Luk 4
4
1Go Yecu dhuk ne Jordan ke ci thiɔŋ ne Jɔŋdiit Lajik, ku ŋɔr ne Jɔŋdiit Lajik ŋɛɛr rokic ne nin keethiɛrŋuan, 2le durieth them. Ku cii ciɛm ne keeakolka: ɣɔn ye nin yi thokki, ke jal kuk. 3Go durieth yɔɔk, Ye na ye Wen de Nhialic, ke yin yɔɔke yekuure bi ya cuin. 4Go Yecu dhuk, Ye kee gɔɔr, Ya raan aci bi piir ne cuin nyin. 5Go durieth laar, ku dɔc nyuɔth ceeŋ ke piny nom kedhia. 6Ku yooke durieth, Ye yin ba yiɛn yeriɛre ebɛn, kene nuɔmden: ee ya kedie; ku ran naŋ ɣan piɔu yin en, e kayiɛn e. 7Yen na ba duur ne ɣanom, ke kaabi ya kaku kedhia. 8Go Yecu dhuk yook, Ye waane rɔt ne ɣakɔu, Catan: ee gɔɔr, Ya yin bi Nhialic Bɛnydiitdu aba ya door, ku yeneka ba ya luɔi yetok. 9Go bɛɛr laar Jeruthalem, ku jɔt ne yekalu nom temoth, ku yook, Ye na ye Wen de Nhialic, ke yin cuate rɔt piny eene: 10ne ke cene ye gɔɔr,
Ya kabi malaikaike yɔɔk ne yin, bik yi ya gel.
11Ku bik yi muɔk nhial ne kecin,
Kɛlke yin bi yicok dɛny kuur.
12Go Yecu dhuk yook, Ye kee luel, Ya yin ce Bɛnydit Nhialinydu acii bi ya them.
13Na wen aci theem ke durieth jal thok kedhia, ke pɛl piny ku jiɛl.
14Go Yecu dhuk ne riɛr de Jɔŋdit dhuk Galili: go thoŋde kok thiɛi rɔt ne bɛi ke yepinye kedhia. 15Go ya weet ne luekken ke gueer yic, go leec ne raan ebɛn.
16Go lɔ Nadhareth, pan e dit en thin: ku leer luaŋ de gueer ne kol e thabath ci man e yen lɔ thɛɛr, ku jɔt rɔt ciir waragak. 17Go yiɛn kitam de nebi Yithaya. Go kitap liepic, ku yok te ci gɔɔr yala,
18Ya Jɔŋdiit de Bɛnydit aci ɣa nyuɔc,
Ne ke cen ɣa tɔc ba welpiath ya lɛk aŋaaŋ:
Aci ɣa tooc ba kɔc cike luaak lɛk luny,
Ku lɛk coor yinden,
Ku ba kɔc yeke yɔŋ lony,
19Ku ba kɔc lɛk run piɛth de Bɛnydit.
20Ku mɛt kitapic ku gɛm yin awut, ku nyuuc: go raan ebɛn tɔ luaŋ de gueer go nyin kuɛɛk eguɔp. 21Go ke gɔɔc ne yook, Ye yekecigɔɔre cak piŋ ne weyithne ee rɔt dhiɛɛl ekole. 22Go raan ebɛn jam ne piathde, ku gɛiki ne wel ke athiɛi ci bɛn bei ne yethok: goki jam, Yi cii ye wen de Jothep yekene? 23Go ke yɔɔk, Ye kanyiɛc we bi a lɛk yeparabole, Wuɔ yin ye Akem, cok rɔt dem: keriɛc ebɛn cuk piŋ ne loi ne Kapernaum, loi etene pinyduɔn eya. 24Go jam, Ye we ya yɔɔk neyic, Ya kacin nebi ye gam pinyden. 25Ku we lɛk yic, Ya diarjɔɔk ake kuɔt ne Yithraelic ne akol tɔ Elija ke, ɣɔn cene nhial thiɛk ne run keediak ku pɛi keedhetem, ɣɔn biiye pawɛɛr ne piny nom ebɛn; 26ee cin ran toŋ de keek cene Elija ben tuɔc, aye pan cɔl Dharepath yetok, tɔ piny de Thidon, tenɔŋ tiŋjɔɔk. 27Ku kɔc ci dɔm ne abiɛl ake kuɔt ɣɔn ne Yithraelic ne akol ke nebi Elica; ku kacin toŋ de keek ci bi dɛm, aye Naaman muɔny Thuria. 28Goki thiaŋ ne tɔŋ kedhia luaŋ de gueer, elan e piŋ kek keekaka; 29goki roth jɔt, ku ciecki wei baai, ku leerki ne kuur nom kuur cene panden loi ne yenom, yi bik lɔ piɛk piny. 30Go teek ne keciɛl yic leer dholde.
