يُحَنَّ 14
14
عِيسَى وٛنِ لَاوٛلْ جَحْرَنْنغٛلْ حَا اَللَّه
1عِيسَى وِعِ ݠُکَرَعٜنْ مُوطُمْ: «تَا ࢡٜرْطٜ مٛوطٛنْ شَکْلٛ؞ نُطِّنٜ اَللَّه، نُطِّنٜىٰطَمْ مِنْ بٛو؞ 2وٛودِ شُوطِ طُوطِّ ندٜرْ سَارٜ بَابِرَاوٛ عَمْ، مِيَحَنْ، مِتَاسْکِتِنَنَ عٛنْ جٛوندٜ؞ مِوِعَتَانٛ عٛنْ طُمْ تٛ طُمْ لَاتَاکِ نٛنْ؞ 3تٛ مِدِلِّ، مِتَاسْکِتِنَنِ عٛنْ جٛوندٜ، مِلٛرٛتٛ، مِحٛوعَ عٛنْ، مِيَحْرَ عٛنْ حَا عَمْ، نغَمْ حَا عٛنْ نغٛنَ حَا نغٛنْمِ؞ 4عٛنْ عَنْدِ لَاوٛلْ يَحُغٛ حَا نجَحَنْمِ؞» 5تٛمَسْ وِعِمٛ: «جَوْمِرَاوٛ، مِنْ عَنْدَا حَا عَيَحَتَ، نٛيْ مِنْ عَنْدِرْتَ لَاوٛلْ مَاجُمْ؟» 6عِيسَى وِعِمٛ: «مِنْ وٛنِ لَاوٛلْ عٜ غٛونغَ عٜ نغٜىٰندَمْ؞ وَلَا مٛ يَحَتَ حَا بَابِرَاوٛ، سٜيْ بٜى عَمْ#کُوطٜ نٜلَاࢡٜ 4:12؞؞ 7تٛ عٛنْ عَنْدِنٛ يَمْ، عٛنْ عَنْدَنّٛ بَابِرَاوٛ عَمْ بٛو؞ دِغَ جٛنْتَ عٛنْ عَنْدِمٛ، عٛنْ نغِعِمٛ؞»
8ڢِلِݠْ وِعِمٛ: «جَوْمِرَاوٛ، حٛلُّ مِنْ بَابِرَاوٛ، طُمْ حٜعَنْ مِنْ؞» 9عِيسَى وِعِمٛ: «ڢِلِݠْ، دُورِ مِطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ، ندٜنْ عَعَنْدَا يَمْ نَ؟ کٛو مٛيْ يِعِ يَمْ، يِعِ بَابِرَاوٛ؞ نٛيْ مبِعْرَتَ: حٛلُّ مِنْ بَابِرَاوٛ؟ 10عَنُطِّنَايْ مِطٛنْ ندٜرْ بَابِرَاوٛ، بَابِرَاوٛ بٛو طٛنْ ندٜرْ عَمْ نَ؟ بٛلّٜ طٜ مِوٛلْوَنْتَ عٛنْ عِوَايْ حَا عَمْ؞ بَابِرَاوٛ مٛ طٛنْ ندٜرْ عَمْ، کَنغْکٛ حٜبِّتِنْتَ کُوطٜ مَاکٛ؞ 11نُطِّنٜ کٛ مِوِعِ عٛنْ: بَابِرَاوٛ طٛنْ ندٜرْ عَمْ، مِنْ بٛو مِطٛنْ ندٜرْ مَاکٛ؞ تٛ نَا نٛنْ، نُطِّنٜ نغَمْ دَلِيلَ کُوطٜ طٜعٜ؞ 12غٛونغَ مِوِعَتَ عٛنْ: کٛو مٛيْ نُطِّنِ يَمْ، حُووَنْ کُوطٜ طٜ مِحُووِ، عٛحُووَنْ کٛ ࢡُرِ طُمْ مَوْنُغٛ بٛو، نغَمْ مِطٛنْ دِلَّ حَا بَابِرَاوٛ؞ 13کٛ عٛنْ تٛرٛتٛ بٜى عِنْدٜ عَمْ ڢُو، مِوَطَنْ طُمْ، نغَمْ حَا بَابِرَاوٛ تٜدِّنٜ ندٜرْ ࢡِطّٛ؞ 14تٛ عٛنْ تٛرَکٜ کٛو طُمٜ بٜى عِنْدٜ عَمْ، مِوَطَنْ طُمْ؞»
