JOHN 7
7
Jesu Nai Pasingna Maidung
1Haibo saiga, Jesu niu Galilee lam nbin tadde, paniu Judaea lam nbin tadrao mide, palamra Jehudi maigu apaimaidung siniu patu kamshatra rangmide. 2#Lev 23.34; Taj 16.13.Haise Miusan Ngee ting namide, 3sijengniu Jesu singna maidung siniu pakhuga din-e, “Haibo bam phutlujiu Judea lam tadlujiu, nangniu kambambose nasai kasui maidung situ lenkhai bilo. 4Mai khatniu patu pijiu kasimai thiukhai nisai, paniu kambambose nbai lakge. Sichiujiu nangniu kam bambo hinase kadihpiri pakhiangnatu pisimi sulo!” 5(Pasingna maidung katangna patu malum makge).
6Jesu niu paliu khuga din-e, “Aleng pawan wangtang makha-e. Pawan haise naliu lengra sui kamme. 7Kadihpiri siniu naliutu mareng makge, chiudi atura mareng-e. Palamra haibo npuise sa-e, chiujiu Iniu din bambo-e. 8Changee raleng naliu tadsulo, Ira haibo ngee gara tadlakge, palamra pawanse aleng wangtang makha-e.” 9Haichiu paniu dinkhai lujiu Galilee ga pah bammide.
Miusan Ngeega Jesu
10Pasingna maidungniu changi raleng tadmibo saiga, Jesu niu madumakjiu, mahinjiu tadde. 11Changi gase Jehudi maigu apaimaidung siniu Jesu tu phiujiu bamme. Paliuniu maniu-e, “Pah delam bammi jiulo?”
12Maidung siniu palamga ladtum karenjiu bamme, khatdi khangsianiu din-e, “Para kawimai-e.” Maidung khangsianiu din-e, “Makge, paniu maidungtu jumao kammi lajiu bamme”. 13Chiudi mai khatniudi madujiu din makge, palamra paliuniu Jehudi maigu apaimaidungtu ping-e.
14Changeese loisu rabo tingga Jesu niu Charaky lungga ngutlujiu katikhai sude. 15Siga Jehudi maigu apaimaidungse paliu suang hamide, sichiujiu paliuniu din-e, “Hainase wadaodi kati matai makge, chiudi dechiujiu haijiukha paniu silu jiulo?”
16Jesu niu paokakge, “Iniu katikhaibo haise amaning makge, chiudi atu langkhaibo Tingwang khugasu wangbo-e. 17Tingwang niu lunibo kamni mai siniu, Iniu katikhaibo hai Tingwang gasu ma maksai amaning gasu ma chiubo sira-e. 18Mai khatniu pamaning cham dinsai, paronna pamaken dira matanbo-e. Chiudi patu langkhaibo pamaken dira matan bamsai para ka-nchang mai-e, khatdi pakhuga kamaobo wadi ha-e. 19Mose niu naliuleng Tacheng-tajaise pikhai mibo makma? Chiudi naliu mai khat niudi Tacheng-tajaise majai makge. Dekamjiu naliuniu atu kamshatra matanbam jiulo?”
20Maidung siniu paokakge, “Nakhuga rasa bambo jengniu-e! Saoniu natu kamshatra matan jiulo?”
21Jesu niu paokakge, “Iniu tasibo khat kamme, siga naliu mathiu suang ha-e. 22#Lev 12.3;Chab 17.10.Naliu nahdungtu chagi romra Mose niu chamtan pikhai-e (haise Mose niu makge, chiudi naliu pao-peh mainiu kamsubo-e), sijengniu naliu nahmaitu Tabamnai naliuniu chagi romme. 23Nahmai khattu Tabamnai chagi rombo siniu Mose gu Tacheng-tajai kampang maksai, Iniu mai khattu Tabamnai piwi khaisai, dekamjiu naliuniu atu naliu lung pomjiulo? 24Lenlam suniu ladjan thiu tulo, chiudi majibo siniu ladjan thiu lulo.”
Pahai Messiah Sima?
25Jerusalem ga bammai khangsianiu din-e, “Apaimaidungniu kamshatra phiukinbo hai patu makma? 26Phuilo! Pah mathiu ruangga chalad din bamme, chiudi paliuniu wadi din makge! Pachang siakjiu pahai Messiah si-e chiujiu paliu silu jiuma? 27Chiudi Messiah niu wangbo naira mai khat niudi pah delamsu wangjiulo chiubo silakge. Hainara delamsu wangjiulo chiubo aliuniu sibamme.”
