Mathayo 10
10
1Go kɔcpiocke cɔɔl keethiɛr ku rou, ku yin ke riɛr ne jak rac, bik ke ya ciec ku bik tɔɔk ebɛn kene bec ya cɔk dem.
2Rin ke kɔcpiocke eke: ran tueŋ, ee Thimon, man ye cɔɔl Petero, ku manhe Andereya; Jakob de Dhebedayo, ku manhe Jɔn; 3Pilip ku Bartholomayo; Thoma, ku Mathayo mejueer; Jakob de Alapayo, ku Thadayo; 4Thimon ran de Kanan, ku Judath Yithkariɔt man ci ye nyiɛn eya. 5Yethiɛrkurene aacii Yecu tooc, ku yook ke, jiɛm,
Ye duɔke ye lɔ ne dhol de Juurkɔkic, ku duɔke lɔ ne bɛi yic bɛi ke piny de Thamaria. 6Yaka lɔ te de amɛl ci maar ke dhien de Yithrael. 7Na yaka lɔ, ke we ye weet, yaka jam, Wuɔ ceŋ de pan nhial ee ɣeet. 8Cakka kɔc bec ye dɛm, cakka kɔc ci thou ye puɔc; cakka kɔc ke abiɛl ye dɛm, yaka jak rac ciec. Acak loom te cin ariɔp, yaka gam te cin ariɔp. 9Duɔke jinii ku riɛɛr ku luɔŋ ye laar ne lɛɛkuɔn yic; 10acin boon ne cathic, acin alɛth ke kɔu keerou, acin war, acin lec: apiath bi ran ye lui naŋ miɛthde. 11Ku na yaka lɔ pan dit ebɛn ku pan thi, ke we yaka kɔc piath kɔɔr; ku bak reer thin agut te jiɛl we. 12Ku te ye we lɔ ɣot, ke we ye muɔth. 13Na ye ɣot piath, ke ne dɔɔrduɔn ye tɔ ne yen: ku na cii piath, ke ne dɔɔrduɔn dhuk ke we. 14Raan ebɛn ci we ye loor, ka cii welkuɔn ye piŋ, ke we yaka wecok teŋ ne liɛt te ye we leu wei yeɣone ka baai. 15We ya yɔɔk neyic, Ya Thɔdom ku Gɔmora aabi ŋuɛɛn ne yepane ne kol e luk.
16Ŋɛmka, we yake tooc ci amɛl tɔ ne baŋbaar yic. Yen yaka ya kɔc ye naŋ nyic ci karoor, ku yaka lacap ci kureei. 17Ku we nyiɛnke ne kɔc: kaabi we ya yiɛn roor dit ke gueer, ku kaabi we ya dui ne ɣootken ke gueer yic. 18Anda, ku we bi ya bɛi ne gabanai nhiim ku meleek ne ɣan, bak ke ya lɛk ku Juurkɔk. 19Ku na yiki we laar, ke we duɔka ye ŋueny, wuɔ buk ŋo luel: ke bak ya luel abi yiɛn we ne yethane. 20Ne ke cen ye week e ye jam, ee Jɔŋdiit de Wuɔrduɔn yenekee jam ne wethook. 21Ŋɛk abi manhe ya yiɛn thou, ku wun ke mɛnhde. Ku mith aabi roth jɔt kɔcken, ku yiki ke cɔk thou. 22We bi ya maan ne raan ebɛn ne rincie: ku ran ye dhiac athɛɛr, yeneka bi luɔk. 23Na ye we ŋet pane, ke we yaka kɛt pane: we ya yɔɔk neyic, Ya we ci bɛi dit ke Yithrael bi bak yic ke Wen de raan ŋoot ke ken bɛn.
24Ranpioce aci dupionyde ye wuɔr, ku ci aluak bɛnyde wɛr. 25Ee piath enɔŋ ranpioce bi ya ciɛt dupionyde, ku aluak ci bɛnyde. Na cik wun e ɣonde cɔɔl Beeldhebub, e ke bi kɔc ke dhiende ya cɔɔl yide? 26Yen duɔke ye riɔc ne keek. Acin ke ye kum, ku cii bi tic, ku ke ci thian, ku ci bi nyic. 27Ke ya lɛk week ne cuɔlic, yaka luel ne ɣɛɛric, ku ke yaka piŋ ne loŋ, yaka luɛl ne ɣoot nhiim. 28Duɔka ye riɔc ne kɔc ye guɔp nɔk, ku cik tiɛp ye leu ne nɛk. Yaka riɔc ne yen, yen man leu yi tiip ku gup ne mɛr ne giɛnaic. 29Ci amuɔr keerou ye ɣaac ne malim tok? ku kacin toŋ de keek ye loony piny ke cin Wuɔrduɔn. 30Ku nhimkuɔn ke wenhiim aaye kueen kedhia. 31Yen duɔke ye riɔc, we eka ye amuɔr juec wuɔr. 32Yen raan ebɛn ran ye ɣa gam ne kɔc nhiim, yeneka ba gam ne Awa man tɔ nhial nom. 33Ku raan ebɛn ran ye ɣa jai ne kɔc nhiim, ke yeneka ba jai ne Awa man tɔ nhial nom.