عِيسَى وِعِ عٛنٜلَنْ رُوحُ شٜنِيطٛ
15عِيسَى تٛکِّ وِعُغٛ: «تٛ عٛنْ نغِطِ يَمْ، عٛنْ نجٛغٛتٛ عُمْرٛوجٜ عَمْ؞ 16مِتٛرٛتٛ بَابِرَاوٛ عٛحٛکَّ عٛنْ بَلّٛووٛ ڢٜىٰرٜ، نغَمْ عٛوٛنْدَ بٜى مٛوطٛنْ حَا عَبَدَ؞ 17طُمْ رُوحُ مٛ غٛونغَ، دُنِيَارُ وَاوَتَا حٜࢡُغٛ مٛ، نغَمْ ندُ وَاوَتَا يِعُغٛ مٛ، ندُ عَنْدَتَا مٛ بٛو؞ عَمَّا عٛنٛنْ عٛنْ عَنْدِمٛ، نغَمْ عٛطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ، عٛجٛوطٛتٛ ندٜرْ مٛوطٛنْ بٛو؞
18«مِعَشَّتَا عٛنْ بَنَ عَتِيمٜعٜنْ، مِلٛرٛتٛ حَا مٛوطٛنْ؞ 19يٜىٰسٛ سٜطَّ دُنِيَارُ يِعَتَا يَمْ ڢَحِنْ، عَمَّا عٛنٛنْ عٛنْ نغِعَتَمْ، نغَمْ مِنْ مِطٛنْ يٜىٰطِ، عٛنٛنْ بٛو عٛنْ نغٜىٰطَنْ؞ 20ࢩَلَادٜ مَنْ، عٛنْ عَنْدَنْ مِنْ مِطٛنْ ندٜرْ کَوْتَلْ بٜى بَابِرَاوٛ عَمْ، عٛنٛنْ بٛو عٛنْ طٛنْ ندٜرْ کَوْتَلْ بٜى عَمْ؞
21«مٛ جٛغِ عُمْرٛوجٜ عَمْ، طٛوْتَنِ طٜ، کَنغْکٛ وٛنِ غِطّٛ يَمْ؞ بَابِرَاوٛ يِطَنْ غِطّٛ يَمْ، مِنْ بٛو مِيِطَنْ مٛ، مِوَنغِنَنَنْ مٛ حٛورٜ عَمْ؞» 22وٛودِ يَحُودَ ڢٜىٰرٜ، نَا يَحُودَ عِسْکَرِيٛتْ، عٛوِعِ عِيسَى: «جَوْمِرَاوٛ، نٛيْ طُمْ لَاتٛرْتٛ، عَوَنغِنَنَ مِنْ حٛورٜ مَ، عَمَّا عَوَنغَنْتَا دُنِيَارُ؟» 23عِيسَى جَابِمٛ: «تٛ غٛطّٛ يِطِ يَمْ، عٛطٛوْتَنْتٛ بٛلّٜ عَمْ، بَابِرَاوٛ عَمْ بٛو يِطَنْ مٛ؞ مِنْ بٜى بَابِرَاوٛ عَمْ، مِنْ نغَرَنْ، مِنْ نجٛوطٛدٛتّٛ بٜى مَاکٛ؞ 24مٛ يِطَا يَمْ، عٛطٛوْتَنْتَاکٛ بٛلّٜ عَمْ؞ کٛ عٛنْ نَنَتَ حَا عَمْ، طُمْ عِوَايْ حَا عَمْ، عَمَّا حَا بَابِرَاوٛ نٜلْطٛ يَمْ؞
25«مِوٛلْوَنِ عٛنْ طُمْ يَاکٜ مِطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ؞ 26بَلّٛووٛ، وَاتٛ رُوحُ شٜنِيطٛ مٛ بَابِرَاوٛ نٜلْدَتَ عٛنْ بٜى عِنْدٜ عَمْ، کَنغْکٛ عٜکِّتِنْتَ عٛنْ کُوجٜ ڢُو، عٛسِڢْتِنٛرَنْ عٛنْ کٛ مِوِعِ عٛنْ ڢُو؞
