Zhã 14

Lò lò wàr ń mà n vò Yi sõ, ǹdə́ ń gə yə̀ Yezu ni tó yé

1Rə̀myɛ́ yó, Yezu zɛ̃̀ n wɔ̀ ń kwã-lyì bí ni: “Á wun bə̀kʼa zhìlì yé. Zhínə Yi ni, sʼá zhí àmyɛ nɛ. 2Jààsɛ̀ nánzhəzhɔ̌ ŋwɛ́nɛ́ à Da sõ kɛ̀lɛ́ wa. Jààsɛ̀ gə yʼà tɛ̀nɛ́, à yʼà tʼâ la ába wál bʼà la vò a kwɛrhɛ jàà a cĩ́ ába yé. 3Sə à gə zhə̀l à kwɛrhɛ y à zhɛ̀, à mʼa kʼa bʼa zə ába a mʼa vò, mùnì ga ámyɛ yə̀ à gə́ la mə̀gã̌ yál mɔ́. 4Á yě à gə́ la mə̀gã̌ mɔ́ sɔ́má y shò.”

5Tɔma zɛ̃̀ n wɔ̀ mɔ̀: “Cinu, nə́ yə̀l ǹ gə́ la mə̀gã̌ yé. Etər nə́ mʼâ tó né nə́ lwar sɔ́má y shò?”

6Yezu wɔ̀ mɔ̀: “Àmyɛ́ à wɔ́ sɔ́má yá, a jʼà wɔ́ zhə̀nà, ǹdə́ nyǔ. Lò lò wàr ń mà n vò à Da sõ, ǹdə́ ń gə yə̀ àmyɛ́ nɛ tó yé. 7Á gə yě àmyɛ́ párá, á mʼâ lwar à Da myɛ párá. Sə kɔn zhí èlâsɛ̃´, á yě ń párá, bʼâ nɔ mɔ.”

8Shilipu zɛ̃̀ n wɔ̀ mɔ̀: “Cinu, byili nə́ba ǹ Da párá, bə̀ rə̀myɛ́ dúdú yú nə́ba.”

9Yezu wɔ̀ mɔ̀: “Shilipu, è də̀ zà ga à ŋwɛ́nɛ́ ǹdʼába yé, ń jà ǹ gwẽ̌ yə̀l à párá? Lò mɔ̀bɔ́ ń nɔ àmyɛ́, rə̀-ná-cí nɔ à Da. Byè yil ǹ nə nə́ ǹ wə̀l bʼà byili ába à Da párá? 10Ǹ tá ǹ zwẽ nyí bʼà ŋwɛ́nɛ́ à Da wẽ́, à Da myɛ ŋwɛ́nɛ́ àmyɛ wẽ́? Zɔ̀mà nɛ́ nyɛ̀bɛ́ à nʼâ zɔ̀m ǹdʼába mɔ́ də̀ àmyɛ́ sə̀pwà zɔ̀mà yé. Wɔ́ à Da mɔ́ ń ŋwɛ́nɛ́ à wẽ́ mó ń nə́ ń twĩ̀ ń tumə. 11À gə́ nʼâ wə̀l ába bʼà ŋwɛ́nɛ́ à Da wẽ́, à Da myɛ ŋwɛ́nɛ́ àmyɛ wẽ́ mó, á gə tʼá zwẽ rə̀myɛ́ nyí myɛ, sʼá zwẽ nyí tumə né nyɛ̀bɛ́ à nʼâ twĩ̀ mú yilə. 12Zhə̀n zhə̀nà, à nʼâ wə̀l ába: lò mɔ̀bɔ́ ǹ zhí àmyɛ́ nɛ, ǹ mʼâ twĩ̀ tumə né nyɛ̀bɛ́ à nʼâ twĩ̀ mú. À gə́ la à Da sõ mó ce, ǹ gaga mʼâ twĩ̀ tumə nánfwààlɛ̀ nə dwini nyɛ̀bɛ́. 13Sə kɔn dɛ̀bɛ́ gakó á gə lwə̀l àmyɛ́ yil yilə, à mʼa wɛ̀rhɛ́ rɛ, mùnì Byǐ mú ce ń Da zùwə́ y du. 14Á gə lwə̀l nè kɔn àmyɛ́ yil yilə, à mʼa wɛ̀rhɛ́ rɛ.

Yezu bwəl Eshirhə náàcɛ̀nɛ́ nyí ń kwã-lyì bí ni

15“Á gə só ne, á mʼâ zwẽ à nyə́ né á cĩ́ á wẽ́, 16sə à mʼa lwə̀l à Da nɛ, bə̀ ń pə ába sanna dõ n bə̀ n yə̀ nɛ́ ǹdʼába twéé twéé. 17Sanna mɔ́ ńmyɛ̌ mɔ́ wɔ́ zhə̀n-cí Eshirhə. Lũ w lyì bí bə mɔ nɛ yé, bə jʼà yə̀l ń pár yé. Rə̀myɛ́ ce, bə̀ wàr mɔ̀ bə̀ la zõ yé. Sə ámyɛ̌ yě ń párá, bə̀ ń ŋwɛ́nɛ́ ǹdʼába, ń jě á wẽ́.

