JOHONIN 18
18
Isua Sur u
(Mt 26.47-56; Mk 14.43-50; Lk 22.47-53)
1Isuan hiva ngai aril suale a zolai ngai lehan asuak u na hatuka Kidron phai chum ava rakan u na. Hava han rahuan khat a oma. Isuan a zolai ngai le ava lut u na. 2Hatuka Juda, ansurpu rang han hava mun ha ariata, asik chu Isua a zolai ngai le hava han ei se pui babang chachak ani na. 3Hasik han Juda han Rom sipai ngai, chaizung ulian ngai le Pharisi ngaiin ei don u Biakin angak sipai ngai aruaia moiser lem le kuttuk achoia hava rahuana han ava suak pui a. 4Isuan achunga ei tong rang ngai dora alei riat kiar le chu alei honga suaka, “Tumo nei ravan u?” ati na alei rakela.
5Amanin, “Nazareta Isua,” ati na amasang u na. Isuan, “Koi hi ama ka ni zei,” ati na. Juda, ansurpu ham abil u na anding chiana aleia om ani na. 6Isuan amani kom, “Ama ha koi len,” ei ti le anuk ankei beta phila anbok u na. 7Isuan athara akom u na, “Tumo neia rok u?” ati reta. Amani han, “Nazareta Isua,” ati u na.
8Isuan, “Ama ha koi len ka ni zei atia ka na manthei u zei hale,” ati na. “Nangnin nei na ravan u ka ni ten hiva ngai hi manse u ro,” ati na. 9“Ka Pa, nangin nei na pek ngai dora angkhatte ngal anpei mak ti aman chong ei ril ha ei hong kip ani zei.”
10Havalai tak han Simon Pitorin a khendai chu aradoka Chaizung Lian asuak khat achang kuar athem pe vinga, hava suak raming chu Malka ani. 11Isuan Pitor akoma, “Na khendai chu akok dena siak ro! Ka Pa han antakna khuri ei na pek lehan buang lui ranga mo nei na mandon?” #Mt 26.39; Mk 14.36; Lk 22.42
Ana matona Isua
12Hava suale Rom sipai ulian le a sipai ngai hanuk Juda arung ngai alom u na Isua chu ava sura akhit u na. 13Hatuka mansa na chu. Ana akom aruai u na, hava kuma Chaizung achangpu Kaiapha atarpu hi Ana ani na. 14Hiva Kaiapha hin Juda ulian ngai koma kurbut apeka, mipui rathula angkhat ei thi chu asa bet hale atipu anina. #Jn 11.49-50
Pitorin Isua Riatnokom Atho
(Mt 26.69-70; Mk 14.66-68; Lk 22.55-57)
15Simon Pitor hanuk a zolai angkhatin Isua anuk ava zi u na, hatuka hava a zolai khat ha chu Chaizung Lian mel riat sabak khat ani na, hatuka Chaizung Lian a in tuamaia ama ham Isua bila ava luta. 16Hintiang Pitor ha chu tual pang makota anding chiana aleia oma, hatuka a zolai khat ha apanga ahonga suaka suakkhar angak nute koma ava rila Pitor chu insunga a ruaia. 17Hatuka suakkhar angak nungakte han Pitor a koma, “Nang um hiva mi a zolai ngai bila angkhat ni mak che mo?” ati na.
Pitorin akoma, “He e, ni makung,” ati na a masanga.
18Hatuka adai ei chul hun ei ni sika havana suak ngai le chaizung aruai arung ngai han moirohol le antho moi ahil tura andinga an ua u na, hava han Pitorin um abil u na moi an ema.
Chaizung Lianin Isua Rakel
(Mt 26.59-66; Mk 14.55-64; Lk 22.66-71)
19Chaizung Lianin Isua rang a zolai ngai le aman mi ei manchuna ruia a rakela. 20Isuan, “Vantang riat ranga mitin koma chong kei ril chachak. Hanuk chu Sinagogue anchuna ina le Pathian Biakina mitin ei anbum nana keng kei manchu chachak, maruka ite kei ril om mak. 21Hanle, ichangmo koi nei na rakel? Ka chong ariat ngai koma rakel u ro imo koiin kei ti; Enro, amanin kei ril ngai dora chu riat kiar unti!” ati na a masanga.