27«مِطٛنْ عَشَّنَ عٛنْ سَلَامَنْ#14:27 سَلَامَنْ طٛنْ حَوْتَ جَمْ عٜ حٛولَارٜ عٜ دٜعّٜرٜ ࢡٜرْندٜ عٜ سُلْحُ بٜى اَللَّه؞، مِطٛنْ حٛکَّ عٛنْ سَلَامَنْ عَمْ؞ کٛ مِحٛکَّتَ عٛنْ، طُمْ نَنْدَايْ بٜى کٛ دُنِيَارُ حٛکَّتَ؞ تَا ࢡٜرْطٜ مٛوطٛنْ شَکْلٛ، تَا کُلْتٛرٜ! 28عٛنْ نَنِ مِوِعْنٛ عٛنْ مِدِلَّنْ، عَمَّا مِلٛرٛتٛ حَا مٛوطٛنْ؞ تٛ عٛنْ نغِطِ يَمْ، عٛنْ شٜيٛتٛ نغَمْ مِطٛنْ دِلَّ حَا بَابِرَاوٛ، نغَمْ بَابِرَاوٛ ࢡُرِ يَمْ مَنغُ؞ 29مِوٛلْوَنِ عٛنْ طُمْ جٛنْتَ دِغَ طُمْ سِوَا لَاتَاغٛ، نغَمْ حَا عٛنْ نُطِّنَ تٛ طُمْ وَطِ؞ 30مِتٛکَّتَاکٛ وٛلِدِدْغٛ طُوطُّمْ بٜى مٛوطٛنْ، نغَمْ لَامِيطٛ دُنِيَارُ طٛنْ وَرَ؞ عٛوَلَا بَاوْطٜ دٛوْ عَمْ کٛو سٜطَّ؞ 31عَمَّا نغَمْ حَا دُنِيَارُ عَنْدَ مِيِطِ بَابِرَاوٛ، نغَمْ مَاجُمْ مِطٛنْ وَطَ کٛ بَابِرَاوٛ عُمْرِ يَمْ؞ عُمّٜ، ندِلّٜنْ دِغَ طٛ!»
Currently Selected:
يُحَنَّ 14: داَ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Fulfulde Bible Ajamiya © Bible Society of Cameroon, 2016.
يُحَنَّ 14
14
عِيسَى وٛنِ لَاوٛلْ جَحْرَنْنغٛلْ حَا اَللَّه
1عِيسَى وِعِ ݠُکَرَعٜنْ مُوطُمْ: «تَا ࢡٜرْطٜ مٛوطٛنْ شَکْلٛ؞ نُطِّنٜ اَللَّه، نُطِّنٜىٰطَمْ مِنْ بٛو؞ 2وٛودِ شُوطِ طُوطِّ ندٜرْ سَارٜ بَابِرَاوٛ عَمْ، مِيَحَنْ، مِتَاسْکِتِنَنَ عٛنْ جٛوندٜ؞ مِوِعَتَانٛ عٛنْ طُمْ تٛ طُمْ لَاتَاکِ نٛنْ؞ 3تٛ مِدِلِّ، مِتَاسْکِتِنَنِ عٛنْ جٛوندٜ، مِلٛرٛتٛ، مِحٛوعَ عٛنْ، مِيَحْرَ عٛنْ حَا عَمْ، نغَمْ حَا عٛنْ نغٛنَ حَا نغٛنْمِ؞ 4عٛنْ عَنْدِ لَاوٛلْ يَحُغٛ حَا نجَحَنْمِ؞» 5تٛمَسْ وِعِمٛ: «جَوْمِرَاوٛ، مِنْ عَنْدَا حَا عَيَحَتَ، نٛيْ مِنْ عَنْدِرْتَ لَاوٛلْ مَاجُمْ؟» 6عِيسَى وِعِمٛ: «مِنْ وٛنِ لَاوٛلْ عٜ غٛونغَ عٜ نغٜىٰندَمْ؞ وَلَا مٛ يَحَتَ حَا بَابِرَاوٛ، سٜيْ بٜى عَمْ#کُوطٜ نٜلَاࢡٜ 4:12؞؞ 7تٛ عٛنْ عَنْدِنٛ يَمْ، عٛنْ عَنْدَنّٛ بَابِرَاوٛ عَمْ بٛو؞ دِغَ جٛنْتَ عٛنْ عَنْدِمٛ، عٛنْ نغِعِمٛ؞»
