Lík 11
11
Yéesu li aliiken kúgoomaku koola buu l̥awemuu Ateemit
(Máciya 6:9-13; 7:7-11)
1Li líiŋ hunak hakee, Yéesu li alako kal̥aw tikee. Nan abanumuu kal̥awaku, akee li kúgoomaku koola li aanool:
— Anahaan, úliikenoli kal̥aw Ateemit, loon Saŋ aliikenumuu kúgoomaku koola kal̥aw.
2Yéesu li aaniil:
— Jilakomuu kal̥aw, li joon:
«Faafa, Ukaan min ésukayi ehaas yoon awu ommuu Ateemit.
Jáyiiyaju jiya jibil.
3Usénoli hunakoohunak hútiñoli hata etihunakaayi.
4Ubonket uhoofoolawu wóololi,
mata áloli húmumoli jibonketebonket foof bukanabuku feh kafetumuu li áloli.
Ban jakum úkatoli min jilo li jabunt.»
5Yéesu li alaañen aaniil:
— Nokoomuu loon akee li bukuluul abaje abuke, ban li ajow bata abukewool ummu hukahu balite, ajow aanool: «Abuke, ucaagenom kúmbuulu kúhaaji, 6mata babbaj akee li kubukewom akite li abilumul bata kañaahoo áami búmba, ban ibajut wah wan éemi li isenool.» 7Muñeˈe nokoomuu loon abukewool ummu laanuloosaan híndo eluufayi: «Jakum uyokenom! Kámbiilaku kubabi kuban, ban ínje li bañoolom jihintowe. Iyilaat iyitowul ijowi kasen kúmbuulu.» 8Fan ilobuul, maayeet min akitut ayitowul asenool kúmbuuluwaku unku mata min áamimuu abukewool, bale fan ayitowul min asenool wahawu feh wan jokoolumuu li wo, mata abukewool asuwut bayokenool li kal̥aw.
9«Yoo, ínje boot min eenuul: Jil̥awumuu, fan kusenuul. Jiŋesumuu, fan jijuk. Jikonkongenumuu, fan kúbabuluul. 10Mata an al̥awumuu wah, fan abaj wo. An li aŋes wah, fan ajuk wo, ban an akonkongenumuu, fan kúbabulool. 11Nokoomuu loon akee li bukuluul áami atuuba, mantee fan asen añoolool enuukayila, okila bal̥awelool jiwol? 12Mantee foof li asenool el̥anguu, okila bal̥awelool heew? 13Fan bukuluul jajakut muñowu, jiyilo jisen wah wajake bañooluul, kama háŋum Atuubawuul ata haatiya? Okila fan asen Buyinumabu Banabaabu bukanabuku kammuu li kul̥awool bo!»
Li kul̥oof Yéesu koon okila an ata Sayitaane
(Máciya 12:22-30; Maak 3:22-27)
14Muñeˈe Yéesu li alako kakesoo buyinum bajakut búfu’ li ánayine an bújufowe, min bújiwool ayilaat alob. Nan buyinumabu bajakutumuu búfulumuu li ánayinaawu, li ayili álobul. Búsukabu li busego feh. 15Bale kukee li buko li koon:
— Laalu Bélusebul#11:15 Bélusebul: Bélusebul kajaw kakee kata Sayitaane ammuu anahaanawu ata uyinumawu wajakutumuu, asenool kayile min akesoo uyinumawu wajakutaawu unwu úfu’ li bukanabuku kan újufomuu!
