LUKE 13
13
Naiyei Borh'rouwei Kallengthutlak, Heinimanungri Hirou
1Kheen heirouri bi heirou thimi tha louklei, heitoubi yane Galilee'yei thimi rapya Pilate'ne hatdurbi, yai hee heiri ane thrainung khrumna put makatnara markotbi makatdurnei ngamrou yane Jesu'nung pao heiya loushunpikur. 2#Jn 9.1-3. Heirou Jesu'ne yanung loumallangkur, “Yarap heiri Galilee'rei thimi dei rapya duine borh thimi hoinei ngamrou klah-mrim knang phakurme toubi nane ningchaleiko? 3Nimakme, Keine nanung tanghakne yunpilei touri nakhi naiyei borh'rouwei ukning hungmanungri yai hikur heinakrimne nakhi hichiheirou. 4Nimanung Siloamrei cheem deeknara nanphopbi hikur thimi napung chiple-chot heiri kousitou? Nai ningchanarari yarap heiri Jerusalem'ra klei thimirap nam'rouwei duine borh thimirap hoileiko? 5Heiri nimakme, Keine nanung tanghakne yunpilei touri nane naiyei borh lhourouwei ukning hungmanungri nakhi yaiyei hikur heinakrimne hiyeirou.”
Hei Heimak Khyudhei Trung Khatdei Ngamrou Yailim
6Heirouri Jesu'ne yanung anaksi yailim tlou khat yunpi, “Bongei chaan khatrou napawa napung khatne aiyei yekul rilra khyudhei trung khat leikhou. Heitoubi ane khyudhei heileiko toubi wathiphaeinung hei khatchatomkhi raphamumakur. 7#Mt 3.10; 7.19; Lk 3.9. Heisi tounarou yekulpu heiwane aiyei yekul trunmathai thiminung shun, ‘Thilak, keine kum khyumbil phane khyudhei trung heiwirou hei heileiko toubi thiphari tekchakhi mumaklei. Heini ngam hoibi asinung khyudhei trung heiri shatdeekkurlaka! Khyudhei trung heiwiya thlei dingni pukyerbine kouya tounaeirou?’ 8Heiya yekul trunmathai thimi heine loumallang, ‘Tourimakhuilo, keiyei pu, khyudhei trung heiri kum khatcha pukriyasu, heitoubi keine thleiphu touloubine aiyei holira karhilne ngurbaangeise.’ 9#Mt 21.18-20; Mk 11.12-14,20-21. Heitoubi heitrung ane ningkumma heiyanungri lhangaiya, heiya heimakuranungri shatdeeklakase.”
Jesu'ne Mathrilna Tlainirou Namrui Chingtakuk Napuiya Khatya Raikyer
10Jesu'ne Mathrilna tlaini khatrou Pukhrumna Cheemra marnopibi leiyeinung, 11heirou lhangaimak lhawaine marhotnei ngamrou kum chiple-chotbil nabi leikur napuiya khat louklei; aiyei kna heiri namrui chingtakuknei ngamrou tekchakhi mayung'yengchangmak. 12Jesu'ne aya munarouri, Ane napuiya heiya ungloubi kyun, “Napuiya, neiyei kna heiso raiyurame.” 13Ane napuiya heiyei ludoura Aiyei hut khoupinarouri, tallengne napuiya heiwiri katmayung'yengurbi, heirou ane Dunpuya mathangkur. 14#Hoy 20.9-10; Khn 5.13-14; Lk 6.6-11; 14.1-6; Jn 5.1-18. Heiya Pukhrumna Cheemrei lhou'urpu heiri Jesu'ne Mathrilna tlainirou kna raiyernarou beimakne malungkhakur, heitounei ngamrou ane kanthoubi thimi rapnung yunkur, “Kane lhou churnanungei tlaini thruknikhi leilei; heine nane wabine heiyei tlaini raprou kna raiyernei lhouya toulak, heiya Mathrilna tlainirouri heinakei lhouya toupimak!” 15#Lk 7.13; 14.5; Mt 12.11. Heisi tounarou Upawane aiyei kyunya loumallangkur, “Nari lhangai karsa thimi! Naihangra huhune aiyei halpa nimanung aiyei sapukya msuikhounarou yui pimongnungei Mathrilna tlainirou malhetmakrouwa? 16#Lk 7.13; 14.5; Mt 12.11. Heitoubi arou Abrahamei yu-cha thuk napuiya awiri kum chiple-chotbil Satan'ne phanphopbi khoubi leinarou, Mathrilna tlainirou aiyei kna heiya raiyerbom thukmakrouko?” 17Aiyei tloumallang heine Aya karhou thimirap namyerwaya rikraiyerkur; heitoubi thimi namyerwane Aiyei kngakei lhou rapya thibine nungwaikur.