18“À tʼâ la ába yõ̌ á dúdú ǹdə bə̀tâlsɛ nɛ yé. À mʼa kʼa bə̀ á sono. 19Kɔn mʼa yə̀ námpɔ́lɛ́, lũ w lyì bí kʼê tʼâ la nɛ nɔ yé. Sə ámyɛ̌ gwẽ̌ bʼâ nə nɛ, bʼà zhe nyǔ, rə̀myɛ́ ce, ámyɛ bʼâ zə nyǔ mə̀ tʼâ la zhɔ̌. 20Dɛ̃ rɛ́ rə̀myɛ́ gə yúwə́, á mʼâ lwar bʼà ŋwɛ́nɛ́ à Da wẽ́, ámyɛ ŋwɛ́nɛ́ àmyɛ́ wẽ́, sə àmyɛ ŋwɛ́nɛ́ á wẽ́.

21“Lò mɔ̀bɔ́ ǹ nə́ ǹ zwẽ à nyə́ né, ń jà ǹ nə́ ǹ wɛ̀rhɛ́ ǹdə nə̀ gə́ nʼê byili ní, wɔ́ ǹmyɛ́ ǹ só ne. Sə lò mɔ̀bɔ́ ǹ só ne, à Da mà n swéné mó, sə àmyɛ́ mʼa swéné mó, a ce ń lwar à párá.”

22Zhidə mó dõ mó zɛ̃̀ n bwə̀rh mò n wɔ̀: “Cinu, bə̀kɔ́n yil ǹ mʼâ ce nə́myɛ̌ lwar ǹ párá, lyì bí dwã bɛ́ jʼà tʼâ la ǹ pár lwar?” (Lwarna bə̀ nyǐ Zhidə mɔ́ mɔ̀bɔ́ də̀ Esəkarəyɔtɛ mɔ́ yé.)

23Yezu wɔ̀ mɔ̀: “Lò mɔ̀bɔ́ ǹ só ne, ǹ mʼâ zwẽ à zɔ̀mà nɛ́ ń cĩ́ ǹ wẽ́. Sə à Da mà n swéné mó. Rə̀myɛ́ ce, àmyɛ́ ǹdə́ à Da ga mʼa bə̀ ǹ sõ, nə́ mɛ̃ ǹdə́ mɔ́. 24Lò mɔ̀bɔ́ ǹ bə nɛ só, ǹ tá ǹ zwẽ à zɔ̀mà nɛ́ ǹ cĩ́ ǹ wẽ́ yé. Sə zɔ̀mà nɛ́ á nyɛ̀ɛ̀ à zɔ̀m mɔ́ də̀ à sə̀pwà zɔ̀mà yé. Wɔ́ à Da nyə̀ná, bə̀ wɔ́ ńmyɛ̌ ń twĩ̀ nì.

25“À byili ába zɔ̀mà nɛ́ nə̀myɛ́ ǹdə́ à gwẽ̌ ŋwɛ́nɛ́ ǹdʼába, 26sə à Da la sanna dõ tũ̌ n bə̀ á sono. Wɔ́ ńmyɛ̌ ń mà n cèrhè ába kɔn gakó, sə n lyǐrh ába kɔn dɛ̀bɛ́ gakó à yʼà byili ába mó. Sə sanna mɔ́ ńmyɛ̌ wɔ́ Eshirhə náàcɛ̀nɛ́ à Da la tũ̌ e bə̀ àmyɛ́ yil yilə.

27“À nʼâ yẽ̌ yə̀-zùlə́ ne à pɛ ába. Yə̀-zùlə́ né nə̀myɛ́ shí àmyɛ́ cìcì sõ. Nə̀ də̀ yə̀-zùlə́ né nyɛ̀bɛ́ lũ w lyì bí nʼê pɛ mɔ́ yé. Rə̀myɛ́ ce, á wun bə̀kʼa zhìlì, sə ywẽ bə̀kʼa zə ába yé. 28Á nyɛ̀ɛ̀ à gə́ wò ába bʼà la, sə à mʼa kʼa bə̀ á sono. Á gə yʼâ só ne, á wun yʼà mʼa yə̀ nyɛ̀n dɛ̃´dɛ̃´ á gə́ lwar bə̀ wɔ́ à Da sõ à la nɛ́ mɔ́ yilə, bʼà Da du ni. 29Sə à dámâ à nʼâ byili ába èlâsɛ̃´ ǹdə́ kɔn gwẽ̌ yə̀ yí yé, mùnì ga, rə̀ gə tú rə̀ yúwə́, sʼá zwẽ nyí. 30À kʼâ tʼâ la zɔ̌m ǹdʼába kɔn dɛnɛ yé, bə̀ lũ w kɔ̀bɔ́ yó-cə́bal mɔ́ bànà, sə ń wàr nɛ kaka ń la wɔ̀rhɔ́ yé. 31E jà kɔn wɔ́ nyɔ́ɔ́ bə̀ lũ w lyì bí lwar bʼà só à Da, sə à nʼâ wɛ̀rhɛ́ ǹdə ń gə́ pɔ nɛ nyí ní. Zɛ̃̀nà dɛ̃̌ nə́ lyɛ̃ nyɔ̀nɔ̀.”

Currently Selected:

Zhã 14: lee

Highlight

Copy