Mata 24
24
Jesu ti he Brranyi bi gu
(Mar 13:1-2; Luk 21:5-6)
1Jesu wru Brranyi ne ngu nyia ne ciee, nné ki zhwe ngu á shwo re be dudu ne ngu he re ri zhwe re-runo Brranyi ne̱. 2Ngu a we rinng he, “Nyi ri ga mbe ne̱ e̱e̱? Nje níng ting cence he ko bi ko ya ngbaatsie a he ne̱ ne e ri we a zete ya we̱; á ri we sē̱ zhwozhwo.”
Re-ge̱zhe̱ na ce̱ucwung
(Mar 13:3-13; Luk 21:7-19)
3A zhe ne Jesu shi srra a Rugu Bi Rekwe Rihwie̱n, nné ki zhwe ngu á be nwie ngu ranranng. Mbe e̱ he ne ngu he, “Níng ting, re-ankya ne̱ á ri ci a rekpe? Nyi nda ngu ri nyi sheedeng be ngwe̱ ngbe na krruci ngwie̱ nna?”
4Jesu a we shing he, “Nyi ci nkwile̱ shi de̱ ya nne re níng brra we̱. 5Jie̱ nné á ri be a yarri lo nje, nwie he he, ‘Nje nyi Krristi,’ he̱rri á ri brra nneywí piriri. 6Nyi ri ho re-nka cwe ngbe munci cwe, me̱di shi de̱ nyi kpi roshwo hwie we̱. Aha se re-ankya ne̱ mbe ci, me̱di gamang rishi be. 7Ya ngwie̱ ri ne̱ ne kwe̱ cwe ngbe ne ya ngwie̱. Ya ringgwe̱ ri kwe̱ ngbe ya ringgwe̱. A ri bi nzhwo, ngbe re-ngwie̱gbe̱ a rewie kanka kanka. 8Ga re-nke ne̱ á nyi we ce̱ucwung shi shi rwe̱ wie zheng bî ewe.
9“Wire wé̱ níng ngwa a nva rwinkó nyi ngbe ré níng ngwa ge̱zhe̱ he̱rri wé̱ níng yhwi. Ga Nné Nzhwe Ngwie̱ ri níng ra aha nje.#Mat 10:22 10A zhe ana nneywí piriri ri kpi, wé̱ ne̱ ne nyi e̱ngwie̱; yá ri rie̱ yá re-gimbe a nva rwinkó, he̱rri wé̱ ne̱ ne yaa ra. 11Nné ti re̱se̱ng na rabrra we yang á ri kpi ci, ngbe wé̱ brra nneywí piriri. 12Aha ꞌhwie̱ ne ngu ri ci we yang, yaa ce̱ a nwie nneywí e̱ ri hli. 13Me̱di nne ne ngu ri yo gangga he̱rri re nzhi cwu gamang we̱ ri drre̱.#Mat 10:22 14Se ne e ri brro Nka Rina na Ringgwe̱ ne̱ ko he a be ngwie̱ zhwozhwo ngbe re hwie̱ sheede a re-ngwie̱, wire krruci ko nda we̱ be fa.