31Go Yecu bɛn Kapernaum, piny de Galili. Go ke piɔc ne kol e thabath: 32goki gai ne piocde, ne ke nɔŋe welke yic riɛr. 33Ku raan ee tɔ luaŋ de gueer, ran nɔŋ jɔŋ rac; go coot areet. 34Ye ɣee! yeŋo buk bi loi ne yi, yin Yecu de Nadhareth? ne yin bɔ ba wɔ nɔk? Yin nyiɛc, yin ye Toŋ Lajiŋ de Nhialic. 35Go Yecu waai, yook, Ye mim, ku bar bei ne yeguɔp. Wen ye jɔŋ rac ye ci ye yuɛt piny cilic, ke jɔl bɛn bei ne yeguɔp, ke cin te ci nɔk. 36Go raan ebɛn cok gai ne gai dit, ku jamki ne roth, ŋɛk ke ŋɛk, Yi ye wɛt ŋo ekene? anɔŋ riɛr ciec en jak rac, ku gamki a biki bei. 37Go thoŋde kok leer ne bɛi ke yepinye kedhia.
38Go jaal luaŋ de gueer, ku leer ɣon de Thimon. Ku dhiɔm de Thimon ee bec areet ne alɛɛth e guɔp; goki lɔŋ ne yen. 39Go kɔɔc ne yenom, ku wɛɛi alɛɛth e guɔp; go puɔl, go rɔt dai jɔt ku le ke luɔi.
40Ɣɔn ye akɔl ye col, ke kɔc eke nɔŋ kɔcken bec e ke biiyeke enɔŋ en; go ke ya kan yeciin kedhia, cɔk ke dem. 41Ku bɔ jak rac bei ne kɔc juec kɔk gup e ke cot, yiki jam, Yii yin ye Wen de Nhialic. Go ke waai duɔeke bi jam, ne ke nyic kek ye ke ye Kritho.
42Na ɣɔn ye piny ye run, ke lɔ biyic, ku ler telaau: go duut ŋaŋ areet, goki lɔ enɔŋ en ku yi bik peen, yii te cii jiɛl enɔŋ keek. 43Go ke yɔɔk, Ye ɣan bi weet de thook piɛth ke ceŋ de Nhialic lɔ dhiil ne lek bɛi kɔk eya: yenekee tuuce ɣɛn.
44Go ya lɔ weet ne luek ke gueer yic ke Galili.
Currently Selected:
Luk 4: LEKJOT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© British and Foreign Bible Society 1940, 2017
Learn More About Lek Jot de Jecu Kritho 1940Luk 4
4
1Go Yecu dhuk ne Jordan ke ci thiɔŋ ne Jɔŋdiit Lajik, ku ŋɔr ne Jɔŋdiit Lajik ŋɛɛr rokic ne nin keethiɛrŋuan, 2le durieth them. Ku cii ciɛm ne keeakolka: ɣɔn ye nin yi thokki, ke jal kuk. 3Go durieth yɔɔk, Ye na ye Wen de Nhialic, ke yin yɔɔke yekuure bi ya cuin. 4Go Yecu dhuk, Ye kee gɔɔr, Ya raan aci bi piir ne cuin nyin. 5Go durieth laar, ku dɔc nyuɔth ceeŋ ke piny nom kedhia. 6Ku yooke durieth, Ye yin ba yiɛn yeriɛre ebɛn, kene nuɔmden: ee ya kedie; ku ran naŋ ɣan piɔu yin en, e kayiɛn e. 7Yen na ba duur ne ɣanom, ke kaabi ya kaku kedhia. 8Go Yecu dhuk yook, Ye waane rɔt ne ɣakɔu, Catan: ee gɔɔr, Ya yin bi Nhialic Bɛnydiitdu aba ya door, ku yeneka ba ya luɔi yetok. 9Go bɛɛr laar Jeruthalem, ku jɔt ne yekalu nom temoth, ku yook, Ye na ye Wen de Nhialic, ke yin cuate rɔt piny eene: 10ne ke cene ye gɔɔr,
Ya kabi malaikaike yɔɔk ne yin, bik yi ya gel.
11Ku bik yi muɔk nhial ne kecin,
Kɛlke yin bi yicok dɛny kuur.
12Go Yecu dhuk yook, Ye kee luel, Ya yin ce Bɛnydit Nhialinydu acii bi ya them.
13Na wen aci theem ke durieth jal thok kedhia, ke pɛl piny ku jiɛl.
14Go Yecu dhuk ne riɛr de Jɔŋdit dhuk Galili: go thoŋde kok thiɛi rɔt ne bɛi ke yepinye kedhia. 15Go ya weet ne luekken ke gueer yic, go leec ne raan ebɛn.