16Muñeˈe kukee li buko li kufañ kubuutoo Yéesu, li koonool akaan búhiisenum bájaahaleniye báhiise kaanaku sembaasu soola li Ateemit sibilumulo. 17Bale Yéesu li ahaas uyinoolawu wooliil li aaniil:
— Jáyii jilakomuu, ban bukanabuku kata jo li kutiikoo ló, fan jiyiisoo, min siluufasu sata Jáyiiyaju unju, yanooyan li ehumowul elo li efaal yo. 18Kama muñowu uyinumawu wajakutumuu wata Sayitaane utiikoo lómuu, buu jáyiiyaju joola joote jiyili jilako to? Emmuu joone li sembe Bélusebul líkesoolume uyinumawu wajakutumuu. 19Nokoomuu loon ínje li sembe Bélusebul líkesoolume uyinumawu wajakutumuu, kúgoomaku kooluul li sembe sata ayi kúkesoolume wo? Mó mújimuu buko humumiil kommuu kubil kutiibuul. 20Bale nokoomuu loon li sembaasu sata Ateemit líkesoolume uyinumawu wajakutumuu, kama Jáyiiyaju jata Ateemit jíliiŋulo booluul.
21«Anáyine abajumuu sembe, ban li abaj bujunko min afooy eluufayi yoola, wah let ugo’ ebajayi yoola. 22Bale nokoomuu loon an ahaŋool sembe abile álomool ban li ágootenool, min abot ujunkowawu woola feh wan ákangumeenumuu li wo, fan aŋa’ ebajayi yoola feh agaben kufaalool.
23«An alaañutumuu búmbaam, alatoolawom laam. An alambenutommuu íwoogenul bumatabu, kayiis bo láami lí kó.
Eláañul yata buyinum bajakut li an an bújufoweene
(Máciya 12:43-45)
24— Nan buyinum bajakut búfulume li an an bújufowe, fan bujow buñaahoo ban sayimuu huŋes tan bóomi li buyool̥o. Bale bujukutumuu tan bóomi li buyool̥o, li boon: «Boot min ilaañ boot li eluufayi yúmbaam dán ifúlumulomuu.» 25Nan bulaañumuu búliiŋ, li butook eluufayi mawuuweli, wahawu feh majoojeneli. 26Muñeˈe buyinumabu bajakutumuu li bulaañ bujow búŋalul uyinum wakee wajakut woono hutok li úl̥uba, wahaŋ bo mál̥afut, min ujow újufo anawu min ulako li akila. Muñeˈe buloŋabu bata anawu ummu an uyinumawu wajakutumuu újufomuu, li buhaŋ mátaañi bútinaalabu.
Kásuumaayaku kata mal̥egen
27Muñeˈe nan Yéesu alakomuu elobayi loon muñowu, anaale akee li álobumul li tut búsukabu aanool:
— Awólo, anaalaawu ahaletimuu ban li alaaheni!
28Yéesu li aanool:
— Oon maa, áwolo bukanabuku kajantenemuu Hulimahu hata Ateemit ban li kukaan loon hulobumuu.
Yéesu li ahoy bakaan wah wájaahaleniye
(Máciya 12:38-42)
29Emmuu búsukabu báguutumuu Yéesu mo buhaŋemaa mameeŋ, li aan:
— Bukanabuku kata muñeˈe kukankaan bukan kajakut. Kumbuku li huŋes min kujuk búhiisenum bájaahaleniye. Bale let kujuk búhiisenum bakee bájaahaleniye bábuto li wahawu wabajumuu Sonaas. 30Mata loon Sonaas alako nomuu búhiisenum boot li kata ésukayi yan koonemuu Niniib, mo foof Añool-An ammuu abil alako búhiisenum boot li bukanabuku kata muñeˈe. 31Li Hunakahu hata Batiibabu, Aseekenawu ata etaamayi yan koonemuu Seeba, fan ayito hákil bukanabuku kata muñeˈe, min alob buu kuhoofoomuu eeno. Mata ban lóyiye ŋáa’ labilummuu, abil ajanten kulimaku kata bújallowabu bata Salomoŋ. Ban baje taate an ahaŋe Salomoŋ. 32Li Hunakahu hata Batiibabu, bukanabuku kata ésukayi yata Niniib fan kuyito hákil bukanabuku kata muñeˈe min kulob buu kuhoofoomuu eeno. Mata nan Sonaas awaalemuu kata Niniib Hulimahu hata Ateemit, kubeebet búsol buloŋabu booliil buhaanabu, min kútiiwo kuŋa’ buloŋ buwunkul. Ban baje taate an ahaŋe Sonaas.
