Luk 13

Baacɔ bekime ŋá nyɛmána bá ɔbɛ́kákálákɛ́na maabɔ́ maabɛ́

1Baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ ŋa bɔ́ bá aáhá ekúlú eeye, bé ŋe bú bíkétíkínyi Yésus asana yɛ́ baacɔ bá *Kalilé ; yɛ́ ŋaá bá anyía Kɔ́mɛ́na Bílat ŋa kɛ́la anyía bé beébe ɔɔ́nɔ́kɔ. U ŋa látáka maabɔ́ manɔ́ŋɔ́ na manɔ́ŋɔ́ me bitúké abɛ́ bá ŋa bɔ́ bá ɔ ɔfɔnɛna Bandɔ́mɛsɛ́. 2Yésus ɔsɛ : « Yáakɛlá a nyíánɔ́ nyɛlɛca, baacɔ bá Kalilé eébé ŋa bɔ́ lɛ́cáka muuyé eémú anyía beébe bá ŋa bɔ́ kɛ́láka bɔɔbɛ́ ɔ ɔhɔla baacɔ bekime bá Kalilé a bɔ́mɔtɛ́ e ? 3Ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía eéʼeé ; mbá mbɔ́kɔ nu tɛ ŋá nɔ́ bɛ́kákálɛ́na maanɔ́ maabɛ́, nu ké nú wéékúne banɔ́ bekime tɔ́na háyɛ beébe. 4Ta anyía, nu ŋa nɔ́ bɛ́táá asana yɛ́ baacɔ eebe buunyi na bátátɔ́ ebé ciíbe cɛ ɔmuaná cɛ andányɛ́ a asásɛ́ yí Siloé#13.4 Cenjume a cɛ́ ŋaá bá a aháŋá yɛ́ bulɔɔ́lɔ yí Yelúsalɛm, bé ŋeé béétíki nyindúmé hɔ́á. ŋeé beébe kuákɔ́nákɛ́na, cío beébe ɔɔ́kɔ́sɔ́kɔ. Yáakɛlá a nyíánɔ́ nyɛlɛca, bá ŋa bɔ́ kɛ́láka bɔɔbɛ́ ɔ ɔhɔla baacɔ bekime bé Yelúsalɛm a bɔ́mɔtɛ́ e ? 5Ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía eéʼeé ; mbá mbɔ́kɔ nu tɛ ŋá nɔ́ bɛ́kákálɛ́na maanɔ́ maabɛ́, nu ké nú wéékúne banɔ́ bekime tɔ́na háyɛ beébe. »

Ɛnjaba ci bufikié a bɔ́ tɛ ŋáá háá

6Yésus ŋé beébe túmíne ɛnjaba eeci ɔsɛ : « Ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ ŋaá bá ne bufikié buɔ́nɔ́nɔ́ a yááyɛ́ esíéné, u ŋá cɔba ɔ ɔkɔwáamba bɛtámá, wuúci ta ɔbɔ́ŋɔ. 7Mbá ɔsɛ ná munyiɔ esíéné : “Ɔ́ɔ lɛca, tuɔŋɔ a yáaŋa tɔ́tátɔ́ atɔ́ ɛ ŋa mɛ́ faaya ɔkɔwáamba bɛtámá e bufikié eebu, mbá ɛ tɛ bɔ́ŋɔ. Buúbu kuúsi ; bú ŋaá nyíá ɔmɛsɛ́ etémbí ne etémbí.” 8Mbá munyiɔ esíéné ɔsɛ nááyá : “Otéŋí, caŋá táta hiɔŋɔ eehi ; i ké mi tíméke ɔmɛsɛ́ i indíné, míɔ fɔnakɛna. 9Yáakɛlá bú káá hááka bɛtámá a hiɔŋɔ a hɛ́ ŋa fáakɔna ; mbɔ́kɔ bú tɛ ŋáá háá, tu ké sú buúbu kuúsi !” »

Yésus me eéŋúnyísi oónjú u afɛ́kɛ́ buɔ́sɛ́ bú ehélúme

10Búmɔtɛ́ *buɔ́sɛ́ bú ehélúme bú *Besuif, Yésus ŋaá bá we yeékúnyíki a *andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na yí Besuif a yɛ́mɔtɛ́. 11Oónjú a wɔmɔtɛ́ ŋaá bá hɔ́á, u kɔnɔkɔ ; tuɔŋɔ a yáaŋa buunyi na tɔ́tátɔ́ ayɛ́ *aabɛ́ yí elilé ŋeé wuúci kúnyímísi elime. Ohónyí wú ɔtálɛ́mɛ́na ɛndánáka tɛ ɔ́mɔɔ́ bá. 12Ekúlú eyí Yésus ŋaa lɛ́cá oónjú oócí, u ŋé wuúci lɔ́ŋɛ́ta mbá ɔsɛ : « Meemé, úúwu ɔkɔnɔ ma mana. » 13U ŋé wuúci tála aabá, hí a yaátɛ́ ekúlú u ŋé bísúndúne, u ŋá tálɛ́mɛ́na ɛndánáka, u iínjíékíne Bandɔ́mɛsɛ́ nuúmi.

