Матфей 9
9
Курулып калган кижини јасканы
(Мк. 2:1-12; Лк. 5:17-26)
1Иисус кемеге отурып, кечеле, Бойыныҥ калазына једип келди. 2Ого курулып калган бир кижини тӧжӧккӧ салганча экелдилер. Иисус олордыҥ бӱдӱп турганын кӧрӧлӧ, курулып калганга айтты:
– Јалтанба, балам, кинчектериҥ ташталган.
3Је бат, бичикчилердиҥ кезиги ичинде айдынды: «Ол Кудайды јамандап јат». 4Иисус дезе олордыҥ санаазын билип, айтты:
– Јӱрегеерде не керек јаман сананып јадыгар? 5Не деп айдарга јеҥил: «Кинчектериҥ ташталган» – деерге бе, эмезе: «Тур, базып јӱр» – деерге бе? 6Јердеги кинчектерди таштайтан јаҥ Кижи Уулында барын билип јӱрӱгер деп турум. – Оноҥ курулып калганга баштанды: – Тур, тӧжӧгиҥди алып, айлыҥа јан.
7Онызы туруп, јана берди. 8Улус мыны кӧрӱп кайкады, кижиге мындый јаҥ берген Кудайды алкады.
Бойыла кожо Матфейди алганы
(Мк. 2:13-17; Лк. 5:27-32)
9Иисус оноортынаҥ ӧдӱп барадып, Матфей деп бир кижи калан јуур јеринде отурганын кӧрӧлӧ, ого айтты:
– Мениҥ кийнимнеҥ бас.
Онызы ӧрӧ туруп, Иисустыҥ кийнинеҥ басты.
10Иисус ӱйде кыйын отурарда, кӧп каланчылар ла кинчектӱлер келип, Оныла, ӱренчиктерле кожо кыйын отурып алдылар. 11Мыны кӧрӧлӧ, фарисейлер ӱренчиктерге айтты:
– Ӱредӱчигер каланчыларла, кинчектӱлерле кожо не керек ичип-јийт болбогой?
12Иисус дезе, мыны угала, олорго айтты:
– Эмчини кадык улус эмес, оору улус керексиир. 13Буурзаш кӱӱнзеп јадым, тайылга кӱӱнзеп турган эмезим деп айткан сӧстиҥ учурын оҥдоорго, барып ӱренигер. Мен актуларды эмес, кинчектӱлерди кычырарга келген инем.
Орозо керегинде сурак
(Мк. 2:18-22; Лк. 5:33-39)
14Ол тушта Иисуска Иоанныҥ ӱренчиктери келип, айттылар:
– Нениҥ учун бистер ле фарисейлер улам сайын орозолоп јадыс, Сениҥ ӱренчиктериҥ дезе орозо тутпай јат?
15Иисус олорго айтты:
– Колту кожо јӱргенде, тойлогон улус кунугатан беди? Је колтуны олордоҥ айрып алар кӱндер келер, ол тушта олор орозо тудар. 16Эски кийимге јаҥы бӧстиҥ ӧӧнин јамабайтан; јамачы эскизин јырта тартып, јыртыгы там јаанаар. 17Јаҥы аракыны эски тажуурга урбайтан; анайткажын, тажуур јыртылып, аракызы да тӧгӱлер, тажууры да ӱрелер. Карын, јаҥы аракыны јаҥы тажуурга уратан. Ол тушта аракы да, тажуур да бӱдӱн болор.
Оору ӱй кижини јасканы ла кызычакты тиргискени
(Мк. 5:21-43; Лк. 8:40-56)
18Иисус олорго мынайда айдып турганча, бир бий кижи базып келеле, Ого бажырып, айтты:
– Кызычагым јаҥы ла јада калды. Барып, оныҥ ӱстине колыҥ салып, алка, ол тирилер.
19Иисус туруп, оныҥ кийнинеҥ басты; ӱренчиктери кожо бардылар. 20Он эки јыл кан келип, јобоп јӱрген ӱй кижи болгон. Ол Иисуска кийнинеҥ базып келеле, Оныҥ кийиминиҥ эдегине тийип, 21ичинде айдынган: «Оныҥ кийимине тийзем ле, јазыларым». 22Иисус дезе кайра баштанып, ӱй кижини кӧрӧлӧ, айтты:
– Јалтанба, кызым! Бӱдӱп турганыҥ сени аргадады.
Ӱй кижи ол ло тарый јазыла берди.
23Иисус бийдиҥ айлына келеле, кунукчылду кӱӱ ойногон ло тӱймежип базып јӱрген улусты кӧрӱп, 24олорго айтты:
– Тышкары чыгыгар! Кызычак ӧлбӧгӧн, уйуктап јат.