8ڢِلِݠْ وِعِمٛ: «جَوْمِرَاوٛ، حٛلُّ مِنْ بَابِرَاوٛ، طُمْ حٜعَنْ مِنْ؞» 9عِيسَى وِعِمٛ: «ڢِلِݠْ، دُورِ مِطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ، ندٜنْ عَعَنْدَا يَمْ نَ؟ کٛو مٛيْ يِعِ يَمْ، يِعِ بَابِرَاوٛ؞ نٛيْ مبِعْرَتَ: حٛلُّ مِنْ بَابِرَاوٛ؟ 10عَنُطِّنَايْ مِطٛنْ ندٜرْ بَابِرَاوٛ، بَابِرَاوٛ بٛو طٛنْ ندٜرْ عَمْ نَ؟ بٛلّٜ طٜ مِوٛلْوَنْتَ عٛنْ عِوَايْ حَا عَمْ؞ بَابِرَاوٛ مٛ طٛنْ ندٜرْ عَمْ، کَنغْکٛ حٜبِّتِنْتَ کُوطٜ مَاکٛ؞ 11نُطِّنٜ کٛ مِوِعِ عٛنْ: بَابِرَاوٛ طٛنْ ندٜرْ عَمْ، مِنْ بٛو مِطٛنْ ندٜرْ مَاکٛ؞ تٛ نَا نٛنْ، نُطِّنٜ نغَمْ دَلِيلَ کُوطٜ طٜعٜ؞ 12غٛونغَ مِوِعَتَ عٛنْ: کٛو مٛيْ نُطِّنِ يَمْ، حُووَنْ کُوطٜ طٜ مِحُووِ، عٛحُووَنْ کٛ ࢡُرِ طُمْ مَوْنُغٛ بٛو، نغَمْ مِطٛنْ دِلَّ حَا بَابِرَاوٛ؞ 13کٛ عٛنْ تٛرٛتٛ بٜى عِنْدٜ عَمْ ڢُو، مِوَطَنْ طُمْ، نغَمْ حَا بَابِرَاوٛ تٜدِّنٜ ندٜرْ ࢡِطّٛ؞ 14تٛ عٛنْ تٛرَکٜ کٛو طُمٜ بٜى عِنْدٜ عَمْ، مِوَطَنْ طُمْ؞»
عِيسَى وِعِ عٛنٜلَنْ رُوحُ شٜنِيطٛ
15عِيسَى تٛکِّ وِعُغٛ: «تٛ عٛنْ نغِطِ يَمْ، عٛنْ نجٛغٛتٛ عُمْرٛوجٜ عَمْ؞ 16مِتٛرٛتٛ بَابِرَاوٛ عٛحٛکَّ عٛنْ بَلّٛووٛ ڢٜىٰرٜ، نغَمْ عٛوٛنْدَ بٜى مٛوطٛنْ حَا عَبَدَ؞ 17طُمْ رُوحُ مٛ غٛونغَ، دُنِيَارُ وَاوَتَا حٜࢡُغٛ مٛ، نغَمْ ندُ وَاوَتَا يِعُغٛ مٛ، ندُ عَنْدَتَا مٛ بٛو؞ عَمَّا عٛنٛنْ عٛنْ عَنْدِمٛ، نغَمْ عٛطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ، عٛجٛوطٛتٛ ندٜرْ مٛوطٛنْ بٛو؞
18«مِعَشَّتَا عٛنْ بَنَ عَتِيمٜعٜنْ، مِلٛرٛتٛ حَا مٛوطٛنْ؞ 19يٜىٰسٛ سٜطَّ دُنِيَارُ يِعَتَا يَمْ ڢَحِنْ، عَمَّا عٛنٛنْ عٛنْ نغِعَتَمْ، نغَمْ مِنْ مِطٛنْ يٜىٰطِ، عٛنٛنْ بٛو عٛنْ نغٜىٰطَنْ؞ 20ࢩَلَادٜ مَنْ، عٛنْ عَنْدَنْ مِنْ مِطٛنْ ندٜرْ کَوْتَلْ بٜى بَابِرَاوٛ عَمْ، عٛنٛنْ بٛو عٛنْ طٛنْ ندٜرْ کَوْتَلْ بٜى عَمْ؞