Anchep Lungei Ngamrou Yailim
(Mt 13.31-32; Mk 4.30-32)
18Jesu'ne Kngai, “Dunpuei Krungramri kounaksi hoileiyo? Heirou Keine heiwaya koule marhilnaserou? 19Heiri anaksi hoirou touri, Napawa napung khatne anchep lungya aiyei loutlaira tuklhakur heinaksi; heirou anchep lung heine katpukthutbi, heengtrungnak katchouwurbi, heitoubi anchep trungei banra ramwaa rapne rabu sheembi klei.”
Phriyei Ngamrou Yailim
(Mt 13.33)
20Heirou Jesu'ne hanuikhi kngai, “Dunpuei Krungram heiri Keine koule marhilnaserou? 21Heiri anaklei touri, Napuiya khatne phri tumkhat loubi heirou ane tsaikun khrungkok somli shukloubi heirou phri nambongyen siklhakbine phun katfyouni mankonkur heinakrim.”
Karshik Shumtrum
(Mt 7.13-14,21-23)
22 #
Lk 9.51; 17.11; 18.31; 19.11. Jesu'ne Jerusalem'ranung chamalom, khukarthil kantangrakhi, heirou yulthung kantangrakhi thimi rapnung yenshunmatupikur. 23Heirou thimi rapbei hangrouwei napung khatne Anung loukngai, “Marnopi pu, thimi kounak chungne kalpi pharouwo?” Heirouri Jesu'ne yanung loumallangkur, 24#Mt 7.13-14; Jn 10.7. “Nane karshikna shumtrumra kantrenlhaknanung toulak; ngamri, Keine nanungei tanghakne yunpilei, shumtrum karshikna heirou kantrenlhaknungei thimi chungne kanthramlei, heiya hunekhi manemakrou. 25#Mt 25.10-12. Koungameiyo toulanungri, cheempu heiwane loukanthoubi heirou ane cheemkhar louthungurou; heirouri nane shumtrum-lira mayungbi cheemkhar hei'umbi shuncharou, ‘Cheempuwa, kanung cheemkhar beicha latpilaklo!’ Heirouri Ane nanung loumallangrou, ‘Nari koulhangrei leibi kwa thimiyo? Keiri mumakme!’ 26#Mt 7.21-23; 25.41; Lk 6.46. Heirouri nane louyunrou, ‘Kari Nangle pulne chamai-maimalnakhou thimirap, heirou Nangnekhi kaiyei yultlaira marnopikur thimi rapme.’ 27#Laa 6.8. Heiya Ane hanuikhi louyunthurou, ‘Nari koulhangrei kwa thimi? Keiri naya mumak. Lhangaimak thimirap nari shaallaka, keipongra leimaka!’ 28Heirouri nane Dunpuei Krungramra klei Abraham, Isaac, Jacob heirou Thimkhuirap namyerwaya mubi, heirouri nane malung'thrammakne naiyei ha khrik-khrik chikmardebi chapbeirou, heitoubi nayari pura khingthutrouwa! 29#Mt 8.11-12. Heirou thimi rapne kulkung lhangrei, heirou kulrel lhangreikhi; heitoubi khalu-khate lhangreikhi kartilbine, Dunpuei Krung ramra Puluk markhulnara ommalnabi leiroume. 30#Mt 19.30; 20.16; Mk 10.31. Heirouri hilto thimi rapne lamrirouwa, heitoubi lamkri thimi rapne hil tothungrouwa.”
