deset gradova.ʼ
18Onda je došao drugi, govoreći: ʻGospodaru, tvoja mina donijela je pet mina.ʼ
19A on je tomu isto tako rekao: ʻI ti budi nad pet gradova.ʼ
20I sljedeći je došao, govoreći: ʻGospodaru, evo tvoje mne, čuvao sam je pohranjenu u rupcu.
21Jer sam te se bojao, zato što si strog čovjek: uzimaš ono što nisi uložio i žanješ ono što nisi posijao.ʼ
22A on mu je rekao: ʻIz tvojih ću te usta suditi, opaki slugo. Znao si da sam strog čovjek, uzimam što nisam uložio i žanjem što nisam posijao.
23Zašto onda nisi dao moj novac u banku pa bi ga ja kad dođem uzeo s kamatama?ʼ
24A onima koji su ondje stajali rekao je: ʻOduzmite od njega tu minu i dajte onomu koji ima deset mina!ʼ
25A oni su mu rekli: ʻGospodaru, on već ima deset mina!ʼ
26Jer kažem vam, da će se svakome koji ima dati, a od onoga koji nema oduzet će se i ono što ima.
27A one moje neprijatelje koji nisu htjeli da kraljujem nad njima, dovedite ovamo i pogubite ih preda mnom!”
Kraljevski ulazak u Jeruzalem
28A kad je to rekao, krenuo je naprijed te se uspinjao prema Jeruzalemu.
29I dogodilo se, kad se približio Betfagi i Betaniji kod gore zvane Maslinska, da je poslao dvojicu svojih učenika,
30govoreći: “Idite u selo pred vama! U njemu ćete, kad uđete, naći privezano magare na kojem nikada nitko nije sjedio. Odvežite ga i dovedite ovamo.
31Ako li vas netko upita: ʻZašto ga odvezujete?ʼ Recite mu ovako: ʻJer ga Gospodin treba!ʼ ”
32A oni koji su bili poslani, otišli su i našli kako im je rekao.
33I dok su odvezivali magare, njegovi su im vlasnici rekli: “Zašto odvezujete magare?”
34A oni su rekli: “Gospodin ga treba.”
35Zatim su ga doveli k Isusu te bacili svoju odjeću na magarca i posjeli Isusa na njega.
36I dok je on prolazio, prostirali su svoju odjeću po putu.
37A kad je došao blizu, već do obronka Maslinske gore, sve ono mnoštvo učenika počelo se radovati i hvaliti Boga jakim glasom za sva ona silna djela koja su vidjeli,
38govoreći: “Blagoslovljen budi Kralj, onaj koji dolazi u ime Gospodnje! Mir u nebu i slava u najvišoj visini!”
39A neki su mu farizeji iz mnoštva rekli: “Učitelju, ukori svoje učenike!”
40A on im je odgovorio rekavši: “Kažem vam da će, ako ovi ušute, kamenje odmah povikati.”
Plač nad Jeruzalemom
41A kad se je približio i ugledao grad, zaplakao je nad njim
42govoreći: “Kad bi i ti barem u ovaj svoj dan spoznao ono što je za tvoj mir! Ali je sada skriveno tvojim očima.
43Jer doći će na tebe dani, kad će te tvoji neprijatelji okružiti opkopom i opkoliti te i pritisnuti te sa svih strana.
44I sravnit će sa zemljom tebe i tvoju djecu u tebi. I neće ostaviti u tebi ni kamen na kamenu, jer nisi prepoznao vrijeme svoga pohođenja!”
Čišćenje Hrama
45Tada je otišao u Hram i počeo istjerivati van one koji su ondje prodavali i one koji su kupovali
46govoreći im: “Zapisano je, ʻDom moj, dom je molitve,ʼ a vi ste ga učinili jazbinom razbojničkom.”
47I svakodnevno je poučavao u Hramu. A glavari svećenički i pismoznanci i prvaci naroda tražili su da ga ubiju.
48Ali nisu našli načina kako da to učine, jer ga je sav narod pažljivo slušao.
Currently Selected:
Luka 19: BKJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA
Luka 19
19
Isus poziva Zakeja
1Zatim je Isus ušao i prolazio Jerihonom.
2I evo, čovjeka imenom Zakej, koji je bio pročelnik poreznika; a bio je bogat.
3I nastojao je vidjeti tko je Isus. A nije mogao zbog gužve, jer je bio malen rastom.
4Tada je potrčao naprijed i popeo se na smokvu da bi ga vidio, jer je tim putem trebao proći.
5I kad je Isus došao na to mjesto, pogledao je gore i opazio ga te mu rekao: “Zakeju, brzo siđi, jer ja danas moram boraviti u tvojoj kući.”
6On je brzo sišao i primio ga radujući se.
7A kad su to vidjeli, svi su mrmljali govoreći da je otišao u goste čovjeku koji je grešnik!
8Tada je Zakej ustao i rekao Gospodinu: “Evo, Gospodine, polovicu svojega imanja dajem siromasima; i ako sam nekoga u čemu prevario, vraćam četverostruko.
9Nato mu je Isus rekao: “Danas je došlo spasenje ovoj kući, jer je i on sin Abrahamov.
