Gen. 34
34
Kushaishirwa kwaDhaina
1Dhaina mwana waRea, waakabarira Jakobe, wakabuda kuvhakachira vakunda venyikayo. 2Shekhemu mukororo waHamori muHivhi, muzvare wenyikayo, wakamuona; wakamutora ngesimba, akaatana naye, akamushaishira. 3Mweya wake wakanamatira kunaDhaina mwana waJakobe, akamuda uwo musikana, akapfaisa kuereketa kunomusikana. 4Shekhemu wakaereketa kunababa ake Hamori echiti, “Nditorerei uyu musikana kuti aite mukadzi wangu.”
5Zvino Jakobe wakazwa kuti iye waiya ashaishira Dhaina mwana wake; vakororo vake vaiya nen'ombe dzake mushango, naJakobe wakanyarara metsa vakauya. 6Hamori, baba aShekhemu, wakabuda kuenda kunaJakobe koopangana naye. 7Vakororo vaJakobe vakauya kubva mushango; naapo vazvizwa, vamuna ava vakatambudzika, vakatseneka kakurutu, ngokuti wakaita chiro chakapinda kushata kuvaIsuraeri ngokuatana nomwana waJakobe; chiro chisikasisiri kuti chiitwe.
8Hamori wakapangana navo echiti, “Mwoyo womukororo wangu Shekhemu unodisisa mwana wenyu, ndapota kwomuri, mupei kwaari kuita mukadzi. 9Roodzanai nesu mutipe vana venyu, wechitora vana vedu. 10Munozogara nesu, nyika inozoa pamberi penyu; garai, mwechitengesa muri mukati mwayo mudziunganidziremwo upfumi.” 11Shekhemu wakati kunababa ake nokunevakoma vake, “Ngandione nyasha mukuona kwenyu, neizvo zvomunozoronza kwendiri ndinozozvipa. 12Mukadaidza chuma chakanyaitawani nechipo, neni ndinozopa kudai ngezvomunoronza kwendiri, asi ndipei musikana kuita mukadzi wangu.”
13Vakororo vaJakobe vakapingura Shekhemu naHamori baba ake ngourimbwi, vakaereketa kudaro ngokuti waiya ashaishira mukunda wavo Dhaina. 14Vakati kwaari, “Atikoni kuita chiro ichi, kupa mukunda wedu kunouwo usikazi kuchekwa, ngokuti izvo zvingaita chitsverudzo kwetiri. 15Kwega ngokuita izvi tinozokutendera, kudai mwechizoita kudai ngezvetinoita isusu, kuti vamuna veshe kwomuri vachekwe. 16Naapo tinozopa vakunda vedu kwomuri, nesu tinozotora vakunda venyu kwetiri, tinozogara nemwi, tinozoita vanhu vamwevo. 17Asi kudai musikapurutani kwetiri, kuti muchekwe, naapo tinozotora mwana wedu tiende.”
18Mazwi avo akadakadza Hamori naShekhemu mukororo waHamori. 19Jaha arizi kunonoka kuita kudaro, ngokuti raiya nokudakara ngemwana waJakobe, naro raipinda kuremeredzeka kune vemhatso yaro yeshe. 20Hamori naShekhemu mukororo wake vakauya pamusiwo wedhorobha ravo, vakapangana nevamuna vedhorobha ravo vechiti, 21“Ava vanhu vanoiyana nesu; ndizvo tendai kuti vagare munyika, vatengise mukati mwayo, ngokuti, wonai, nyika yakakura inovakwana; ngatitore vana vavo kuita vakadzi, ngativape vana vedu. 22Kwega ngokuita izvi vanhu avo vanozotenda kugara nesu, kuita vanhu vamwevo, kudai vamuna veshe pakati pedu vechichekwa kudai ndivo vakachekwa. 23N'ombe dzavo noupfumi hwavo nezvifuyo zvavo zveshe azvizoiti zvedu here? Kwega ngativatendere, navo vanozogara nesu.” 24Avo veshe vaibuda ngepamusiwo wedhorobha vakapurutana kunaHamori nokunaShekhemu, mukororo wake; vamuna veshe vakachekwa, avo veshe vaibuda ngepamusiwo wedhorobha rake.
25Ngezuva rechitatu, apo voorwadziwa, vairi vevakororo vaJakobe, Simeoni naRevhi vakoma vaDhaina, vakatora shoti dzavo, vakauya kudhorobha ngokushinga, vakauraya vamuna veshe. 26Vakauraya Hamori naShekhemu mukororo wake ngokupinza kweshoti, vakabudisa Dhaina kubva mumhatso yaShekemu, vakaenda. 27Vakororo vaJakobe vakauya kune vakaurawa, vakachakata dhorobha, ngokuti vakasvipisa mukunda wavo. 28Vakatora makwai avo, n'ombe dzavo, mbongoro dzavo neizvo zvaiya mukati mwedhorobha, neizvo zvaiya muminda. 29Noupfumi hwavo hweshe, vadoko vavo veshe nevakadzi vavo, vakavatora kuita hloko, vakachakata zveshe zvaiya mumhatso. 30Jakobe wakati kunaSimeoni naRevhi, “Mwandiunzira madambudziko, mwandiita kuti ndinuhwe pakati pevagari venyika, pakati pevaKhenani nevaPherizi; vangu vashomani, vanozodziunganidza kurwa neni; ndinozourawa, inini nevemhatso yangu.” 31Asi vakati, “Waisisira here kubata mukunda wedu kudai ngehure?”