Ehiitumayi yata eniilayi
(Máciya 5:15; 6:22-23)
33— An let ayaben ehiitum aban li aŋa’ yo akaan tan yolowe, mantee foof li aŋa’ yo akaan [kata láala éking]. Bale fan aŋa’ yo akaan li yiil, bájum bukan kúnokenulumuu li eluufayi, li kujuk mawuŋaamu. 34Kúkilaku kooli kunokoonokoo loon ehiitum li eniilayi yooli. Mó mújimuu, kúkilaku kooli kujakumuu, eniilayi yooli feh inyu foof li mawuŋe. Bale kúkilaku kooli kujakutumuu, eniilayi yooli feh inyu foof li élim. 35Mo emmuu kama úkaanum, jakum bil mawuŋaamu maanomuu li awu, mulaañ élim. 36Nokoomuu loon eniilayi yooli feh ehiiteni, ban bajut tikee yo tan líme, fan elako li mawuŋe foof yo feh, loon nan ehiitum ejaaŋeneyimuu li mawuŋaamu mata yó.
Yéesu li awataten Kufaaliisiyeŋaku li kaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis
(Máciya 23:1-36; Maak 12:38-40)
37Nan Yéesu alakomuu elobayi, Afaaliisiyeŋ li aanool ajow atiñ boola. Mal̥egen Yéesu li anoken bata Afaaliisiyeŋawu ajow abah boot hutiñahu. 38Nan kubahumuu boot hutiñahu, Afaaliisiyeŋawu li ajuk aan Yéesu afosut kuŋenool átowum atiñ, li asego. 39Muñeˈe Amaaŋenawu li aanool:
— Bukuluul kufaaliisiyeŋaku, fan jítil̥ kata búsol ejunkayi li buyinjaayabu, ban kata láalawuul ummu min meeŋ dó kásiibo ékuwet li búl̥afut. 40Min jookut muñowu uyinum! Kama Ateemit akaanumuu kata búsol ejunkayi li buyinjaayabu, inti okila foof akaanumuu kata láala ejunkayi li buyinjaayabu? 41Bale jikomen jisen kusukateenaku wahawu wammuu li sijunkasu sooluul li uyinjaayawu wooluul. Jikaan momuu, wahawu feh li úgiilo li bukuluul.
42«Katek kujow kulako li bukuluul kufaaliisiyeŋake! Mata fan jiŋa’ etojayi yata banuunukabu loon búyil̥en, li édute li foof mahosamu feh mal̥ukeyimuu li sitoolasu, jisen min lako bújufabu booluul, min jimojen jikaan wahawu wacolumuu hákil Ateemit, li jimojen foof jifañ Ateemit. Wahawu unwu jooteenumuu jikaan, ban jakum jimojen kakaan wah waawu.
43«Katek kujow kulako li bukuluul kufaaliisiyeŋake! Mata jifanfañ kabah li síbahumasu sata hákil li siluufasu sata kal̥awaku. Li jifañ min bukanabuku kunaak kusaafuul li waayeenawu. 44Katek kujow kulako li bukuluul! Mata jinokoonokoo li kuyaak kan bukanabuku kujukut, min kunaak kújowum li kó bahaasut.
45Akee li kaliikenemuu ésukayi eluwaayi ésukayi eluwaayi yata Móyiis li aan Yéesu:
— Anahaan, ulobumuu loon muñowu, áloli foof lugele.