34Duɔke ye tak wuɔ ne ɣan bɔ ba dɔɔr cɔk tɔ ne piny nom. An ee ce bɔ ba dɔɔr cɔk tɔ, ee tɔŋ. 35An ee bɔ ba raan ya cɔk tɛɛr ke wun, ku nya ke man, ku tiŋ e wa ke marɔɔrde. 36Ku kɔc nɔŋ ater kene raan aabi ya dhiende. 37Ran ye wun ka man nhiar awɛrki ɣa ace piath enɔŋ ɣa: ku ran ye wa ka nya nhiar awɛrki ɣa ace piath ke ɣa. 38Ran ci tiɛm ageerde ye jɔt, ku ye ɣa biɔth, ace piath enɔŋ ɣa. 39Ran ci weike yok aabike wuɔc; ku ran wac weike ne ɣan aabi yok.
40Ran ye we loor, e kalor ɣa, ku ran ye ɣa loor, e kalor yen man ci ɣa tooc. 41Ran ye nebi loor ne rin ke nebi, abi riop de nebi kap; ku ran ye ran lajik loor ne rin ke ran lajik, abi riop de ran lajik kap. 42Raan ebɛn ran ye toŋ de keekɔcthiike yiɛn piu lir ne abiny abac, ne rin ke ranpioce, we ya yɔɔk neyic, ace riopde kɔn wuɔc.
Currently Selected:
Mathayo 10: LEKJOT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© British and Foreign Bible Society 1940, 2017
Learn More About Lek Jot de Jecu Kritho 1940Mathayo 10
10
1Go kɔcpiocke cɔɔl keethiɛr ku rou, ku yin ke riɛr ne jak rac, bik ke ya ciec ku bik tɔɔk ebɛn kene bec ya cɔk dem.
2Rin ke kɔcpiocke eke: ran tueŋ, ee Thimon, man ye cɔɔl Petero, ku manhe Andereya; Jakob de Dhebedayo, ku manhe Jɔn; 3Pilip ku Bartholomayo; Thoma, ku Mathayo mejueer; Jakob de Alapayo, ku Thadayo; 4Thimon ran de Kanan, ku Judath Yithkariɔt man ci ye nyiɛn eya. 5Yethiɛrkurene aacii Yecu tooc, ku yook ke, jiɛm,
Ye duɔke ye lɔ ne dhol de Juurkɔkic, ku duɔke lɔ ne bɛi yic bɛi ke piny de Thamaria. 6Yaka lɔ te de amɛl ci maar ke dhien de Yithrael. 7Na yaka lɔ, ke we ye weet, yaka jam, Wuɔ ceŋ de pan nhial ee ɣeet. 8Cakka kɔc bec ye dɛm, cakka kɔc ci thou ye puɔc; cakka kɔc ke abiɛl ye dɛm, yaka jak rac ciec. Acak loom te cin ariɔp, yaka gam te cin ariɔp. 9Duɔke jinii ku riɛɛr ku luɔŋ ye laar ne lɛɛkuɔn yic; 10acin boon ne cathic, acin alɛth ke kɔu keerou, acin war, acin lec: apiath bi ran ye lui naŋ miɛthde. 11Ku na yaka lɔ pan dit ebɛn ku pan thi, ke we yaka kɔc piath kɔɔr; ku bak reer thin agut te jiɛl we. 12Ku te ye we lɔ ɣot, ke we ye muɔth. 13Na ye ɣot piath, ke ne dɔɔrduɔn ye tɔ ne yen: ku na cii piath, ke ne dɔɔrduɔn dhuk ke we. 14Raan ebɛn ci we ye loor, ka cii welkuɔn ye piŋ, ke we yaka wecok teŋ ne liɛt te ye we leu wei yeɣone ka baai. 15We ya yɔɔk neyic, Ya Thɔdom ku Gɔmora aabi ŋuɛɛn ne yepane ne kol e luk.