Nyrrukiki kya le̱le̱ ne ngu cwo be
(Mar 13:14-23; Luk 21:20-24)
15“Aha nii, a zhe ne nyi ri ri ‘nyrrukiki kya le̱le̱ na dzio ewie’ ngu yó a nwie wiri Brranyi shi ne Daniye nne ti re̱se̱ng ngu i he — nde nne hwie krre̱de̱ ne̱ re pie cwu nka ne̱.#24:15 ... re pie cwu nka ne̱: Daniye, nne ti re̱se̱ng i ti kya ne ngu i ci a zhe ne Antioku Epifani ngu i no kpanshwu ya be̱ne̱ nné Heleni ne e ki ye he Ziyu a nrie 168 ne e rishi bî Jesu (Dan 9:27; 11:31; 12:11). Aha ni Jesu we gara nka he á cwo a dzio Brranyi Brrabe̱ ne ngu shi Urrushelima we ni wa.#Dan 9:27; 11:31; 12:11 16A zhe ana, nde nné ne mbe ri shi a Yahudi ré to re nzhi ngbrá. 17Shi de̱ nne nke ne ngu ri shi a zete zonggru ngu re cwucwu he ngu ya fo yankya a yarri zonggru nna we̱.#Luk 17:31 18Shi de̱ nne nke ne ngu ri shi yi re ning brru re nzhi ri aha ngu ya fo kuntu ngu we̱. 19A ri he rotu ana, wuhu ne mbrrú bi rehwie ngbe re-na mbe ri bi rewe shwo. 20Nyi ku Be̱ne̱ he shi de̱ re-ncii nyi a zhe nna re ya kpe a zhe rikwi#24:20 zhe rikwi: Zhe rikwi a ngwie̱ Yahudi ce̱ a nyhwe̱ Disemba re nzhi cwu Maci. A zhe nna a bi nze ngbe wusrru we yang. ka a Tung Srra Cwu we̱. 21Aha a zhe nna, a ri bi ge̱zhe̱ we yang zhwe na ne koó sa nying we̱ tu ce̱ucwu ebe ngwie̱ re be cwu zhe ne ne̱, koó bra bi nying wa we̱.#Dan 12:1; RYoh 7:14 22Kundu de̱ á ra ve rotu ana tsa we̱, koo ra bi ko ya nne ngu ri drre̱ we̱; me̱di aha nné ne e we kyie, Be̱ne̱ ri kpo rotu ana kunggu.
23“A zhe ana, kundu ya nne ri he ne nyi he, ‘Ri, Krristi nna shi he!’ ka ‘A shi ye!’ Shi de̱ nyi shî we̱. 24Aha re-Krristi rabrra ngbe nné ti re̱se̱ng na rabrra ri kpi ci ne ngbá re-sheede nwie nyi re-ankyang hwie̱ nga onu aha he ka mbe ra hung brra nné ne Be̱ne̱ we kyie, me̱di ko shi re hung we she we̱. 25Nyi ri! Nje ke̱nce̱ níng ting ne zhe nna rishi ci.
26“Aha nii, kundu mbe ri he ne nyi he, ‘Ri, a shi ye a tsi yi!’ — shi de̱ nyi wru re nzhi we̱; ka ré bra he, ‘A shi he a yarri zonggru ne,’ shi de̱ nyi shî we̱.#Luk 17:23-24 27Aha we shi shi ne ewie ci mele a nva ze, ngbe we̱ tsie̱ nse̱ re nzhi cwu nva ta, be Kowe Nneywi e̱ ri shi we ni.
28“Ko zohu ewie ne ngu ning bi kwe yankya, nggulú cwo tsu miimi.#Luk 17:37
Be Kowe Nneywi
(Mar 13:24-27; Luk 21:25-28)
29“We zhe ne ge̱zhe̱ na rotu ana mbe ri wara
‘ꞌNe̱ we̱ ci ywiriri,
ko yhwe̱ we̱ tsie̱ nse̱ ngu we̱,
ngbe re̱nde̱ wé̱ wru zinye̱ wé̱ kpi be,
ngbe wé̱ gbe̱ ngbá ankya zinye̱.’#Ish 13:10; 34:4; Ezi 32:7; Yow 2:10, 31; 3:15; RYoh 6:12-13
30Wire a zhe ana, sheede ne ngu ti be Kowe Nneywi we̱ ya wre̱ gbong a zeteng, wire ga nneywí a re-nkla a be ngwie̱ wé̱ ku rana, ne mbe ri Kowe Nneywi ngu wro re be a re-inyie̱ zinye̱ ne igbe̱ ngbe brra grime̱.#Dan 7:13; Zak 12:10-14; RYoh 1:7 31Á ri tsie̱ brra rigbe, ngbe we̱ te re-njeli ngu ré ya tsu nné ngu ne ngu kyie a re-nva weni na ebe ngwie̱, kya ngu pie gbong a nva zinye̱ ye re nzhi cwu gbong a nva ya.