46Yéesu li aanool:
— Katek kujow kulako li bukuluul foof jaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis! Mata fan jikaan bukanabuku kuteb búteb básengiye kateb, ban bukuluul humumuul let fan jiŋa’ maayeet husiikuul min jilambeniil kuteb bo! 47Katek kujow kulako li bukuluul! Mata fan jinaak jiteef kuyaakaku kata kufulofetaku, ban situubawuul sihaan simukiilumuu. 48Muñowu jíhiisenummuu kaanaku jifanfañ wahawu wan situubawuul sihaan sikaanumuu. Mata min buko kumukumuu kufulofetaku, bukuluul li jiteef kuyaakaku kooliil! 49Mó mújimuu, Ateemit li bújallowabu boola li aan: «Fan ibil íboñuliil kufulofet li kufootal. Fan kumuk kukee li buko, li kúlaaten kaabuku.» 50Bale bukanabuku kata muñeˈe fan kubil kulo li katek, mata jamukaju jata kufulofetaku feh kan kumukumuu nan adunaayi étuutimuu boot yok muñeˈe. 51Kítum tó li jamukaju jata Abel boot yok li jata Sakali, an kumukumuu li tutoolayi yata husilaahu ŋáa’. Eéhe’! Li mal̥egenamu fan ilobuul, bukanabuku kata muñeˈe fan kubil kulo li katek mata bukanabuku umbuku feh kamukimuu.
52«Katek kujow kulako li bukuluul jaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis! Mata jiŋaŋŋa’ ekul̥umayi yata kámbiilaku kata kahaasemiñaku: bukuluul humumuul let jinoken dó, ban let jikat an min anoken dó.»
53Nan Yéesu áfulum tómuu, kaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis li kufaaliisiyeŋaku li kul̥eetool ŋáa’, min kookenool to min kunaak kugel̥l̥enoolool waleewalet. 54Li kuŋes min kubuutoo Yéesu, mantee li kújamum li okila kulim kalet mal̥egen kuyiliwum kul̥oofool.
Currently Selected:
Lík 11: cskDBL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Lík 11
11
Yéesu li aliiken kúgoomaku koola buu l̥awemuu Ateemit
(Máciya 6:9-13; 7:7-11)
1Li líiŋ hunak hakee, Yéesu li alako kal̥aw tikee. Nan abanumuu kal̥awaku, akee li kúgoomaku koola li aanool:
— Anahaan, úliikenoli kal̥aw Ateemit, loon Saŋ aliikenumuu kúgoomaku koola kal̥aw.
2Yéesu li aaniil:
— Jilakomuu kal̥aw, li joon:
«Faafa, Ukaan min ésukayi ehaas yoon awu ommuu Ateemit.
Jáyiiyaju jiya jibil.
3Usénoli hunakoohunak hútiñoli hata etihunakaayi.
4Ubonket uhoofoolawu wóololi,
mata áloli húmumoli jibonketebonket foof bukanabuku feh kafetumuu li áloli.
Ban jakum úkatoli min jilo li jabunt.»
5Yéesu li alaañen aaniil:
— Nokoomuu loon akee li bukuluul abaje abuke, ban li ajow bata abukewool ummu hukahu balite, ajow aanool: «Abuke, ucaagenom kúmbuulu kúhaaji, 6mata babbaj akee li kubukewom akite li abilumul bata kañaahoo áami búmba, ban ibajut wah wan éemi li isenool.» 7Muñeˈe nokoomuu loon abukewool ummu laanuloosaan híndo eluufayi: «Jakum uyokenom! Kámbiilaku kubabi kuban, ban ínje li bañoolom jihintowe. Iyilaat iyitowul ijowi kasen kúmbuulu.» 8Fan ilobuul, maayeet min akitut ayitowul asenool kúmbuuluwaku unku mata min áamimuu abukewool, bale fan ayitowul min asenool wahawu feh wan jokoolumuu li wo, mata abukewool asuwut bayokenool li kal̥aw.