28Jesu niu Charaky lung gase pakhuan tanjiu katikhaijiu din-e, “Pachangsiakjiu naliuniu atu sima, khatdi delamsu I wangjiulo chiubo naliu sima? Iniu amaning thiujiu wangbo makge. Chiudi naliuniu simakbo atu langwangbo pasira majibo-e. 29Chiudi Ira patu sibamme, palamra paniu atu langkhaibo jengniu I wangbo-e.”
30Paliuniu patu minra matan sude, chiudi mai khat niudi paliu ben khaira kam makge, palamra pawanse wangtang makha-e. 31Sichiujiu maidung rong gasu kakeng khaniu patu malum mide, khatdi paliuniu din-e, “Messiah niu wangsai haisuang kengjiu tasibo ngam kamkhai rama? “
Jesu Tu Minra Akhemaidungtu Langkhaibo
32Maidung siniu sichiujiu Jesu lamga arijiu bambo donniu Pharisee maidung nai singkupaodung aruang lujiu, patu minra akhemaidung khangsiatu langkhaide. 33Jesu niu din-e, “Iniu naliutu pakak khat ronna bam macham khai lujiu atu langkhaibo piu khulam malanwang mine. 34Naliuniu atu phiusune, chiudi naliuniu atu phiudao lakge, palamra Iniu tadbo bam gase naliu tadtanglu lakge.”
35Siga Jehudi maigu apaimaidung siniu paliu ronna din-e, “Pah delam tadmine chiujiu aliuniu patu phiudao lakge chiujiulo? Paniu Greek mai namdi lam aliu maidung lung bambo lam tadlujiu Greek maidungtu katikhaira tadmine chiujiu ma? 36Aliuniu patu phiusune chiudi aliuniu patu daolakge, khatdi paniu tadbo bamga aliuniu tadtang lakge chiujiu paniu dinbo hai, paniu degu maning jiulo?”
Karingbo Duipin
37 #
Lev 23.36. Kanam thubo khatdi para thiubo ngee naise Jesu niu chapsu lujiu, pakhuan tanjiu din-e, “Charimai hina akhuga wangjiu saklulo. 38#Ezk 47.1; Zec 14.8.Masanbo ariakniu dinbo kumjiu, ‘Atu malummai hina lung gasu karingbo duipinse luangpad rabo-e.’” 39Malum maidungniu daorabo Hiupuina lamga Jesu niu haise dinbambo-e. Sibo tingga sira Hiupuinase daomakha-e, palamra Jesu tu pakendibo gase piringsu khai makha-e.
Maidung Maning Tam-tambo
40Paniu haichiu din bambose maidung rong gasu khangsianiu chiuluboga din-e, “Hainase pachang siakjiu phaimiukakung si-e!”
41Khangsianiu din-e, “Pahai Messiah si-e!”
Chiudi khangsianiu din-e, “Messiah sira Galilee gasu wang lakge! 42#2 Sa 7.12; Mic 5.2.Masanbo ariakniu din-e, chiubora Messiah sira chawang David kaikik gasu-e, khatdi David niu lungbo namdi, Bethlehem gasu mana rabo-e.” 43Sichiujiu maidung siniu Jesu lamga tam-tamjiu lukhai mide. 44Khangsianiu patu manomjiu minra kamde, chiudi mai khatniudi patu min makge.
Jehudi Maigu Apaimainiu Malum Makbo
45Akhemaidung siniu malan wangboga, singkupaodung nai Pharisee maidungniu paliu khuga maniu-e, “Dekamjiu naliuniu patu puiwangmak jiulo?”
46Akhemaidung siniu paokakge, “Mai khat nakhadi haina kumjiu din matai makge!”
47Pharisee maidungniu paliu khuga din-e, “Paniu naliutudi kaniklu jiuma? 48Apaimai khatniu maksai Pharisee mai khatniu patu malumme chiubo naliuniu sijiuma? 49Maidung hai Mose gu Tacheng-tajaise simakbo jengniu Tingwang gu tasiang hangga paliu bam mide!”
50 #
Jn 3.1,2. Karaiga Jesu tu adao mibo piu, Nicodemus kubo Pharisee mai khatse siga bamme. Paniu kakimaidung khuga din-e, 51“Aliugu Tacheng-tajai saisuijiu, aliuniu mai khattu ladjan thiujiu pakhu gasu chiulu maksai, aliuniu patu din masa silakge.”
52Paliuniu paokakge, “Wide, nangdi Galilee gasu wangbo ma? Masanbo ariak kenlo, siga nangniu phaimiukakung hai Galilee gasu padlakge chiubo silu sune.”