21«مٛ جٛغِ عُمْرٛوجٜ عَمْ، طٛوْتَنِ طٜ، کَنغْکٛ وٛنِ غِطّٛ يَمْ؞ بَابِرَاوٛ يِطَنْ غِطّٛ يَمْ، مِنْ بٛو مِيِطَنْ مٛ، مِوَنغِنَنَنْ مٛ حٛورٜ عَمْ؞» 22وٛودِ يَحُودَ ڢٜىٰرٜ، نَا يَحُودَ عِسْکَرِيٛتْ، عٛوِعِ عِيسَى: «جَوْمِرَاوٛ، نٛيْ طُمْ لَاتٛرْتٛ، عَوَنغِنَنَ مِنْ حٛورٜ مَ، عَمَّا عَوَنغَنْتَا دُنِيَارُ؟» 23عِيسَى جَابِمٛ: «تٛ غٛطّٛ يِطِ يَمْ، عٛطٛوْتَنْتٛ بٛلّٜ عَمْ، بَابِرَاوٛ عَمْ بٛو يِطَنْ مٛ؞ مِنْ بٜى بَابِرَاوٛ عَمْ، مِنْ نغَرَنْ، مِنْ نجٛوطٛدٛتّٛ بٜى مَاکٛ؞ 24مٛ يِطَا يَمْ، عٛطٛوْتَنْتَاکٛ بٛلّٜ عَمْ؞ کٛ عٛنْ نَنَتَ حَا عَمْ، طُمْ عِوَايْ حَا عَمْ، عَمَّا حَا بَابِرَاوٛ نٜلْطٛ يَمْ؞
25«مِوٛلْوَنِ عٛنْ طُمْ يَاکٜ مِطٛنْ وٛنْدِ بٜى مٛوطٛنْ؞ 26بَلّٛووٛ، وَاتٛ رُوحُ شٜنِيطٛ مٛ بَابِرَاوٛ نٜلْدَتَ عٛنْ بٜى عِنْدٜ عَمْ، کَنغْکٛ عٜکِّتِنْتَ عٛنْ کُوجٜ ڢُو، عٛسِڢْتِنٛرَنْ عٛنْ کٛ مِوِعِ عٛنْ ڢُو؞
27«مِطٛنْ عَشَّنَ عٛنْ سَلَامَنْ#14:27 سَلَامَنْ طٛنْ حَوْتَ جَمْ عٜ حٛولَارٜ عٜ دٜعّٜرٜ ࢡٜرْندٜ عٜ سُلْحُ بٜى اَللَّه؞، مِطٛنْ حٛکَّ عٛنْ سَلَامَنْ عَمْ؞ کٛ مِحٛکَّتَ عٛنْ، طُمْ نَنْدَايْ بٜى کٛ دُنِيَارُ حٛکَّتَ؞ تَا ࢡٜرْطٜ مٛوطٛنْ شَکْلٛ، تَا کُلْتٛرٜ! 28عٛنْ نَنِ مِوِعْنٛ عٛنْ مِدِلَّنْ، عَمَّا مِلٛرٛتٛ حَا مٛوطٛنْ؞ تٛ عٛنْ نغِطِ يَمْ، عٛنْ شٜيٛتٛ نغَمْ مِطٛنْ دِلَّ حَا بَابِرَاوٛ، نغَمْ بَابِرَاوٛ ࢡُرِ يَمْ مَنغُ؞ 29مِوٛلْوَنِ عٛنْ طُمْ جٛنْتَ دِغَ طُمْ سِوَا لَاتَاغٛ، نغَمْ حَا عٛنْ نُطِّنَ تٛ طُمْ وَطِ؞ 30مِتٛکَّتَاکٛ وٛلِدِدْغٛ طُوطُّمْ بٜى مٛوطٛنْ، نغَمْ لَامِيطٛ دُنِيَارُ طٛنْ وَرَ؞ عٛوَلَا بَاوْطٜ دٛوْ عَمْ کٛو سٜطَّ؞ 31عَمَّا نغَمْ حَا دُنِيَارُ عَنْدَ مِيِطِ بَابِرَاوٛ، نغَمْ مَاجُمْ مِطٛنْ وَطَ کٛ بَابِرَاوٛ عُمْرِ يَمْ؞ عُمّٜ، ندِلّٜنْ دِغَ طٛ!»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Fulfulde Bible Ajamiya © Bible Society of Cameroon, 2016.