9«Yoo, ínje boot min eenuul: Jil̥awumuu, fan kusenuul. Jiŋesumuu, fan jijuk. Jikonkongenumuu, fan kúbabuluul. 10Mata an al̥awumuu wah, fan abaj wo. An li aŋes wah, fan ajuk wo, ban an akonkongenumuu, fan kúbabulool. 11Nokoomuu loon akee li bukuluul áami atuuba, mantee fan asen añoolool enuukayila, okila bal̥awelool jiwol? 12Mantee foof li asenool el̥anguu, okila bal̥awelool heew? 13Fan bukuluul jajakut muñowu, jiyilo jisen wah wajake bañooluul, kama háŋum Atuubawuul ata haatiya? Okila fan asen Buyinumabu Banabaabu bukanabuku kammuu li kul̥awool bo!»
Li kul̥oof Yéesu koon okila an ata Sayitaane
(Máciya 12:22-30; Maak 3:22-27)
14Muñeˈe Yéesu li alako kakesoo buyinum bajakut búfu’ li ánayine an bújufowe, min bújiwool ayilaat alob. Nan buyinumabu bajakutumuu búfulumuu li ánayinaawu, li ayili álobul. Búsukabu li busego feh. 15Bale kukee li buko li koon:
— Laalu Bélusebul#11:15 Bélusebul: Bélusebul kajaw kakee kata Sayitaane ammuu anahaanawu ata uyinumawu wajakutumuu, asenool kayile min akesoo uyinumawu wajakutaawu unwu úfu’ li bukanabuku kan újufomuu!
16Muñeˈe kukee li buko li kufañ kubuutoo Yéesu, li koonool akaan búhiisenum bájaahaleniye báhiise kaanaku sembaasu soola li Ateemit sibilumulo. 17Bale Yéesu li ahaas uyinoolawu wooliil li aaniil:
— Jáyii jilakomuu, ban bukanabuku kata jo li kutiikoo ló, fan jiyiisoo, min siluufasu sata Jáyiiyaju unju, yanooyan li ehumowul elo li efaal yo. 18Kama muñowu uyinumawu wajakutumuu wata Sayitaane utiikoo lómuu, buu jáyiiyaju joola joote jiyili jilako to? Emmuu joone li sembe Bélusebul líkesoolume uyinumawu wajakutumuu. 19Nokoomuu loon ínje li sembe Bélusebul líkesoolume uyinumawu wajakutumuu, kúgoomaku kooluul li sembe sata ayi kúkesoolume wo? Mó mújimuu buko humumiil kommuu kubil kutiibuul. 20Bale nokoomuu loon li sembaasu sata Ateemit líkesoolume uyinumawu wajakutumuu, kama Jáyiiyaju jata Ateemit jíliiŋulo booluul.
21«Anáyine abajumuu sembe, ban li abaj bujunko min afooy eluufayi yoola, wah let ugo’ ebajayi yoola. 22Bale nokoomuu loon an ahaŋool sembe abile álomool ban li ágootenool, min abot ujunkowawu woola feh wan ákangumeenumuu li wo, fan aŋa’ ebajayi yoola feh agaben kufaalool.
23«An alaañutumuu búmbaam, alatoolawom laam. An alambenutommuu íwoogenul bumatabu, kayiis bo láami lí kó.
Eláañul yata buyinum bajakut li an an bújufoweene
(Máciya 12:43-45)
24— Nan buyinum bajakut búfulume li an an bújufowe, fan bujow buñaahoo ban sayimuu huŋes tan bóomi li buyool̥o. Bale bujukutumuu tan bóomi li buyool̥o, li boon: «Boot min ilaañ boot li eluufayi yúmbaam dán ifúlumulomuu.» 25Nan bulaañumuu búliiŋ, li butook eluufayi mawuuweli, wahawu feh majoojeneli. 26Muñeˈe buyinumabu bajakutumuu li bulaañ bujow búŋalul uyinum wakee wajakut woono hutok li úl̥uba, wahaŋ bo mál̥afut, min ujow újufo anawu min ulako li akila. Muñeˈe buloŋabu bata anawu ummu an uyinumawu wajakutumuu újufomuu, li buhaŋ mátaañi bútinaalabu.