16Ŋɛmka, we yake tooc ci amɛl tɔ ne baŋbaar yic. Yen yaka ya kɔc ye naŋ nyic ci karoor, ku yaka lacap ci kureei. 17Ku we nyiɛnke ne kɔc: kaabi we ya yiɛn roor dit ke gueer, ku kaabi we ya dui ne ɣootken ke gueer yic. 18Anda, ku we bi ya bɛi ne gabanai nhiim ku meleek ne ɣan, bak ke ya lɛk ku Juurkɔk. 19Ku na yiki we laar, ke we duɔka ye ŋueny, wuɔ buk ŋo luel: ke bak ya luel abi yiɛn we ne yethane. 20Ne ke cen ye week e ye jam, ee Jɔŋdiit de Wuɔrduɔn yenekee jam ne wethook. 21Ŋɛk abi manhe ya yiɛn thou, ku wun ke mɛnhde. Ku mith aabi roth jɔt kɔcken, ku yiki ke cɔk thou. 22We bi ya maan ne raan ebɛn ne rincie: ku ran ye dhiac athɛɛr, yeneka bi luɔk. 23Na ye we ŋet pane, ke we yaka kɛt pane: we ya yɔɔk neyic, Ya we ci bɛi dit ke Yithrael bi bak yic ke Wen de raan ŋoot ke ken bɛn.
24Ranpioce aci dupionyde ye wuɔr, ku ci aluak bɛnyde wɛr. 25Ee piath enɔŋ ranpioce bi ya ciɛt dupionyde, ku aluak ci bɛnyde. Na cik wun e ɣonde cɔɔl Beeldhebub, e ke bi kɔc ke dhiende ya cɔɔl yide? 26Yen duɔke ye riɔc ne keek. Acin ke ye kum, ku cii bi tic, ku ke ci thian, ku ci bi nyic. 27Ke ya lɛk week ne cuɔlic, yaka luel ne ɣɛɛric, ku ke yaka piŋ ne loŋ, yaka luɛl ne ɣoot nhiim. 28Duɔka ye riɔc ne kɔc ye guɔp nɔk, ku cik tiɛp ye leu ne nɛk. Yaka riɔc ne yen, yen man leu yi tiip ku gup ne mɛr ne giɛnaic. 29Ci amuɔr keerou ye ɣaac ne malim tok? ku kacin toŋ de keek ye loony piny ke cin Wuɔrduɔn. 30Ku nhimkuɔn ke wenhiim aaye kueen kedhia. 31Yen duɔke ye riɔc, we eka ye amuɔr juec wuɔr. 32Yen raan ebɛn ran ye ɣa gam ne kɔc nhiim, yeneka ba gam ne Awa man tɔ nhial nom. 33Ku raan ebɛn ran ye ɣa jai ne kɔc nhiim, ke yeneka ba jai ne Awa man tɔ nhial nom.
34Duɔke ye tak wuɔ ne ɣan bɔ ba dɔɔr cɔk tɔ ne piny nom. An ee ce bɔ ba dɔɔr cɔk tɔ, ee tɔŋ. 35An ee bɔ ba raan ya cɔk tɛɛr ke wun, ku nya ke man, ku tiŋ e wa ke marɔɔrde. 36Ku kɔc nɔŋ ater kene raan aabi ya dhiende. 37Ran ye wun ka man nhiar awɛrki ɣa ace piath enɔŋ ɣa: ku ran ye wa ka nya nhiar awɛrki ɣa ace piath ke ɣa. 38Ran ci tiɛm ageerde ye jɔt, ku ye ɣa biɔth, ace piath enɔŋ ɣa. 39Ran ci weike yok aabike wuɔc; ku ran wac weike ne ɣan aabi yok.
40Ran ye we loor, e kalor ɣa, ku ran ye ɣa loor, e kalor yen man ci ɣa tooc. 41Ran ye nebi loor ne rin ke nebi, abi riop de nebi kap; ku ran ye ran lajik loor ne rin ke ran lajik, abi riop de ran lajik kap. 42Raan ebɛn ran ye toŋ de keekɔcthiike yiɛn piu lir ne abiny abac, ne rin ke ranpioce, we ya yɔɔk neyic, ace riopde kɔn wuɔc.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© British and Foreign Bible Society 1940, 2017
Learn More About Lek Jot de Jecu Kritho 1940