Currently Selected:
JOHN 7: LIANBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JOHN 7
7
Jesu Nai Pasingna Maidung
1Haibo saiga, Jesu niu Galilee lam nbin tadde, paniu Judaea lam nbin tadrao mide, palamra Jehudi maigu apaimaidung siniu patu kamshatra rangmide. 2#Lev 23.34; Taj 16.13.Haise Miusan Ngee ting namide, 3sijengniu Jesu singna maidung siniu pakhuga din-e, “Haibo bam phutlujiu Judea lam tadlujiu, nangniu kambambose nasai kasui maidung situ lenkhai bilo. 4Mai khatniu patu pijiu kasimai thiukhai nisai, paniu kambambose nbai lakge. Sichiujiu nangniu kam bambo hinase kadihpiri pakhiangnatu pisimi sulo!” 5(Pasingna maidung katangna patu malum makge).
6Jesu niu paliu khuga din-e, “Aleng pawan wangtang makha-e. Pawan haise naliu lengra sui kamme. 7Kadihpiri siniu naliutu mareng makge, chiudi atura mareng-e. Palamra haibo npuise sa-e, chiujiu Iniu din bambo-e. 8Changee raleng naliu tadsulo, Ira haibo ngee gara tadlakge, palamra pawanse aleng wangtang makha-e.” 9Haichiu paniu dinkhai lujiu Galilee ga pah bammide.
Miusan Ngeega Jesu
10Pasingna maidungniu changi raleng tadmibo saiga, Jesu niu madumakjiu, mahinjiu tadde. 11Changi gase Jehudi maigu apaimaidung siniu Jesu tu phiujiu bamme. Paliuniu maniu-e, “Pah delam bammi jiulo?”
12Maidung siniu palamga ladtum karenjiu bamme, khatdi khangsianiu din-e, “Para kawimai-e.” Maidung khangsianiu din-e, “Makge, paniu maidungtu jumao kammi lajiu bamme”. 13Chiudi mai khatniudi madujiu din makge, palamra paliuniu Jehudi maigu apaimaidungtu ping-e.
14Changeese loisu rabo tingga Jesu niu Charaky lungga ngutlujiu katikhai sude. 15Siga Jehudi maigu apaimaidungse paliu suang hamide, sichiujiu paliuniu din-e, “Hainase wadaodi kati matai makge, chiudi dechiujiu haijiukha paniu silu jiulo?”
16Jesu niu paokakge, “Iniu katikhaibo haise amaning makge, chiudi atu langkhaibo Tingwang khugasu wangbo-e. 17Tingwang niu lunibo kamni mai siniu, Iniu katikhaibo hai Tingwang gasu ma maksai amaning gasu ma chiubo sira-e. 18Mai khatniu pamaning cham dinsai, paronna pamaken dira matanbo-e. Chiudi patu langkhaibo pamaken dira matan bamsai para ka-nchang mai-e, khatdi pakhuga kamaobo wadi ha-e. 19Mose niu naliuleng Tacheng-tajaise pikhai mibo makma? Chiudi naliu mai khat niudi Tacheng-tajaise majai makge. Dekamjiu naliuniu atu kamshatra matanbam jiulo?”
20Maidung siniu paokakge, “Nakhuga rasa bambo jengniu-e! Saoniu natu kamshatra matan jiulo?”
21Jesu niu paokakge, “Iniu tasibo khat kamme, siga naliu mathiu suang ha-e. 22#Lev 12.3;Chab 17.10.Naliu nahdungtu chagi romra Mose niu chamtan pikhai-e (haise Mose niu makge, chiudi naliu pao-peh mainiu kamsubo-e), sijengniu naliu nahmaitu Tabamnai naliuniu chagi romme. 23Nahmai khattu Tabamnai chagi rombo siniu Mose gu Tacheng-tajai kampang maksai, Iniu mai khattu Tabamnai piwi khaisai, dekamjiu naliuniu atu naliu lung pomjiulo? 24Lenlam suniu ladjan thiu tulo, chiudi majibo siniu ladjan thiu lulo.”
Pahai Messiah Sima?
25Jerusalem ga bammai khangsianiu din-e, “Apaimaidungniu kamshatra phiukinbo hai patu makma? 26Phuilo! Pah mathiu ruangga chalad din bamme, chiudi paliuniu wadi din makge! Pachang siakjiu pahai Messiah si-e chiujiu paliu silu jiuma? 27Chiudi Messiah niu wangbo naira mai khat niudi pah delamsu wangjiulo chiubo silakge. Hainara delamsu wangjiulo chiubo aliuniu sibamme.”