Currently Selected:
Gen. 34: Ndau
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gen. 34
34
Kushaishirwa kwaDhaina
1Dhaina mwana waRea, waakabarira Jakobe, wakabuda kuvhakachira vakunda venyikayo. 2Shekhemu mukororo waHamori muHivhi, muzvare wenyikayo, wakamuona; wakamutora ngesimba, akaatana naye, akamushaishira. 3Mweya wake wakanamatira kunaDhaina mwana waJakobe, akamuda uwo musikana, akapfaisa kuereketa kunomusikana. 4Shekhemu wakaereketa kunababa ake Hamori echiti, “Nditorerei uyu musikana kuti aite mukadzi wangu.”
5Zvino Jakobe wakazwa kuti iye waiya ashaishira Dhaina mwana wake; vakororo vake vaiya nen'ombe dzake mushango, naJakobe wakanyarara metsa vakauya. 6Hamori, baba aShekhemu, wakabuda kuenda kunaJakobe koopangana naye. 7Vakororo vaJakobe vakauya kubva mushango; naapo vazvizwa, vamuna ava vakatambudzika, vakatseneka kakurutu, ngokuti wakaita chiro chakapinda kushata kuvaIsuraeri ngokuatana nomwana waJakobe; chiro chisikasisiri kuti chiitwe.
8Hamori wakapangana navo echiti, “Mwoyo womukororo wangu Shekhemu unodisisa mwana wenyu, ndapota kwomuri, mupei kwaari kuita mukadzi. 9Roodzanai nesu mutipe vana venyu, wechitora vana vedu. 10Munozogara nesu, nyika inozoa pamberi penyu; garai, mwechitengesa muri mukati mwayo mudziunganidziremwo upfumi.” 11Shekhemu wakati kunababa ake nokunevakoma vake, “Ngandione nyasha mukuona kwenyu, neizvo zvomunozoronza kwendiri ndinozozvipa. 12Mukadaidza chuma chakanyaitawani nechipo, neni ndinozopa kudai ngezvomunoronza kwendiri, asi ndipei musikana kuita mukadzi wangu.”
13Vakororo vaJakobe vakapingura Shekhemu naHamori baba ake ngourimbwi, vakaereketa kudaro ngokuti waiya ashaishira mukunda wavo Dhaina. 14Vakati kwaari, “Atikoni kuita chiro ichi, kupa mukunda wedu kunouwo usikazi kuchekwa, ngokuti izvo zvingaita chitsverudzo kwetiri. 15Kwega ngokuita izvi tinozokutendera, kudai mwechizoita kudai ngezvetinoita isusu, kuti vamuna veshe kwomuri vachekwe. 16Naapo tinozopa vakunda vedu kwomuri, nesu tinozotora vakunda venyu kwetiri, tinozogara nemwi, tinozoita vanhu vamwevo. 17Asi kudai musikapurutani kwetiri, kuti muchekwe, naapo tinozotora mwana wedu tiende.”
18Mazwi avo akadakadza Hamori naShekhemu mukororo waHamori. 19Jaha arizi kunonoka kuita kudaro, ngokuti raiya nokudakara ngemwana waJakobe, naro raipinda kuremeredzeka kune vemhatso yaro yeshe. 20Hamori naShekhemu mukororo wake vakauya pamusiwo wedhorobha ravo, vakapangana nevamuna vedhorobha ravo vechiti, 21“Ava vanhu vanoiyana nesu; ndizvo tendai kuti vagare munyika, vatengise mukati mwayo, ngokuti, wonai, nyika yakakura inovakwana; ngatitore vana vavo kuita vakadzi, ngativape vana vedu. 22Kwega ngokuita izvi vanhu avo vanozotenda kugara nesu, kuita vanhu vamwevo, kudai vamuna veshe pakati pedu vechichekwa kudai ndivo vakachekwa. 23N'ombe dzavo noupfumi hwavo nezvifuyo zvavo zveshe azvizoiti zvedu here? Kwega ngativatendere, navo vanozogara nesu.” 24Avo veshe vaibuda ngepamusiwo wedhorobha vakapurutana kunaHamori nokunaShekhemu, mukororo wake; vamuna veshe vakachekwa, avo veshe vaibuda ngepamusiwo wedhorobha rake.
25Ngezuva rechitatu, apo voorwadziwa, vairi vevakororo vaJakobe, Simeoni naRevhi vakoma vaDhaina, vakatora shoti dzavo, vakauya kudhorobha ngokushinga, vakauraya vamuna veshe. 26Vakauraya Hamori naShekhemu mukororo wake ngokupinza kweshoti, vakabudisa Dhaina kubva mumhatso yaShekemu, vakaenda. 27Vakororo vaJakobe vakauya kune vakaurawa, vakachakata dhorobha, ngokuti vakasvipisa mukunda wavo. 28Vakatora makwai avo, n'ombe dzavo, mbongoro dzavo neizvo zvaiya mukati mwedhorobha, neizvo zvaiya muminda. 29Noupfumi hwavo hweshe, vadoko vavo veshe nevakadzi vavo, vakavatora kuita hloko, vakachakata zveshe zvaiya mumhatso. 30Jakobe wakati kunaSimeoni naRevhi, “Mwandiunzira madambudziko, mwandiita kuti ndinuhwe pakati pevagari venyika, pakati pevaKhenani nevaPherizi; vangu vashomani, vanozodziunganidza kurwa neni; ndinozourawa, inini nevemhatso yangu.” 31Asi vakati, “Waisisira here kubata mukunda wedu kudai ngehure?”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in