Jesu'ne Jerusalem Khukarthilya Malungshini Yukthrilkhou
(Mt 23.37-39)
31Kheen heirou tallengne Lhangai karsa thimi rapne Jesuei leinara wabine heitoubi Anung wakyun, “Nangri bi arou leimaka, kounaksi bi khatra chutduralo, ngamri Herod'ne Neiya hatdurnungei wairanglei.” 32Heirou Jesu'ne yanung loumallang, “Nane wabi yekshang heiwanung shunpilak: ‘Keiri angtukhi, heirou ningakhi lhangaimak lhim rapya hulthutdurbi kna raiyernei lhouya tourou, heitoubi tlaini khyumni tlungrouri Keiyei lhou churchirouwa.’ 33Heisiya hoiyanungkhi Keiyei lamtla awari angtukhi, ningakhi heitoubi phitniyakhi karholni charou dalei; ngamri Thimkhui khatya Jerusalem khukarthilra nimakne deira chutyeinung hatdurlanungri chimmakrou. 34‘Oh Jerusalem, Jerusalem! Nanungei yenyilpikur Thimkhui rapya heirou Dunpuei paocha thimi rapya nane thlungne khinghatkur! Keihutne kounakbui neiyei thimi rapya markumbi heirou waapuine waashun rapya aiyei sha daakra rkolbi ophobpi heinakne khoupi'kni, heiya nane Keiya rkolphopyernimak!’ 35Heirou thilak, naiyei Pukhrumna Cheem heiri lakurkhourouwa. Keine nanung tanghakne yunpilei touri, nane Keiyari, ‘Umpuei minra hungbi klei A heiyari Dunpune phor pi hoiniyasu,’ toubi yunnei kheen hungbongyenri anaksi muphamakarou.”
Currently Selected:
LUKE 13: MARIBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Maring Naga Bible - KHYINGEI PU'TLOU
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
LUKE 13
13
Naiyei Borh'rouwei Kallengthutlak, Heinimanungri Hirou
1Kheen heirouri bi heirou thimi tha louklei, heitoubi yane Galilee'yei thimi rapya Pilate'ne hatdurbi, yai hee heiri ane thrainung khrumna put makatnara markotbi makatdurnei ngamrou yane Jesu'nung pao heiya loushunpikur. 2#Jn 9.1-3. Heirou Jesu'ne yanung loumallangkur, “Yarap heiri Galilee'rei thimi dei rapya duine borh thimi hoinei ngamrou klah-mrim knang phakurme toubi nane ningchaleiko? 3Nimakme, Keine nanung tanghakne yunpilei touri nakhi naiyei borh'rouwei ukning hungmanungri yai hikur heinakrimne nakhi hichiheirou. 4Nimanung Siloamrei cheem deeknara nanphopbi hikur thimi napung chiple-chot heiri kousitou? Nai ningchanarari yarap heiri Jerusalem'ra klei thimirap nam'rouwei duine borh thimirap hoileiko? 5Heiri nimakme, Keine nanung tanghakne yunpilei touri nane naiyei borh lhourouwei ukning hungmanungri nakhi yaiyei hikur heinakrimne hiyeirou.”
Hei Heimak Khyudhei Trung Khatdei Ngamrou Yailim
6Heirouri Jesu'ne yanung anaksi yailim tlou khat yunpi, “Bongei chaan khatrou napawa napung khatne aiyei yekul rilra khyudhei trung khat leikhou. Heitoubi ane khyudhei heileiko toubi wathiphaeinung hei khatchatomkhi raphamumakur. 7#Mt 3.10; 7.19; Lk 3.9. Heisi tounarou yekulpu heiwane aiyei yekul trunmathai thiminung shun, ‘Thilak, keine kum khyumbil phane khyudhei trung heiwirou hei heileiko toubi thiphari tekchakhi mumaklei. Heini ngam hoibi asinung khyudhei trung heiri shatdeekkurlaka! Khyudhei trung heiwiya thlei dingni pukyerbine kouya tounaeirou?’ 8Heiya yekul trunmathai thimi heine loumallang, ‘Tourimakhuilo, keiyei pu, khyudhei trung heiri kum khatcha pukriyasu, heitoubi keine thleiphu touloubine aiyei holira karhilne ngurbaangeise.’ 9#Mt 21.18-20; Mk 11.12-14,20-21. Heitoubi heitrung ane ningkumma heiyanungri lhangaiya, heiya heimakuranungri shatdeeklakase.”