10Jer je Sin čovječji došao potražiti i spasiti ono što je izgubljeno.”
Usporedba o deset mina
11I dok su oni to slušali, on je dodao i ispripovijedao usporedbu jer je bio blizu Jeruzalema, pa su oni mislili da će se odmah pojaviti kraljevstvo Božje.
12Stoga je rekao: “Neki je plemić otišao u daleku zemlju preuzeti za sebe kraljevstvo, pa se vratiti.
13I pozvao je svojih deset slugu, dao im deset mina i rekao im: ʻTrgujte dok ne dođem.ʼ
14Ali su ga njegovi građani mrzili te su za njim poslali obavijest govoreći: ʻNećemo da ovaj kraljuje nad nama.ʼ
15I dogodilo se da je on, kad se vratio, pošto je preuzeo kraljevstvo, zapovjedio da mu se pozovu one sluge kojima je dao novac, kako bi saznao koliko je tko zaradio trgujući.
16Tada je prvi pristupio govoreći: ʻGospodaru, tvoja mina donijela je deset mina.ʼ
17A on mu je rekao: ʻIzvrsno, dobri slugo, pošto si u najmanjem bio vjeran, imaj vlast nad deset gradova.ʼ
18Onda je došao drugi, govoreći: ʻGospodaru, tvoja mina donijela je pet mina.ʼ
19A on je tomu isto tako rekao: ʻI ti budi nad pet gradova.ʼ
20I sljedeći je došao, govoreći: ʻGospodaru, evo tvoje mne, čuvao sam je pohranjenu u rupcu.
21Jer sam te se bojao, zato što si strog čovjek: uzimaš ono što nisi uložio i žanješ ono što nisi posijao.ʼ
22A on mu je rekao: ʻIz tvojih ću te usta suditi, opaki slugo. Znao si da sam strog čovjek, uzimam što nisam uložio i žanjem što nisam posijao.
23Zašto onda nisi dao moj novac u banku pa bi ga ja kad dođem uzeo s kamatama?ʼ
24A onima koji su ondje stajali rekao je: ʻOduzmite od njega tu minu i dajte onomu koji ima deset mina!ʼ
25A oni su mu rekli: ʻGospodaru, on već ima deset mina!ʼ
26Jer kažem vam, da će se svakome koji ima dati, a od onoga koji nema oduzet će se i ono što ima.
27A one moje neprijatelje koji nisu htjeli da kraljujem nad njima, dovedite ovamo i pogubite ih preda mnom!”
Kraljevski ulazak u Jeruzalem
28A kad je to rekao, krenuo je naprijed te se uspinjao prema Jeruzalemu.
29I dogodilo se, kad se približio Betfagi i Betaniji kod gore zvane Maslinska, da je poslao dvojicu svojih učenika,
30govoreći: “Idite u selo pred vama! U njemu ćete, kad uđete, naći privezano magare na kojem nikada nitko nije sjedio. Odvežite ga i dovedite ovamo.
31Ako li vas netko upita: ʻZašto ga odvezujete?ʼ Recite mu ovako: ʻJer ga Gospodin treba!ʼ ”
32A oni koji su bili poslani, otišli su i našli kako im je rekao.
33I dok su odvezivali magare, njegovi su im vlasnici rekli: “Zašto odvezujete magare?”
34A oni su rekli: “Gospodin ga treba.”
35Zatim su ga doveli k Isusu te bacili svoju odjeću na magarca i posjeli Isusa na njega.
36I dok je on prolazio, prostirali su svoju odjeću po putu.
37A kad je došao blizu, već do obronka Maslinske gore, sve ono mnoštvo učenika počelo se radovati i hvaliti Boga jakim glasom za sva ona silna djela koja su vidjeli,
38govoreći: “Blagoslovljen budi Kralj, onaj koji dolazi u ime Gospodnje! Mir u nebu i slava u najvišoj visini!”
39A neki su mu farizeji iz mnoštva rekli: “Učitelju, ukori svoje učenike!”
40A on im je odgovorio rekavši: “Kažem vam da će, ako ovi ušute, kamenje odmah povikati.”
Plač nad Jeruzalemom
41A kad se je približio i ugledao grad, zaplakao je nad njim
42govoreći: “Kad bi i ti barem u ovaj svoj dan spoznao ono što je za tvoj mir! Ali je sada skriveno tvojim očima.
43Jer doći će na tebe dani, kad će te tvoji neprijatelji okružiti opkopom i opkoliti te i pritisnuti te sa svih strana.
44I sravnit će sa zemljom tebe i tvoju djecu u tebi. I neće ostaviti u tebi ni kamen na kamenu, jer nisi prepoznao vrijeme svoga pohođenja!”
Čišćenje Hrama
45Tada je otišao u Hram i počeo istjerivati van one koji su ondje prodavali i one koji su kupovali
46govoreći im: “Zapisano je, ʻDom moj, dom je molitve,ʼ a vi ste ga učinili jazbinom razbojničkom.”
47I svakodnevno je poučavao u Hramu. A glavari svećenički i pismoznanci i prvaci naroda tražili su da ga ubiju.
48Ali nisu našli načina kako da to učine, jer ga je sav narod pažljivo slušao.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright © 2011, UDRUGA STABLO ŽIVOTA