ေဟ႐ွာယအနာဂတၱိက်မ္း 29
29
အမဂၤလာရွိေသာေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕
1အေရလၿမိဳ႕၊ အေရလၿမိဳ႕၊ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးစခန္းခ်ရာၿမိဳ႕သည္ အမဂၤလာရွိ၏။ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ ထပ္၍ထပ္၍ ပြဲတို႔ကို အလွည့္က်က်င္းပၾကပါေစဦး။ 2သို႔ေသာ္ ငါသည္ အေရလၿမိဳ႕ကို အက်ပ္အတည္းထဲသို႔ေရာက္ေစမည္။ ထိုၿမိဳ႕၌ ဝမ္းနည္းျခင္း၊ ျမည္တမ္းျခင္း ရွိလိမ့္မည္။ ထိုၿမိဳ႕သည္ ငါ့အဖို႔ အေရလ#29:2 “မီးရႈိ႕ရာယဇ္ပလႅင္”ဟူေသာအဓိပၸာယ္ရွိ၏။ကဲ့သို႔ ျဖစ္မည္။ 3ငါသည္ သင့္ပတ္လည္၌ တပ္စခန္းခ်မည္။ သင့္ကို တံတိုင္းကာၿပီးဝိုင္းထားမည္။ ေျမကတုတ္မ်ားကိုလည္း တူးမည္။ 4သင္သည္ နိမ့္က်၍ ေျမႀကီးထဲမွ စကားေျပာလိမ့္မည္။ သင့္စကားသံသည္ ေျမမႈန႔္ထဲမွ မပြင့္တပြင့္ထြက္ေပၚလာမည္။ သင့္အသံသည္ တေစၦ၏အသံကဲ့သို႔ ေျမႀကီးထဲမွ ထြက္ေပၚလာမည္။ သင့္စကားသံသည္ ေျမမႈန႔္ထဲမွ တိုးတိုးသာထြက္ေပၚလာမည္။ 5သို႔ေသာ္ သင့္ရန္သူအလုံးအရင္းသည္ ဖုန္မႈန႔္ကဲ့သို႔ျဖစ္မည္။ ၾကမ္းၾကဳတ္သူအလုံးအရင္းသည္ လြင့္ေမ်ာေနေသာဖြဲကဲ့သို႔ ျဖစ္မည္။ ထိုကဲ့သို႔ ႐ုတ္ျခည္းျဖစ္မည္။ 6ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ မိုးခ်ဳန္းျခင္း၊ ငလ်င္လႈပ္၍အသံျမည္ဟည္းျခင္း၊ ေလေပြႏွင့္မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ျခင္း၊ မီးေတာက္မီးလွ်ံေလာင္ကြၽမ္းျခင္းတို႔ျဖင့္ သင့္ကို ဒဏ္ခတ္မည္။ 7အေရလၿမိဳ႕ကို တိုက္ခိုက္လာၾကေသာ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးမွလူအလုံးအရင္း၊ ထိုၿမိဳ႕၏ခံတပ္ကိုတိုက္ခိုက္၍ ထိုၿမိဳ႕ကိုအက်ပ္အတည္းထဲသို႔ေရာက္ေစေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ညအိပ္မက္ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ 8ဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေသာသူသည္ အိပ္မက္ထဲ၌ စားရသည္ဟုမက္ေသာ္လည္း ႏိုးလာေသာအခါ ဆာေလာင္လ်က္ပင္ရွိသကဲ့သို႔၊ ေရငတ္ေသာသူသည္ အိပ္မက္ထဲ၌ ေရေသာက္ရသည္ဟုမက္ေသာ္လည္း ႏိုးလာေသာအခါ ေမာပန္း၍ေရဆာလ်က္ပင္ရွိသကဲ့သို႔ ဇိအုန္ေတာင္ကိုတိုက္ခိုက္လာၾကေသာ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးမွလူအလုံးအရင္းတို႔သည္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ 9မိန္းေမာေတြေဝၾကေလာ့။ အံ့အားသင့္ၾကေလာ့။ ကိုယ့္မ်က္စိကို ကိုယ္ကန္းေစ၍ မ်က္မျမင္ျဖစ္ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္ စပ်စ္ဝိုင္မေသာက္ဘဲ ယစ္မူးၾက၏။ ေသရည္ေသရက္မေသာက္ဘဲ ယိမ္းထိုးၾက၏။ 10အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ႏွစ္ၿခိဳက္စြာအိပ္ေမာက်ေသာဝိညာဥ္ကို သင္တို႔အေပၚသြန္းေလာင္းလ်က္ ပေရာဖက္မ်ားျဖစ္ေသာ သင္တို႔၏မ်က္စိကိုပိတ္ေတာ္မူ၍ ဗ်ာဒိတ္ရသူမ်ားျဖစ္ေသာ သင္တို႔၏ဦးေခါင္းမ်ားကို ဖုံးအုပ္ထားေတာ္မူၿပီ။ 11နိမိတ္ရွိသမွ်သည္ သင္တို႔အတြက္ ခ်ိပ္ပိတ္ထားေသာစာလိပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၿပီ။ ထိုစာလိပ္ကို စာဖတ္တတ္ေသာသူအားေပး၍ “ဤစာကို ဖတ္ပါေလာ့”ဟုဆိုလွ်င္ ထိုသူက “ဤစာလိပ္ကို ခ်ိပ္ပိတ္ထားသည္ျဖစ္၍ ငါမဖတ္ႏိုင္ပါ”ဟု ျပန္ေျပာလိမ့္မည္။ 12ထိုစာလိပ္ကို စာမဖတ္တတ္ေသာသူအားေပး၍ “ဤစာကို ဖတ္ပါေလာ့”ဟု ဆိုလွ်င္ ထိုသူက “ငါ စာမဖတ္တတ္ပါ”ဟု ျပန္ေျပာလိမ့္မည္။ 13ဘုရားရွင္ကလည္း “ဤလူမ်ိဳးသည္ ႏႈတ္ျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္၍ ႏႈတ္ခမ္းျဖင့္ ငါ့ကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္းၾက၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးမူကား ငါႏွင့္ေဝးလွ၏။ သူတို႔သည္ လူတို႔သြန္သင္ေသာပညတ္ခ်က္အရ ငါ့ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ၾက၏။ 14ထို႔ေၾကာင့္ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ ဤလူမ်ိဳးကိုအံ့ဩေစမည့္ အံ့ဖြယ္အမႈတစ္ခုၿပီးတစ္ခု ျပဳမည္။ သူတို႔ထဲမွ ပညာရွိတို႔၏ဉာဏ္ပညာသည္ ပ်က္စီးသြားမည္။ အသိဉာဏ္ရွိသူတို႔၏အသိဉာဏ္သည္လည္း ကြယ္ေပ်ာက္သြားမည္”#၁ေကာ 1:19။ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ 15ထာဝရဘုရားမသိေအာင္ မိမိတို႔အႀကံအစည္ကို အစြမ္းကုန္ဖုံးကြယ္၍ မိမိတို႔၏အမႈကို ေမွာင္မိုက္ထဲ၌ျပဳလ်က္ “ငါတို႔ကိုမည္သူျမင္မည္နည္း။ မည္သူသိမည္နည္း”ဟု ေျပာဆိုေသာသူတို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ 16သင္တို႔သည္ ကေျပာင္းကျပန္လုပ္ၾကပါသည္တကား။ အိုးထိန္းသည္ကို ႐ႊံ႕ေစးကဲ့သို႔မွတ္ယူသင့္သေလာ။ အျပဳခံက ျပဳသူအား “ဤသူသည္ ငါ့ကိုျပဳလုပ္ခဲ့သည္မဟုတ္”ဟု ဆိုသင့္သေလာ။ ဖန္ဆင္းခံက ဖန္ဆင္းသူအား “ဤသူသည္ အသိဉာဏ္မရွိ”ဟု ဆိုသင့္သေလာ။ 17တစ္ခဏတာအတြင္း လက္ဘႏြန္ေတာင္သည္ သီးႏွံျဖစ္ထြန္းေသာေျမျဖစ္သြားမည္။ သီးႏွံျဖစ္ထြန္းေသာေျမသည္ ေတာအုပ္ကဲ့သို႔ထင္မွတ္ခံရမည္ မဟုတ္ေလာ။ 18ထိုေန႔ရက္၌ နားမၾကားေသာသူတို႔သည္ စာလိပ္ထဲမွစာကို ၾကားၾကလိမ့္မည္။ မ်က္စိကန္းေသာသူတို႔သည္ အေမွာင္အမိုက္ထဲမွ ျမင္ၾကလိမ့္မည္။ 19စိတ္ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၌ တစ္ဖန္ဝမ္းေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။ လူတို႔တြင္ ႏြမ္းပါးေသာလူသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္၌ ႐ႊင္လန္းၾကလိမ့္မည္။ 20အေၾကာင္းမူကား ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာသူတို႔သည္ ရွိေတာ့မည္မဟုတ္။ ျပက္ရယ္ျပဳတတ္ေသာသူတို႔သည္လည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိမ့္မည္။ ဒုစ႐ိုက္ျပဳရန္ ေခ်ာင္းေျမာင္းေနေသာသူ၊ 21စကားအားျဖင့္ လူကိုအျပစ္ျပဳေစေသာသူ၊ ၿမိဳ႕တံခါးဝတြင္ အဆုံးအျဖတ္ေပးသူကိုေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ေသာသူ၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူကို အေၾကာင္းမဲ့ေဘးဖယ္သူ အေပါင္းတို႔သည္ ဖယ္ရွားျခင္းခံရမည္။ 22အာျဗဟံကို ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္ေသာထာဝရဘုရားက ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္အား “ယာကုပ္သည္ အရွက္ကြဲရေတာ့မည္မဟုတ္။ မ်က္ႏွာပ်က္ရေတာ့မည္မဟုတ္။ 23ငါျပဳေသာအမႈေၾကာင့္ သူ႔သားသမီးတို႔သည္ သူႏွင့္အတူရွိေနသည္ကို ျမင္ေသာအခါ ငါ့နာမကိုသန႔္ရွင္းေစလိမ့္မည္။ ယာကုပ္၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ကို ႐ိုေသ၍ အစၥေရးတို႔၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ၾကလိမ့္မည္။ 24စိတ္သေဘာလြဲမွားေသာသူတို႔သည္ အသိဉာဏ္ကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။ ညည္းတြားေသာသူတို႔သည္ ပညာကို ခံယူၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
Currently Selected:
ေဟ႐ွာယအနာဂတၱိက်မ္း 29: MSBZ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
MYANMAR STANDARD BIBLE©
Copyright © 2012, 2014, 2017, 2022 by Global Bible Initiative
ေဟ႐ွာယအနာဂတၱိက်မ္း 29
29
အမဂၤလာရွိေသာေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕
1အေရလၿမိဳ႕၊ အေရလၿမိဳ႕၊ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးစခန္းခ်ရာၿမိဳ႕သည္ အမဂၤလာရွိ၏။ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ ထပ္၍ထပ္၍ ပြဲတို႔ကို အလွည့္က်က်င္းပၾကပါေစဦး။ 2သို႔ေသာ္ ငါသည္ အေရလၿမိဳ႕ကို အက်ပ္အတည္းထဲသို႔ေရာက္ေစမည္။ ထိုၿမိဳ႕၌ ဝမ္းနည္းျခင္း၊ ျမည္တမ္းျခင္း ရွိလိမ့္မည္။ ထိုၿမိဳ႕သည္ ငါ့အဖို႔ အေရလ#29:2 “မီးရႈိ႕ရာယဇ္ပလႅင္”ဟူေသာအဓိပၸာယ္ရွိ၏။ကဲ့သို႔ ျဖစ္မည္။ 3ငါသည္ သင့္ပတ္လည္၌ တပ္စခန္းခ်မည္။ သင့္ကို တံတိုင္းကာၿပီးဝိုင္းထားမည္။ ေျမကတုတ္မ်ားကိုလည္း တူးမည္။ 4သင္သည္ နိမ့္က်၍ ေျမႀကီးထဲမွ စကားေျပာလိမ့္မည္။ သင့္စကားသံသည္ ေျမမႈန႔္ထဲမွ မပြင့္တပြင့္ထြက္ေပၚလာမည္။ သင့္အသံသည္ တေစၦ၏အသံကဲ့သို႔ ေျမႀကီးထဲမွ ထြက္ေပၚလာမည္။ သင့္စကားသံသည္ ေျမမႈန႔္ထဲမွ တိုးတိုးသာထြက္ေပၚလာမည္။ 5သို႔ေသာ္ သင့္ရန္သူအလုံးအရင္းသည္ ဖုန္မႈန႔္ကဲ့သို႔ျဖစ္မည္။ ၾကမ္းၾကဳတ္သူအလုံးအရင္းသည္ လြင့္ေမ်ာေနေသာဖြဲကဲ့သို႔ ျဖစ္မည္။ ထိုကဲ့သို႔ ႐ုတ္ျခည္းျဖစ္မည္။ 6ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားသည္ မိုးခ်ဳန္းျခင္း၊ ငလ်င္လႈပ္၍အသံျမည္ဟည္းျခင္း၊ ေလေပြႏွင့္မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ျခင္း၊ မီးေတာက္မီးလွ်ံေလာင္ကြၽမ္းျခင္းတို႔ျဖင့္ သင့္ကို ဒဏ္ခတ္မည္။ 7အေရလၿမိဳ႕ကို တိုက္ခိုက္လာၾကေသာ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးမွလူအလုံးအရင္း၊ ထိုၿမိဳ႕၏ခံတပ္ကိုတိုက္ခိုက္၍ ထိုၿမိဳ႕ကိုအက်ပ္အတည္းထဲသို႔ေရာက္ေစေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ညအိပ္မက္ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ 8ဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေသာသူသည္ အိပ္မက္ထဲ၌ စားရသည္ဟုမက္ေသာ္လည္း ႏိုးလာေသာအခါ ဆာေလာင္လ်က္ပင္ရွိသကဲ့သို႔၊ ေရငတ္ေသာသူသည္ အိပ္မက္ထဲ၌ ေရေသာက္ရသည္ဟုမက္ေသာ္လည္း ႏိုးလာေသာအခါ ေမာပန္း၍ေရဆာလ်က္ပင္ရွိသကဲ့သို႔ ဇိအုန္ေတာင္ကိုတိုက္ခိုက္လာၾကေသာ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးမွလူအလုံးအရင္းတို႔သည္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ 9မိန္းေမာေတြေဝၾကေလာ့။ အံ့အားသင့္ၾကေလာ့။ ကိုယ့္မ်က္စိကို ကိုယ္ကန္းေစ၍ မ်က္မျမင္ျဖစ္ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္ စပ်စ္ဝိုင္မေသာက္ဘဲ ယစ္မူးၾက၏။ ေသရည္ေသရက္မေသာက္ဘဲ ယိမ္းထိုးၾက၏။ 10အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ႏွစ္ၿခိဳက္စြာအိပ္ေမာက်ေသာဝိညာဥ္ကို သင္တို႔အေပၚသြန္းေလာင္းလ်က္ ပေရာဖက္မ်ားျဖစ္ေသာ သင္တို႔၏မ်က္စိကိုပိတ္ေတာ္မူ၍ ဗ်ာဒိတ္ရသူမ်ားျဖစ္ေသာ သင္တို႔၏ဦးေခါင္းမ်ားကို ဖုံးအုပ္ထားေတာ္မူၿပီ။ 11နိမိတ္ရွိသမွ်သည္ သင္တို႔အတြက္ ခ်ိပ္ပိတ္ထားေသာစာလိပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၿပီ။ ထိုစာလိပ္ကို စာဖတ္တတ္ေသာသူအားေပး၍ “ဤစာကို ဖတ္ပါေလာ့”ဟုဆိုလွ်င္ ထိုသူက “ဤစာလိပ္ကို ခ်ိပ္ပိတ္ထားသည္ျဖစ္၍ ငါမဖတ္ႏိုင္ပါ”ဟု ျပန္ေျပာလိမ့္မည္။ 12ထိုစာလိပ္ကို စာမဖတ္တတ္ေသာသူအားေပး၍ “ဤစာကို ဖတ္ပါေလာ့”ဟု ဆိုလွ်င္ ထိုသူက “ငါ စာမဖတ္တတ္ပါ”ဟု ျပန္ေျပာလိမ့္မည္။ 13ဘုရားရွင္ကလည္း “ဤလူမ်ိဳးသည္ ႏႈတ္ျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္၍ ႏႈတ္ခမ္းျဖင့္ ငါ့ကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္းၾက၏။ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးမူကား ငါႏွင့္ေဝးလွ၏။ သူတို႔သည္ လူတို႔သြန္သင္ေသာပညတ္ခ်က္အရ ငါ့ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ၾက၏။ 14ထို႔ေၾကာင့္ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါသည္ ဤလူမ်ိဳးကိုအံ့ဩေစမည့္ အံ့ဖြယ္အမႈတစ္ခုၿပီးတစ္ခု ျပဳမည္။ သူတို႔ထဲမွ ပညာရွိတို႔၏ဉာဏ္ပညာသည္ ပ်က္စီးသြားမည္။ အသိဉာဏ္ရွိသူတို႔၏အသိဉာဏ္သည္လည္း ကြယ္ေပ်ာက္သြားမည္”#၁ေကာ 1:19။ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ 15ထာဝရဘုရားမသိေအာင္ မိမိတို႔အႀကံအစည္ကို အစြမ္းကုန္ဖုံးကြယ္၍ မိမိတို႔၏အမႈကို ေမွာင္မိုက္ထဲ၌ျပဳလ်က္ “ငါတို႔ကိုမည္သူျမင္မည္နည္း။ မည္သူသိမည္နည္း”ဟု ေျပာဆိုေသာသူတို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ 16သင္တို႔သည္ ကေျပာင္းကျပန္လုပ္ၾကပါသည္တကား။ အိုးထိန္းသည္ကို ႐ႊံ႕ေစးကဲ့သို႔မွတ္ယူသင့္သေလာ။ အျပဳခံက ျပဳသူအား “ဤသူသည္ ငါ့ကိုျပဳလုပ္ခဲ့သည္မဟုတ္”ဟု ဆိုသင့္သေလာ။ ဖန္ဆင္းခံက ဖန္ဆင္းသူအား “ဤသူသည္ အသိဉာဏ္မရွိ”ဟု ဆိုသင့္သေလာ။ 17တစ္ခဏတာအတြင္း လက္ဘႏြန္ေတာင္သည္ သီးႏွံျဖစ္ထြန္းေသာေျမျဖစ္သြားမည္။ သီးႏွံျဖစ္ထြန္းေသာေျမသည္ ေတာအုပ္ကဲ့သို႔ထင္မွတ္ခံရမည္ မဟုတ္ေလာ။ 18ထိုေန႔ရက္၌ နားမၾကားေသာသူတို႔သည္ စာလိပ္ထဲမွစာကို ၾကားၾကလိမ့္မည္။ မ်က္စိကန္းေသာသူတို႔သည္ အေမွာင္အမိုက္ထဲမွ ျမင္ၾကလိမ့္မည္။ 19စိတ္ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၌ တစ္ဖန္ဝမ္းေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။ လူတို႔တြင္ ႏြမ္းပါးေသာလူသည္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္၌ ႐ႊင္လန္းၾကလိမ့္မည္။ 20အေၾကာင္းမူကား ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာသူတို႔သည္ ရွိေတာ့မည္မဟုတ္။ ျပက္ရယ္ျပဳတတ္ေသာသူတို႔သည္လည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိမ့္မည္။ ဒုစ႐ိုက္ျပဳရန္ ေခ်ာင္းေျမာင္းေနေသာသူ၊ 21စကားအားျဖင့္ လူကိုအျပစ္ျပဳေစေသာသူ၊ ၿမိဳ႕တံခါးဝတြင္ အဆုံးအျဖတ္ေပးသူကိုေထာင္ေခ်ာက္ဆင္ေသာသူ၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူကို အေၾကာင္းမဲ့ေဘးဖယ္သူ အေပါင္းတို႔သည္ ဖယ္ရွားျခင္းခံရမည္။ 22အာျဗဟံကို ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္ေသာထာဝရဘုရားက ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္အား “ယာကုပ္သည္ အရွက္ကြဲရေတာ့မည္မဟုတ္။ မ်က္ႏွာပ်က္ရေတာ့မည္မဟုတ္။ 23ငါျပဳေသာအမႈေၾကာင့္ သူ႔သားသမီးတို႔သည္ သူႏွင့္အတူရွိေနသည္ကို ျမင္ေသာအခါ ငါ့နာမကိုသန႔္ရွင္းေစလိမ့္မည္။ ယာကုပ္၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ကို ႐ိုေသ၍ အစၥေရးတို႔၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ၾကလိမ့္မည္။ 24စိတ္သေဘာလြဲမွားေသာသူတို႔သည္ အသိဉာဏ္ကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။ ညည္းတြားေသာသူတို႔သည္ ပညာကို ခံယူၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
MYANMAR STANDARD BIBLE©
Copyright © 2012, 2014, 2017, 2022 by Global Bible Initiative