Jesu'ne Mathrilna Tlainirou Namrui Chingtakuk Napuiya Khatya Raikyer
10Jesu'ne Mathrilna tlaini khatrou Pukhrumna Cheemra marnopibi leiyeinung, 11heirou lhangaimak lhawaine marhotnei ngamrou kum chiple-chotbil nabi leikur napuiya khat louklei; aiyei kna heiri namrui chingtakuknei ngamrou tekchakhi mayung'yengchangmak. 12Jesu'ne aya munarouri, Ane napuiya heiya ungloubi kyun, “Napuiya, neiyei kna heiso raiyurame.” 13Ane napuiya heiyei ludoura Aiyei hut khoupinarouri, tallengne napuiya heiwiri katmayung'yengurbi, heirou ane Dunpuya mathangkur. 14#Hoy 20.9-10; Khn 5.13-14; Lk 6.6-11; 14.1-6; Jn 5.1-18. Heiya Pukhrumna Cheemrei lhou'urpu heiri Jesu'ne Mathrilna tlainirou kna raiyernarou beimakne malungkhakur, heitounei ngamrou ane kanthoubi thimi rapnung yunkur, “Kane lhou churnanungei tlaini thruknikhi leilei; heine nane wabine heiyei tlaini raprou kna raiyernei lhouya toulak, heiya Mathrilna tlainirouri heinakei lhouya toupimak!” 15#Lk 7.13; 14.5; Mt 12.11. Heisi tounarou Upawane aiyei kyunya loumallangkur, “Nari lhangai karsa thimi! Naihangra huhune aiyei halpa nimanung aiyei sapukya msuikhounarou yui pimongnungei Mathrilna tlainirou malhetmakrouwa? 16#Lk 7.13; 14.5; Mt 12.11. Heitoubi arou Abrahamei yu-cha thuk napuiya awiri kum chiple-chotbil Satan'ne phanphopbi khoubi leinarou, Mathrilna tlainirou aiyei kna heiya raiyerbom thukmakrouko?” 17Aiyei tloumallang heine Aya karhou thimirap namyerwaya rikraiyerkur; heitoubi thimi namyerwane Aiyei kngakei lhou rapya thibine nungwaikur.
Anchep Lungei Ngamrou Yailim
(Mt 13.31-32; Mk 4.30-32)
18Jesu'ne Kngai, “Dunpuei Krungramri kounaksi hoileiyo? Heirou Keine heiwaya koule marhilnaserou? 19Heiri anaksi hoirou touri, Napawa napung khatne anchep lungya aiyei loutlaira tuklhakur heinaksi; heirou anchep lung heine katpukthutbi, heengtrungnak katchouwurbi, heitoubi anchep trungei banra ramwaa rapne rabu sheembi klei.”
Phriyei Ngamrou Yailim
(Mt 13.33)
20Heirou Jesu'ne hanuikhi kngai, “Dunpuei Krungram heiri Keine koule marhilnaserou? 21Heiri anaklei touri, Napuiya khatne phri tumkhat loubi heirou ane tsaikun khrungkok somli shukloubi heirou phri nambongyen siklhakbine phun katfyouni mankonkur heinakrim.”