Оны шоодо бердилер. 25Улусты тышкары чыгарган кийнинде Ол кирип, кызычакты колынаҥ тутты, онызы туруп келди. 26Бу табыш байагы јерге текши јайылды.
Эки сокорды јасканы
27Иисус оноортынаҥ барып јадарда, Оны эки сокор ээчип, кыйгырыжып турдылар:
– Биске буурза, Давид Уулы!
28Иисус ӱйге кирерде, сокор улус Ого базып келдилер.
Иисус олордоҥ сурады:
– Мыны эдип болорыма бӱдӱп туругар ба?
– Эйе, Кайракан! – дедилер.
29Айдарда, Иисус олордыҥ кӧзине тийип,
– Бӱдӱмјигерле, слерге болгой – деерде, 30олордыҥ кӧзи јарый берди.
– Мыны кижи билбезин – деп, Иисус олорго кату јакарды.
31Је олор чыгала, Иисус керегинде јер сайын јарлады.
Тил јокты јасканы
32Олор чыгып барадарда, Иисуска ӧзӧк-буурында шилемирлӱ тил јок кижини экелдилер. 33Шилемир чыгара сӱрдиртерде, тил јок кижи эрмектене берди. Улус кайкап, айдыжып турды:
– Израильде мындый неме качан да болбогон!
34Фарисейлер дезе айдыжып турдылар:
– Ол шилемирлерди шилемир бийиниҥ кӱчиле чыгара сӱрӱп турбай.
Кӱдӱчизи јок койлор
35Иисус ончо калаларды ла јурттарды эбирип, синагогаларда ӱредип јӱрди. Ол Каандык керегинде Сӱӱнчилӱ Јар јарлап, улустыҥ кандый ла оорузын, кандый ла јоболын јазып турды. 36Кӧп улусты кӧрӧлӧ, олорго ичи ачыды: олор кӱдӱчизи јок койлордый тӱймеп, тозуп калгандар. 37Айдарда, ӱренчиктерине айтты:
– Кезер аш кӧп эди, ишчилер дезе ас. 38Анайдарда, кыраныҥ Бийин јайнагар, кыразына ишчилер ийзин.
Currently Selected:
Матфей 9: AltNTBC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2017
Матфей 9
9
Курулып калган кижини јасканы
(Мк. 2:1-12; Лк. 5:17-26)
1Иисус кемеге отурып, кечеле, Бойыныҥ калазына једип келди. 2Ого курулып калган бир кижини тӧжӧккӧ салганча экелдилер. Иисус олордыҥ бӱдӱп турганын кӧрӧлӧ, курулып калганга айтты:
– Јалтанба, балам, кинчектериҥ ташталган.
3Је бат, бичикчилердиҥ кезиги ичинде айдынды: «Ол Кудайды јамандап јат». 4Иисус дезе олордыҥ санаазын билип, айтты:
– Јӱрегеерде не керек јаман сананып јадыгар? 5Не деп айдарга јеҥил: «Кинчектериҥ ташталган» – деерге бе, эмезе: «Тур, базып јӱр» – деерге бе? 6Јердеги кинчектерди таштайтан јаҥ Кижи Уулында барын билип јӱрӱгер деп турум. – Оноҥ курулып калганга баштанды: – Тур, тӧжӧгиҥди алып, айлыҥа јан.
7Онызы туруп, јана берди. 8Улус мыны кӧрӱп кайкады, кижиге мындый јаҥ берген Кудайды алкады.
Бойыла кожо Матфейди алганы
(Мк. 2:13-17; Лк. 5:27-32)
9Иисус оноортынаҥ ӧдӱп барадып, Матфей деп бир кижи калан јуур јеринде отурганын кӧрӧлӧ, ого айтты:
– Мениҥ кийнимнеҥ бас.
Онызы ӧрӧ туруп, Иисустыҥ кийнинеҥ басты.
10Иисус ӱйде кыйын отурарда, кӧп каланчылар ла кинчектӱлер келип, Оныла, ӱренчиктерле кожо кыйын отурып алдылар. 11Мыны кӧрӧлӧ, фарисейлер ӱренчиктерге айтты:
– Ӱредӱчигер каланчыларла, кинчектӱлерле кожо не керек ичип-јийт болбогой?
12Иисус дезе, мыны угала, олорго айтты:
– Эмчини кадык улус эмес, оору улус керексиир. 13Буурзаш кӱӱнзеп јадым, тайылга кӱӱнзеп турган эмезим деп айткан сӧстиҥ учурын оҥдоорго, барып ӱренигер. Мен актуларды эмес, кинчектӱлерди кычырарга келген инем.