Kásuumaayaku kata mal̥egen
27Muñeˈe nan Yéesu alakomuu elobayi loon muñowu, anaale akee li álobumul li tut búsukabu aanool:
— Awólo, anaalaawu ahaletimuu ban li alaaheni!
28Yéesu li aanool:
— Oon maa, áwolo bukanabuku kajantenemuu Hulimahu hata Ateemit ban li kukaan loon hulobumuu.
Yéesu li ahoy bakaan wah wájaahaleniye
(Máciya 12:38-42)
29Emmuu búsukabu báguutumuu Yéesu mo buhaŋemaa mameeŋ, li aan:
— Bukanabuku kata muñeˈe kukankaan bukan kajakut. Kumbuku li huŋes min kujuk búhiisenum bájaahaleniye. Bale let kujuk búhiisenum bakee bájaahaleniye bábuto li wahawu wabajumuu Sonaas. 30Mata loon Sonaas alako nomuu búhiisenum boot li kata ésukayi yan koonemuu Niniib, mo foof Añool-An ammuu abil alako búhiisenum boot li bukanabuku kata muñeˈe. 31Li Hunakahu hata Batiibabu, Aseekenawu ata etaamayi yan koonemuu Seeba, fan ayito hákil bukanabuku kata muñeˈe, min alob buu kuhoofoomuu eeno. Mata ban lóyiye ŋáa’ labilummuu, abil ajanten kulimaku kata bújallowabu bata Salomoŋ. Ban baje taate an ahaŋe Salomoŋ. 32Li Hunakahu hata Batiibabu, bukanabuku kata ésukayi yata Niniib fan kuyito hákil bukanabuku kata muñeˈe min kulob buu kuhoofoomuu eeno. Mata nan Sonaas awaalemuu kata Niniib Hulimahu hata Ateemit, kubeebet búsol buloŋabu booliil buhaanabu, min kútiiwo kuŋa’ buloŋ buwunkul. Ban baje taate an ahaŋe Sonaas.
Ehiitumayi yata eniilayi
(Máciya 5:15; 6:22-23)
33— An let ayaben ehiitum aban li aŋa’ yo akaan tan yolowe, mantee foof li aŋa’ yo akaan [kata láala éking]. Bale fan aŋa’ yo akaan li yiil, bájum bukan kúnokenulumuu li eluufayi, li kujuk mawuŋaamu. 34Kúkilaku kooli kunokoonokoo loon ehiitum li eniilayi yooli. Mó mújimuu, kúkilaku kooli kujakumuu, eniilayi yooli feh inyu foof li mawuŋe. Bale kúkilaku kooli kujakutumuu, eniilayi yooli feh inyu foof li élim. 35Mo emmuu kama úkaanum, jakum bil mawuŋaamu maanomuu li awu, mulaañ élim. 36Nokoomuu loon eniilayi yooli feh ehiiteni, ban bajut tikee yo tan líme, fan elako li mawuŋe foof yo feh, loon nan ehiitum ejaaŋeneyimuu li mawuŋaamu mata yó.