Karshik Shumtrum
(Mt 7.13-14,21-23)
22 #
Lk 9.51; 17.11; 18.31; 19.11. Jesu'ne Jerusalem'ranung chamalom, khukarthil kantangrakhi, heirou yulthung kantangrakhi thimi rapnung yenshunmatupikur. 23Heirou thimi rapbei hangrouwei napung khatne Anung loukngai, “Marnopi pu, thimi kounak chungne kalpi pharouwo?” Heirouri Jesu'ne yanung loumallangkur, 24#Mt 7.13-14; Jn 10.7. “Nane karshikna shumtrumra kantrenlhaknanung toulak; ngamri, Keine nanungei tanghakne yunpilei, shumtrum karshikna heirou kantrenlhaknungei thimi chungne kanthramlei, heiya hunekhi manemakrou. 25#Mt 25.10-12. Koungameiyo toulanungri, cheempu heiwane loukanthoubi heirou ane cheemkhar louthungurou; heirouri nane shumtrum-lira mayungbi cheemkhar hei'umbi shuncharou, ‘Cheempuwa, kanung cheemkhar beicha latpilaklo!’ Heirouri Ane nanung loumallangrou, ‘Nari koulhangrei leibi kwa thimiyo? Keiri mumakme!’ 26#Mt 7.21-23; 25.41; Lk 6.46. Heirouri nane louyunrou, ‘Kari Nangle pulne chamai-maimalnakhou thimirap, heirou Nangnekhi kaiyei yultlaira marnopikur thimi rapme.’ 27#Laa 6.8. Heiya Ane hanuikhi louyunthurou, ‘Nari koulhangrei kwa thimi? Keiri naya mumak. Lhangaimak thimirap nari shaallaka, keipongra leimaka!’ 28Heirouri nane Dunpuei Krungramra klei Abraham, Isaac, Jacob heirou Thimkhuirap namyerwaya mubi, heirouri nane malung'thrammakne naiyei ha khrik-khrik chikmardebi chapbeirou, heitoubi nayari pura khingthutrouwa! 29#Mt 8.11-12. Heirou thimi rapne kulkung lhangrei, heirou kulrel lhangreikhi; heitoubi khalu-khate lhangreikhi kartilbine, Dunpuei Krung ramra Puluk markhulnara ommalnabi leiroume. 30#Mt 19.30; 20.16; Mk 10.31. Heirouri hilto thimi rapne lamrirouwa, heitoubi lamkri thimi rapne hil tothungrouwa.”
Jesu'ne Jerusalem Khukarthilya Malungshini Yukthrilkhou
(Mt 23.37-39)
31Kheen heirou tallengne Lhangai karsa thimi rapne Jesuei leinara wabine heitoubi Anung wakyun, “Nangri bi arou leimaka, kounaksi bi khatra chutduralo, ngamri Herod'ne Neiya hatdurnungei wairanglei.” 32Heirou Jesu'ne yanung loumallang, “Nane wabi yekshang heiwanung shunpilak: ‘Keiri angtukhi, heirou ningakhi lhangaimak lhim rapya hulthutdurbi kna raiyernei lhouya tourou, heitoubi tlaini khyumni tlungrouri Keiyei lhou churchirouwa.’ 33Heisiya hoiyanungkhi Keiyei lamtla awari angtukhi, ningakhi heitoubi phitniyakhi karholni charou dalei; ngamri Thimkhui khatya Jerusalem khukarthilra nimakne deira chutyeinung hatdurlanungri chimmakrou. 34‘Oh Jerusalem, Jerusalem! Nanungei yenyilpikur Thimkhui rapya heirou Dunpuei paocha thimi rapya nane thlungne khinghatkur! Keihutne kounakbui neiyei thimi rapya markumbi heirou waapuine waashun rapya aiyei sha daakra rkolbi ophobpi heinakne khoupi'kni, heiya nane Keiya rkolphopyernimak!’ 35Heirou thilak, naiyei Pukhrumna Cheem heiri lakurkhourouwa. Keine nanung tanghakne yunpilei touri, nane Keiyari, ‘Umpuei minra hungbi klei A heiyari Dunpune phor pi hoiniyasu,’ toubi yunnei kheen hungbongyenri anaksi muphamakarou.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Maring Naga Bible - KHYINGEI PU'TLOU
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.