16Go lɔ Nadhareth, pan e dit en thin: ku leer luaŋ de gueer ne kol e thabath ci man e yen lɔ thɛɛr, ku jɔt rɔt ciir waragak. 17Go yiɛn kitam de nebi Yithaya. Go kitap liepic, ku yok te ci gɔɔr yala,
18Ya Jɔŋdiit de Bɛnydit aci ɣa nyuɔc,
Ne ke cen ɣa tɔc ba welpiath ya lɛk aŋaaŋ:
Aci ɣa tooc ba kɔc cike luaak lɛk luny,
Ku lɛk coor yinden,
Ku ba kɔc yeke yɔŋ lony,
19Ku ba kɔc lɛk run piɛth de Bɛnydit.
20Ku mɛt kitapic ku gɛm yin awut, ku nyuuc: go raan ebɛn tɔ luaŋ de gueer go nyin kuɛɛk eguɔp. 21Go ke gɔɔc ne yook, Ye yekecigɔɔre cak piŋ ne weyithne ee rɔt dhiɛɛl ekole. 22Go raan ebɛn jam ne piathde, ku gɛiki ne wel ke athiɛi ci bɛn bei ne yethok: goki jam, Yi cii ye wen de Jothep yekene? 23Go ke yɔɔk, Ye kanyiɛc we bi a lɛk yeparabole, Wuɔ yin ye Akem, cok rɔt dem: keriɛc ebɛn cuk piŋ ne loi ne Kapernaum, loi etene pinyduɔn eya. 24Go jam, Ye we ya yɔɔk neyic, Ya kacin nebi ye gam pinyden. 25Ku we lɛk yic, Ya diarjɔɔk ake kuɔt ne Yithraelic ne akol tɔ Elija ke, ɣɔn cene nhial thiɛk ne run keediak ku pɛi keedhetem, ɣɔn biiye pawɛɛr ne piny nom ebɛn; 26ee cin ran toŋ de keek cene Elija ben tuɔc, aye pan cɔl Dharepath yetok, tɔ piny de Thidon, tenɔŋ tiŋjɔɔk. 27Ku kɔc ci dɔm ne abiɛl ake kuɔt ɣɔn ne Yithraelic ne akol ke nebi Elica; ku kacin toŋ de keek ci bi dɛm, aye Naaman muɔny Thuria. 28Goki thiaŋ ne tɔŋ kedhia luaŋ de gueer, elan e piŋ kek keekaka; 29goki roth jɔt, ku ciecki wei baai, ku leerki ne kuur nom kuur cene panden loi ne yenom, yi bik lɔ piɛk piny. 30Go teek ne keciɛl yic leer dholde.
31Go Yecu bɛn Kapernaum, piny de Galili. Go ke piɔc ne kol e thabath: 32goki gai ne piocde, ne ke nɔŋe welke yic riɛr. 33Ku raan ee tɔ luaŋ de gueer, ran nɔŋ jɔŋ rac; go coot areet. 34Ye ɣee! yeŋo buk bi loi ne yi, yin Yecu de Nadhareth? ne yin bɔ ba wɔ nɔk? Yin nyiɛc, yin ye Toŋ Lajiŋ de Nhialic. 35Go Yecu waai, yook, Ye mim, ku bar bei ne yeguɔp. Wen ye jɔŋ rac ye ci ye yuɛt piny cilic, ke jɔl bɛn bei ne yeguɔp, ke cin te ci nɔk. 36Go raan ebɛn cok gai ne gai dit, ku jamki ne roth, ŋɛk ke ŋɛk, Yi ye wɛt ŋo ekene? anɔŋ riɛr ciec en jak rac, ku gamki a biki bei. 37Go thoŋde kok leer ne bɛi ke yepinye kedhia.
38Go jaal luaŋ de gueer, ku leer ɣon de Thimon. Ku dhiɔm de Thimon ee bec areet ne alɛɛth e guɔp; goki lɔŋ ne yen. 39Go kɔɔc ne yenom, ku wɛɛi alɛɛth e guɔp; go puɔl, go rɔt dai jɔt ku le ke luɔi.
40Ɣɔn ye akɔl ye col, ke kɔc eke nɔŋ kɔcken bec e ke biiyeke enɔŋ en; go ke ya kan yeciin kedhia, cɔk ke dem. 41Ku bɔ jak rac bei ne kɔc juec kɔk gup e ke cot, yiki jam, Yii yin ye Wen de Nhialic. Go ke waai duɔeke bi jam, ne ke nyic kek ye ke ye Kritho.
42Na ɣɔn ye piny ye run, ke lɔ biyic, ku ler telaau: go duut ŋaŋ areet, goki lɔ enɔŋ en ku yi bik peen, yii te cii jiɛl enɔŋ keek. 43Go ke yɔɔk, Ye ɣan bi weet de thook piɛth ke ceŋ de Nhialic lɔ dhiil ne lek bɛi kɔk eya: yenekee tuuce ɣɛn.
44Go ya lɔ weet ne luek ke gueer yic ke Galili.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© British and Foreign Bible Society 1940, 2017
Learn More About Lek Jot de Jecu Kritho 1940