28Jesu niu Charaky lung gase pakhuan tanjiu katikhaijiu din-e, “Pachangsiakjiu naliuniu atu sima, khatdi delamsu I wangjiulo chiubo naliu sima? Iniu amaning thiujiu wangbo makge. Chiudi naliuniu simakbo atu langwangbo pasira majibo-e. 29Chiudi Ira patu sibamme, palamra paniu atu langkhaibo jengniu I wangbo-e.”
30Paliuniu patu minra matan sude, chiudi mai khat niudi paliu ben khaira kam makge, palamra pawanse wangtang makha-e. 31Sichiujiu maidung rong gasu kakeng khaniu patu malum mide, khatdi paliuniu din-e, “Messiah niu wangsai haisuang kengjiu tasibo ngam kamkhai rama? “
Jesu Tu Minra Akhemaidungtu Langkhaibo
32Maidung siniu sichiujiu Jesu lamga arijiu bambo donniu Pharisee maidung nai singkupaodung aruang lujiu, patu minra akhemaidung khangsiatu langkhaide. 33Jesu niu din-e, “Iniu naliutu pakak khat ronna bam macham khai lujiu atu langkhaibo piu khulam malanwang mine. 34Naliuniu atu phiusune, chiudi naliuniu atu phiudao lakge, palamra Iniu tadbo bam gase naliu tadtanglu lakge.”
35Siga Jehudi maigu apaimaidung siniu paliu ronna din-e, “Pah delam tadmine chiujiu aliuniu patu phiudao lakge chiujiulo? Paniu Greek mai namdi lam aliu maidung lung bambo lam tadlujiu Greek maidungtu katikhaira tadmine chiujiu ma? 36Aliuniu patu phiusune chiudi aliuniu patu daolakge, khatdi paniu tadbo bamga aliuniu tadtang lakge chiujiu paniu dinbo hai, paniu degu maning jiulo?”
Karingbo Duipin
37 #
Lev 23.36. Kanam thubo khatdi para thiubo ngee naise Jesu niu chapsu lujiu, pakhuan tanjiu din-e, “Charimai hina akhuga wangjiu saklulo. 38#Ezk 47.1; Zec 14.8.Masanbo ariakniu dinbo kumjiu, ‘Atu malummai hina lung gasu karingbo duipinse luangpad rabo-e.’” 39Malum maidungniu daorabo Hiupuina lamga Jesu niu haise dinbambo-e. Sibo tingga sira Hiupuinase daomakha-e, palamra Jesu tu pakendibo gase piringsu khai makha-e.
Maidung Maning Tam-tambo
40Paniu haichiu din bambose maidung rong gasu khangsianiu chiuluboga din-e, “Hainase pachang siakjiu phaimiukakung si-e!”
41Khangsianiu din-e, “Pahai Messiah si-e!”
Chiudi khangsianiu din-e, “Messiah sira Galilee gasu wang lakge! 42#2 Sa 7.12; Mic 5.2.Masanbo ariakniu din-e, chiubora Messiah sira chawang David kaikik gasu-e, khatdi David niu lungbo namdi, Bethlehem gasu mana rabo-e.” 43Sichiujiu maidung siniu Jesu lamga tam-tamjiu lukhai mide. 44Khangsianiu patu manomjiu minra kamde, chiudi mai khatniudi patu min makge.
Jehudi Maigu Apaimainiu Malum Makbo
45Akhemaidung siniu malan wangboga, singkupaodung nai Pharisee maidungniu paliu khuga maniu-e, “Dekamjiu naliuniu patu puiwangmak jiulo?”
46Akhemaidung siniu paokakge, “Mai khat nakhadi haina kumjiu din matai makge!”
47Pharisee maidungniu paliu khuga din-e, “Paniu naliutudi kaniklu jiuma? 48Apaimai khatniu maksai Pharisee mai khatniu patu malumme chiubo naliuniu sijiuma? 49Maidung hai Mose gu Tacheng-tajaise simakbo jengniu Tingwang gu tasiang hangga paliu bam mide!”
50 #
Jn 3.1,2. Karaiga Jesu tu adao mibo piu, Nicodemus kubo Pharisee mai khatse siga bamme. Paniu kakimaidung khuga din-e, 51“Aliugu Tacheng-tajai saisuijiu, aliuniu mai khattu ladjan thiujiu pakhu gasu chiulu maksai, aliuniu patu din masa silakge.”
52Paliuniu paokakge, “Wide, nangdi Galilee gasu wangbo ma? Masanbo ariak kenlo, siga nangniu phaimiukakung hai Galilee gasu padlakge chiubo silu sune.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.