Mie̱ ne ekwe riyhwietsie
(Mar 13:28-31; Luk 21:29-33)
32“Nyi mie̱ yankya a nka zhwebe ekwe riyhwietsie ne̱: a zhe ne nva nna mbe ne̱ ne bra ikpe, mbe ne̱ ne yhwu rohun, nyi e̱ hu he rikwi be dudu. 33We ye̱ye̱rri ni ma, a zhe ne nyi ri ri ga re-ankya ne̱, nyi e̱ hu he koo hwie̱ gbong we̱ — a shi gbundu. 34Nje níng ting cence he ko nné nze̱ ne̱ á shi kwi yhwe̱ we̱ se re-ankya ne̱ zhwozhwo mbe ci. 35Zinye̱ ngbe ebe ngwie̱ shi yhwe̱, me̱di ko nti nka nje bi ci shweni we̱.
Ko bi nne hu zhe nna we̱
(Mar 13:32-37; Luk 17:26-30, 34-36)
36“Ko bi ko ya nne, ka ya njeli a zinye̱ ne ngu hu otu ana ka zhe nna we̱, ngbe ne ngu Kowe a ma, se we ꞌBe̱ nggaa ngu. 37We shi ne ngu i ci a rotu Nuhu, a cwo a shi we ni a be Kowe Nneywi.#Ce̱u 6:5-8 38A shi we shi rotu ne brra nze nna i rishi ce̱, nneywí i srra re ye re shwe, re rwe re-nyrra, nwie ci rana nyrra, he̱rri re be cwu zhe ne Nuhu ngu i ngwie yarri jirigi. 39Koó i hu kya ne ngu shi ci we̱, se ne brra nze nna ngu maa ya kpe be hwe̱hwe̱hwe̱, he̱rri aa we ci á ci shweni. A cwo a shi ni a zheng be Kowe Nneywi.#Ce̱u 7:6-24 40Nné wehwie á ri shi kaa a yi; á ri fo ya, wé̱ we ya. 41Mbrrú wehwie á ri shi hwie nkya a rukpa; á ri fo ya, wé̱ we ya.
42“Aha nii, nyi srrante, aha ko nyi hu otu ne Brrabe̱ nyi e̱ shi ning be we̱. 43Me̱di nyi hu he, kundu ne be̱ri eri a ra hu re̱se̱ zhe ne nne nca cwo be a totu, aa ra srrante, koo ra we nne nca re hwin eri ngu re ning ngwie we̱.#Luk 12:39-40 44Aha nii, se nyi srrante, aha Kowe Nneywi e̱ cwo be a zhe ne ko nyi ning hwie yi we̱.
ꞌHwie bi redziee ngbe na bi riywe̱ redziee
(Luk 12:41-48)
45“Ma nyi zohu ꞌhwie ngu bi redziee ngbe zentsi e̱e̱? A nyi na ne be̱ri ngu a ki ci ncwuo he re srra re ri kpi ꞌhwié ngu, ne ngu we ngwá yâ a zhe ne ngu mwa ye̱ye̱rri. 46Ngu ꞌhwie ana cwo a nyi rekwi a zhe ne be̱ri ngu a ri be ngu ya ki she ngu shi nying ye̱ye̱rri ni. 47Nje níng ting cence he, we̱ ki ngwa de̱me̱ re hwie̱ nne bro re-ankya ngu zhwozhwo. 48Me̱di kundu ꞌhwie nna ngu nyi riywe̱ redziee, we̱ he we rici ngu he, ‘Be̱ri nje ne̱ fu ci zhe,’ 49ngbe we̱ ne̱ ne cwe rwincwuó ngu, nwie gye̱ re ye re shwe ankya ngbe nné hwieen. 50Be̱ri ngu ri cwo a wre̱ a ya otu ne ko ngu ree ning hwie yi we̱, a zhe ne ko ngu ru we̱. 51We̱ ya ki ca kpunkpu, we̱ kro a nwie nné brra ronu, ewie ne ngu shi ning ku anaa re ye nnyi.
Currently Selected:
Mata 24: iriNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2012