CHABANGCHAM 23
23
Sarah Shaibo Khatdi Abraham Niu Charawleng Kadih Liubo
1Sarah tingkum kai-khatje-makai chinniakiu lungkhai-e. 2Pah Canaan kadih Hebron ga shaikhai mide, siga Abraham niu Pah shaibo tu achung khaide.
3Panao shaikhaibo bam gase paniu khaidiak lujiu, tadmeng Hitt maidung khuga din-e. 4#Heb 11.9,13; Tk 7.16.“Ira naliu ruangga sangmai khangkhat thiujiu lung bambo-e, siniu anaotu baikhaira aleng kadih jonkhailo.”
5Paliuniu paokakge, “Paohubo yo, aliu lad nking khailo. 6Aliuniu natu kangambo jupao khat leng lukhaibo-e, siniu aliugu bambo lungga withubo rawga nanaotu baikhailo.”
7Siga Abraham niu paliu masuangga makhumkiu din-e, 8“Naliuniu anaotu baikhaira sui-e sai, Zohar nahpiu Ephron khuga, palu mungga bambo Machpelah Tulimkise aleng jonkhaira dinkhai janlo. 9Sichiujiu Iniu sibo bamse agu charawbam thiura, naliu mathiu masuangga paman kabuibo pijiu liuraleng, naliu npao khai janlo.”
10Namdigu rengmun maduibam gase Ephron papumsiak ntao bam-e, paniu mathiu masuangga paokakjiu din-e, 11“Paohubo yo, nking khailo, Iniu siga bambo alu khatdi sibo tulimkiga bambo hina naleng pine. Haise Iniu arammai mathiu masuangga naleng pikhai mibo-e, sijengniu siga nangniu nanaotu baikhai sulo.”
12Chiudi Abraham niu Hitt maidung masuangga makhumkiu lujiu, 13Ephron khuga, mai mathiu chiulura din-e, “Alad nking khaira Iniu naliu mathiu khuga kheng-e. Iniu chalu pakhiangna haise liura mide. Iniu paman pibo hai lukhailo, sichiusai Iniu anaotu haiga baikhaine.”
14Ephron niu paokakge, 15“Paohubo yo, kadih haise rangkang kai madai leng sui-e, chiudi sikumbotu anai kakga degu bamjiulo? Haiga nanaotu baikhai sulo.” 16Abraham niu suijiu, alimaidungniu tadkinbo saisuijiu, mathiu masuangga, Ephron niu dinbo rangkang kai madai-gise madatpad khai bide.
17Sichiujiu Mamre gu tingbang lam bambo Ephron gu kadih Machpelah se Abraham gu thiu mibo-e. Siga chaludi, tulimki sidi khatdi sibo lungga bambo singbang hinadi jaomibo-e. 18Haise Abraham gu mide chiubo, sibo madui ruangga bambo Hitt maidung mathiuniu simibo-e.
19Sichiujiu Abraham niu panao Sarah tu Canaan kadihga sibo tulimki gase baikhai mibo-e. 20Sijengniu Hitt maidunggu thiubam niubo luzam khatdi sibo lungga bambo tulimkise Abraham gu charao-bam thiumibo-e.
Currently Selected:
CHABANGCHAM 23: LIANBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
CHABANGCHAM 23
23
Sarah Shaibo Khatdi Abraham Niu Charawleng Kadih Liubo
1Sarah tingkum kai-khatje-makai chinniakiu lungkhai-e. 2Pah Canaan kadih Hebron ga shaikhai mide, siga Abraham niu Pah shaibo tu achung khaide.
3Panao shaikhaibo bam gase paniu khaidiak lujiu, tadmeng Hitt maidung khuga din-e. 4#Heb 11.9,13; Tk 7.16.“Ira naliu ruangga sangmai khangkhat thiujiu lung bambo-e, siniu anaotu baikhaira aleng kadih jonkhailo.”
5Paliuniu paokakge, “Paohubo yo, aliu lad nking khailo. 6Aliuniu natu kangambo jupao khat leng lukhaibo-e, siniu aliugu bambo lungga withubo rawga nanaotu baikhailo.”
7Siga Abraham niu paliu masuangga makhumkiu din-e, 8“Naliuniu anaotu baikhaira sui-e sai, Zohar nahpiu Ephron khuga, palu mungga bambo Machpelah Tulimkise aleng jonkhaira dinkhai janlo. 9Sichiujiu Iniu sibo bamse agu charawbam thiura, naliu mathiu masuangga paman kabuibo pijiu liuraleng, naliu npao khai janlo.”
10Namdigu rengmun maduibam gase Ephron papumsiak ntao bam-e, paniu mathiu masuangga paokakjiu din-e, 11“Paohubo yo, nking khailo, Iniu siga bambo alu khatdi sibo tulimkiga bambo hina naleng pine. Haise Iniu arammai mathiu masuangga naleng pikhai mibo-e, sijengniu siga nangniu nanaotu baikhai sulo.”
12Chiudi Abraham niu Hitt maidung masuangga makhumkiu lujiu, 13Ephron khuga, mai mathiu chiulura din-e, “Alad nking khaira Iniu naliu mathiu khuga kheng-e. Iniu chalu pakhiangna haise liura mide. Iniu paman pibo hai lukhailo, sichiusai Iniu anaotu haiga baikhaine.”
14Ephron niu paokakge, 15“Paohubo yo, kadih haise rangkang kai madai leng sui-e, chiudi sikumbotu anai kakga degu bamjiulo? Haiga nanaotu baikhai sulo.” 16Abraham niu suijiu, alimaidungniu tadkinbo saisuijiu, mathiu masuangga, Ephron niu dinbo rangkang kai madai-gise madatpad khai bide.
17Sichiujiu Mamre gu tingbang lam bambo Ephron gu kadih Machpelah se Abraham gu thiu mibo-e. Siga chaludi, tulimki sidi khatdi sibo lungga bambo singbang hinadi jaomibo-e. 18Haise Abraham gu mide chiubo, sibo madui ruangga bambo Hitt maidung mathiuniu simibo-e.
19Sichiujiu Abraham niu panao Sarah tu Canaan kadihga sibo tulimki gase baikhai mibo-e. 20Sijengniu Hitt maidunggu thiubam niubo luzam khatdi sibo lungga bambo tulimkise Abraham gu charao-bam thiumibo-e.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.