Yéesu li awataten Kufaaliisiyeŋaku li kaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis
(Máciya 23:1-36; Maak 12:38-40)
37Nan Yéesu alakomuu elobayi, Afaaliisiyeŋ li aanool ajow atiñ boola. Mal̥egen Yéesu li anoken bata Afaaliisiyeŋawu ajow abah boot hutiñahu. 38Nan kubahumuu boot hutiñahu, Afaaliisiyeŋawu li ajuk aan Yéesu afosut kuŋenool átowum atiñ, li asego. 39Muñeˈe Amaaŋenawu li aanool:
— Bukuluul kufaaliisiyeŋaku, fan jítil̥ kata búsol ejunkayi li buyinjaayabu, ban kata láalawuul ummu min meeŋ dó kásiibo ékuwet li búl̥afut. 40Min jookut muñowu uyinum! Kama Ateemit akaanumuu kata búsol ejunkayi li buyinjaayabu, inti okila foof akaanumuu kata láala ejunkayi li buyinjaayabu? 41Bale jikomen jisen kusukateenaku wahawu wammuu li sijunkasu sooluul li uyinjaayawu wooluul. Jikaan momuu, wahawu feh li úgiilo li bukuluul.
42«Katek kujow kulako li bukuluul kufaaliisiyeŋake! Mata fan jiŋa’ etojayi yata banuunukabu loon búyil̥en, li édute li foof mahosamu feh mal̥ukeyimuu li sitoolasu, jisen min lako bújufabu booluul, min jimojen jikaan wahawu wacolumuu hákil Ateemit, li jimojen foof jifañ Ateemit. Wahawu unwu jooteenumuu jikaan, ban jakum jimojen kakaan wah waawu.
43«Katek kujow kulako li bukuluul kufaaliisiyeŋake! Mata jifanfañ kabah li síbahumasu sata hákil li siluufasu sata kal̥awaku. Li jifañ min bukanabuku kunaak kusaafuul li waayeenawu. 44Katek kujow kulako li bukuluul! Mata jinokoonokoo li kuyaak kan bukanabuku kujukut, min kunaak kújowum li kó bahaasut.
45Akee li kaliikenemuu ésukayi eluwaayi ésukayi eluwaayi yata Móyiis li aan Yéesu:
— Anahaan, ulobumuu loon muñowu, áloli foof lugele.
46Yéesu li aanool:
— Katek kujow kulako li bukuluul foof jaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis! Mata fan jikaan bukanabuku kuteb búteb básengiye kateb, ban bukuluul humumuul let fan jiŋa’ maayeet husiikuul min jilambeniil kuteb bo! 47Katek kujow kulako li bukuluul! Mata fan jinaak jiteef kuyaakaku kata kufulofetaku, ban situubawuul sihaan simukiilumuu. 48Muñowu jíhiisenummuu kaanaku jifanfañ wahawu wan situubawuul sihaan sikaanumuu. Mata min buko kumukumuu kufulofetaku, bukuluul li jiteef kuyaakaku kooliil! 49Mó mújimuu, Ateemit li bújallowabu boola li aan: «Fan ibil íboñuliil kufulofet li kufootal. Fan kumuk kukee li buko, li kúlaaten kaabuku.» 50Bale bukanabuku kata muñeˈe fan kubil kulo li katek, mata jamukaju jata kufulofetaku feh kan kumukumuu nan adunaayi étuutimuu boot yok muñeˈe. 51Kítum tó li jamukaju jata Abel boot yok li jata Sakali, an kumukumuu li tutoolayi yata husilaahu ŋáa’. Eéhe’! Li mal̥egenamu fan ilobuul, bukanabuku kata muñeˈe fan kubil kulo li katek mata bukanabuku umbuku feh kamukimuu.
52«Katek kujow kulako li bukuluul jaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis! Mata jiŋaŋŋa’ ekul̥umayi yata kámbiilaku kata kahaasemiñaku: bukuluul humumuul let jinoken dó, ban let jikat an min anoken dó.»
53Nan Yéesu áfulum tómuu, kaliikenemuu ésukayi eluwaayi yata Móyiis li kufaaliisiyeŋaku li kul̥eetool ŋáa’, min kookenool to min kunaak kugel̥l̥enoolool waleewalet. 54Li kuŋes min kubuutoo Yéesu, mantee li kújamum li okila kulim kalet mal̥egen kuyiliwum kul̥oofool.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.