Орозо керегинде сурак
(Мк. 2:18-22; Лк. 5:33-39)
14Ол тушта Иисуска Иоанныҥ ӱренчиктери келип, айттылар:
– Нениҥ учун бистер ле фарисейлер улам сайын орозолоп јадыс, Сениҥ ӱренчиктериҥ дезе орозо тутпай јат?
15Иисус олорго айтты:
– Колту кожо јӱргенде, тойлогон улус кунугатан беди? Је колтуны олордоҥ айрып алар кӱндер келер, ол тушта олор орозо тудар. 16Эски кийимге јаҥы бӧстиҥ ӧӧнин јамабайтан; јамачы эскизин јырта тартып, јыртыгы там јаанаар. 17Јаҥы аракыны эски тажуурга урбайтан; анайткажын, тажуур јыртылып, аракызы да тӧгӱлер, тажууры да ӱрелер. Карын, јаҥы аракыны јаҥы тажуурга уратан. Ол тушта аракы да, тажуур да бӱдӱн болор.
Оору ӱй кижини јасканы ла кызычакты тиргискени
(Мк. 5:21-43; Лк. 8:40-56)
18Иисус олорго мынайда айдып турганча, бир бий кижи базып келеле, Ого бажырып, айтты:
– Кызычагым јаҥы ла јада калды. Барып, оныҥ ӱстине колыҥ салып, алка, ол тирилер.
19Иисус туруп, оныҥ кийнинеҥ басты; ӱренчиктери кожо бардылар. 20Он эки јыл кан келип, јобоп јӱрген ӱй кижи болгон. Ол Иисуска кийнинеҥ базып келеле, Оныҥ кийиминиҥ эдегине тийип, 21ичинде айдынган: «Оныҥ кийимине тийзем ле, јазыларым». 22Иисус дезе кайра баштанып, ӱй кижини кӧрӧлӧ, айтты:
– Јалтанба, кызым! Бӱдӱп турганыҥ сени аргадады.
Ӱй кижи ол ло тарый јазыла берди.
23Иисус бийдиҥ айлына келеле, кунукчылду кӱӱ ойногон ло тӱймежип базып јӱрген улусты кӧрӱп, 24олорго айтты:
– Тышкары чыгыгар! Кызычак ӧлбӧгӧн, уйуктап јат.
Оны шоодо бердилер. 25Улусты тышкары чыгарган кийнинде Ол кирип, кызычакты колынаҥ тутты, онызы туруп келди. 26Бу табыш байагы јерге текши јайылды.
Эки сокорды јасканы
27Иисус оноортынаҥ барып јадарда, Оны эки сокор ээчип, кыйгырыжып турдылар:
– Биске буурза, Давид Уулы!
28Иисус ӱйге кирерде, сокор улус Ого базып келдилер.
Иисус олордоҥ сурады:
– Мыны эдип болорыма бӱдӱп туругар ба?
– Эйе, Кайракан! – дедилер.
29Айдарда, Иисус олордыҥ кӧзине тийип,
– Бӱдӱмјигерле, слерге болгой – деерде, 30олордыҥ кӧзи јарый берди.
– Мыны кижи билбезин – деп, Иисус олорго кату јакарды.
31Је олор чыгала, Иисус керегинде јер сайын јарлады.
Тил јокты јасканы
32Олор чыгып барадарда, Иисуска ӧзӧк-буурында шилемирлӱ тил јок кижини экелдилер. 33Шилемир чыгара сӱрдиртерде, тил јок кижи эрмектене берди. Улус кайкап, айдыжып турды:
– Израильде мындый неме качан да болбогон!
34Фарисейлер дезе айдыжып турдылар:
– Ол шилемирлерди шилемир бийиниҥ кӱчиле чыгара сӱрӱп турбай.
Кӱдӱчизи јок койлор
35Иисус ончо калаларды ла јурттарды эбирип, синагогаларда ӱредип јӱрди. Ол Каандык керегинде Сӱӱнчилӱ Јар јарлап, улустыҥ кандый ла оорузын, кандый ла јоболын јазып турды. 36Кӧп улусты кӧрӧлӧ, олорго ичи ачыды: олор кӱдӱчизи јок койлордый тӱймеп, тозуп калгандар. 37Айдарда, ӱренчиктерине айтты:
– Кезер аш кӧп эди, ишчилер дезе ас. 38Анайдарда, кыраныҥ Бийин јайнагар, кыразына ишчилер ийзин.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Институт перевода Библии, 2017