14Mbá mutéŋínyi andaŋía yɛ́ ɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na ŋeé líŋé asana eyí Yésus ŋe yeéŋúnyísi ɔɔcɔ buɔ́sɛ́ bú ehélúme. U ŋá laana nyɛkɔca nyɛ́ baacɔ ɔsɛ : « Mɔɔ́sɛ́ áŋa metíndétú amá nuanɔ́ nyɛmána nú ɔnyiɔkɔ buólí, énu búle fáaya ɔkɔwááŋɔnua ɔ mɔɔ́sɛ́ eémé ; tɛ́ cáŋa buɔ́sɛ́ bú ehélúme. » 15Otéŋí a Waáŋá ŋé wuúci bɛ́káma ɔsɛ : « Na kuɔŋɔ́ na bɔlɔ́ɔwɔ nua nɔ́ŋa na tɔbɛ́mbɛ túfendí ; ɔ́kɔ, tɛ́ka ɔɔcɔ okime náánɔ́ naŋa wé súŋúne cíáyɛ́ káwɔ ta yááyɛ́ abaŋabɛbɛa eé ciíbe, yɔ́ cɔ́bana o okoómúúsi eé nuúci buɔ́sɛ́ bú ehélúme e ? 16Mbá ne oónjú ooci awɔ́ Sátan na mɔɔ́ yɔɔ́tɔ́kɔ́kɔ ɔ ɔkɔnɔ hɛ́nánɔ tuɔŋɔ a yáaŋa buunyi na tɔ́tátɔ́, wuúci u hɛnyɛ́nɔ́ hɛ́ *Abɛ́laham tɔ́na, anyána ɛ́ tɛ ámɛ bá wu o wuúci kátáka tukolí tú uúyé ɔkɔnɔ buɔ́sɛ́ bú ehélúme e ? » 17Ekúlú ayɛ́ ú ŋaá táŋɛ́ta aáná, baacɔ bekime a bá ŋa bɔ́ bá bébú wuúci nuusiki ŋa bɔ́ lɔ́kɔ́ma aatɔ́ ɔlama ; baacɔ bá nyɛkɔca bekime ŋaá bá bébú bílénéke buéŋí e *bikéki bɛ́ bɛsana bikime abɛ́ ú ŋaá bá waá kɛ́láka.

Ɛnjaba cɛ hɛsámásámá

(Mat 13.31-32 ; Mak 4.30-32)

18Mbá ɔsɛ : « Aátɛ́ *Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ŋaá hɔ́á e ? Na aátɛ́ ya mɛ́ŋa wu o buúbu keti e ? 19Bú ŋaá hɔ́á hɛsámásámá a hɛ́mɔtɛ́, hiíhi ɔɔcɔ ŋeé hiíte, yɔ́ kɔɔ́ wɔɔ́nɔ eeyé e esíéné ; hɛ́ ŋaá lɔa, hɛ́ɔ wááyá bɔɔtɛ́, aáná tunonyí tɔ́ ɔmuaná ŋaá fálɛfaka aana aáyá ɛ ɛndáfɛ. »

Ɛnjaba ci enutisi oŋuŋe

(Mat 13.33)

20Yésus ŋá háná kɔɔna ɔsɛ : « Na aátɛ́ ya mɛ́ŋa wu oketi Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ e ? 21Bú ŋaá hɔ́á enutisi oŋuŋe eyí oónjú ŋe hiíte, yɔ́ tɔ́bɔ́kɛ́na e kílo nyitíne na ɛ́táánɔ cí oŋuŋe ; aáná bikime eébí kéé núteke. »

Ehenyi a yɛsákɛ́nánɔ́

(Mat 7.13-14, 21-23)

22Yésus ŋaá bá we húle á hɔ́láka mɔnɔŋɔ ne e metíkítíki na a maáŋá, u eékúnyíki baacɔ, u cɔ́cɔbaka eé Yelúsalɛm.

23Ɔɔcɔ a wɔmɔtɛ́ ŋeé wuúci batá ɔsɛ : « Otéŋí a Waáŋá, ɔ́kɔ hú baacɔ betíkítíki bá ká bɔ́ bɔ́ŋgɔ́na olíhe e ? » Yésus ɔsɛ : 24« Ánɔ bɛ́kɛ́ndɛ́na owoofine e ehenyi a yɛsákɛ́nánɔ́, anyía ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana anyía baacɔ beéŋí ká bɔ́ aámbáka owoofine, mbá bé ti ké bú oofine.

25Ekúlú ayɛ́ muútí ooki káá hatɔna ɛndánáka, muɔ́ fáca ehenyi, banɔ́ a nɔháatɛ́, nuó túme okite ehenyi, nu kɔɔnaka nɔsɛ : “Taatá, basɔ́ kuúne !” Mu káá banɔ́ bɛ́káma mɔsɛ : “Ɛ tɛ ŋá mɛ́ banɔ́ ményi buúse bukime, i ti menyi tɔ́na haála ehé nú ŋe nú húle.” 26Mbá nu ké nú túme o wuúci láana anyía : “Tú ŋe sú nyíékínyi, tuó muékínyi na kuɔŋɔ́ ; kuɔŋɔ́ ɔ ŋɔɔ́ bá o oweékúnyíki a túásɔ́ tɔháatɛ́.” 27Mu ká háná banɔ́ laana mɔsɛ : “I ti ŋé mí menyi haála ehé nu ŋe nú húle. Ánɔ hatɔ́na eémi eé buúse, banɔ́ bakɛla maabɛ́ eebe.”

28Aáhá nu ká nɔ́ lɛ́laka, nu bíkótóko bɛkɛkɛ ekúlú ayɛ́ nu ká nɔ́ lɛca ne cíínú sɔ́kɔ́nɔ́ : Na *Abɛ́laham, ne *Isak, na Yákɔb, ne *behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́ bekime e *Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́ noómi, mbá banɔ́ bɛ́muátá behémúkúnyínyi a nɔháatɛ́. 29Baacɔ ká bɔ́ fáákɔna, bé húlúkúne na a aháŋá yɛ́ nyɛháma nyɛ́ ɔɔ́cɔ́ na a aháŋá yí nyinyíme nyɛ́ ɔɔ́cɔ́, na namuaná na bulɔɔ́lɔ, bó límekine e tébíli e Butéŋí bɔ́ Bandɔ́mɛsɛ́. 30Aáná yɛ́ káá bá anyía baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ a bá bɔ́ŋa e elime aámbáya ká bɔ́ bá eé buúse, a bɔ́mɔtɛ́ a bá bɔ́ŋa eé buúse aámbáya bɔ bá e elime. »

Baacɔ bé Yelúsalɛm tɛ ŋá bɔ lɔ́kɔ́mɛ́na ɛndɔ́ma cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́

(Mat 23.37-39)

31Ekúlú eéyé, *Bafalisiɛ́ŋ a bɔ́mɔtɛ́ ŋe bú bíkósíti nááyá, báyɛ : « Hatɔ́na aaha, súéte ! Otéŋí *Elóot ŋa yáamba anyía wɔ́ yɔ́ɔ wɔɔ́nɔ́. » 32Yésus ŋé beébe bɛ́káma ɔsɛ : « Ánɔ kaá laána ɔɔcɔ oócí a wáŋa ne menjiŋé me hiséti anyía : “I ŋeé mi hémúnyi *bɛɛbɛ́ bí bililé, yí eéŋúnyísíki baacɔ na hɛ́nánɔ na nɔɔyá ; a matátɔ́ i ké mí kúenyinyi.” 33Mbá ɛ ŋá mɛ́ nyɛmána wu ɔcɔba ne buúse e uúmí ɔkanda na hɛ́nánɔ na nɔɔyá na ɔyá, anyía bá tɛ á bá bá ɔwɔɔ́nɔ *muhémúnyi bɛsana mɔ Bandɔ́mɛsɛ́ haála hé etémbí, ɛ tɛ ŋáa bá hú eé Yelúsalɛm.

34Banɔ́ baacɔ bé Yelúsalɛm, banɔ́ Yelúsalɛm ! Banɔ́, nɔ naŋa nuanɔ́ ɔɔ́nɔ́kɔ *behémúnyi bɛsana bá Bandɔ́mɛsɛ́, nu ɔɔlɔkɔ na andányɛ́ ɛndɔ́ma cɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́ ! Ɛ ŋa mɛ́ aambáka bikúlú biéŋí ɔ banɔ́ bánda a nyɛnamá enyí yiinyí yɛ́ ɛkɔkɛ́ náŋa yá bándáka bááyɛ́ baáná eéyé e bibéku, mbá banɔ́, nu ŋe nú kínéke ! 35Ánɔ lɛca aná, Bandɔ́mɛsɛ́ kéé hélúmúnyi cianɔ́ ciíbe ahátátá. Aáná ɛ ŋa mɛ́ banɔ́ láana ɛsɛ́ o otúme aámbáya nu tɛ ká háná anɔ́ mɛ lɛca ɔ ɔkɔɔ́háma ekúlú ayɛ́ nu ká nɔ́ kɔɔna nɔsɛ : “Bandɔ́mɛsɛ́ á sayábɛ́na ooci awɔ́ u ŋa fáaya eeyé eé nyiínyi !”#Maŋ 118.26 »

Currently Selected:

Luk 13: lem

Highlight

Copy