22Isuan hiva chong aril le chu Juda ulian ngai arung bila angkhatin a leia ben khap suale, “Chaizung Lian ke nangin havan tin han nei masang ngam!” ati na.
23Isuan akoma, “Chong asia kei ril ani ten kei siatna mandang ro; tenchu chong asa kei ril aniten hanle ichangamo nei na zem?” ati na a masanga.
24Hava suale chu Ana han ankhit chunga Chaizung Lian Kaiapha koma a mathuan a.
Pitorin Isua rang Riatnokom Athoret
(Mt 26.71-75; Mk 14.69-72; Lk 22.58-62)
25Pitor hava han anding chunga moi ala ua na; hatuka mitei ngaiin, “Nang um hava mi a zolai khat la ni mak che mo ha?” ati u na.
Tenchu Pitorin, “Riat ngal makung, koi chu ni makung,” ati na.
26Chaizung Lian asuak khat Pitorin akuar ei athem pe vingpu a unai khatin, “Rahuana ama bila keina mu nok mo ani?” ati na. 27Hava han um Pitorin, “Re makung,” ati reta hatuka anlaiseka ar ahonga khuanga.
Isua chu Pilat Matona Anding
(Mt 27.1-2,11-14; Mk 15.1-5; Lk 23.1-5)
28Hatuka zingphit mansana Isua chu Kaiapha in ata ram avongpu reng ina aruai u na. Amani riti anga anthianga ei lei ei om u na Zokna Panta bu ei nek thei u na ranga Juda ulian ngai chu reng ina va lut u maka. 29Hasika han Pilat chu amani kom apanga ava suaka akom u na, “Hiva mi atak chunga i ang asia mo nei manlo u,” ati na ahong rakela.
30Hatuka amani han, “Ama hi asia tho no sela chu koinin na koma na hong betok no ma ni,” ati na amasang ret u na.
31Pilatin akom u na, “Havantin han aniten ama hi ruai u tan la na dan u taka rui va ril u ro,” ati na. Hatuka amani han, “Koinin mi khat pei athat ranga phalna a nei ni mak me,” ati na amasang u na. 32Isua chong ngai ei hong kipna ranga hiva rui ngai hi ei hong suak ani zei, ama ei la thina rang ruia ei lei rila ei lei manmu keng. #Jn 3.14; 12.32
33Hava suale chu Pilat ha rui rilna mun reng ina ava lut reta Isua rang. “Nang hi Juda ngai reng mo na ni?” ati na a rakela.
34Hatuka Isuan a koma, “Hiva ankelna hi nang na malung puak ata nei na ti mo ole mi tei ngaiin ka rui ei ril u nei riat ata mo?” ati na a masanga.
35Pilatin, “Koi hi Juda mi mo ka ni? Nang na nam ngai le chaizung ulian ngai len hakeng ka koma nang ana hong anbetok u. Hongmo nei tho ni zei?” ati na a masanga.
36Isuan, “Ka reng ram chu hi ramual ta ni mak, ka reng ram hi ramuala nisela chu ka zolai ngaiin Juda ulian ngai kuta anbetoka kei om nokna ranga anduipui u zei ni. Ten ka reng ram chu hivan hin ni mak,” ati na.
37Hasik han Pilatin, “Hantin aniten nang hi reng mo na ni?” ati na. Isuan, “Reng kei ni ha nang keng a na ti. Atak rui anriat rang ngala hi ramuala kei hong anzir le kei hongna asik ani. Ataka a om tak chu ka he riat inti.” ati na.
38Pilatin, “Atak hi imo?” ati na a rakela.
Isua Thina ranga Rui Achat
(Mt 27.15-31; Mk 15.6-20; Lk 23.13-25)
Hatuka hiva chong aril suale apanga Juda mipui koma ava suak reta amani koma, “Koi chu ama asia ei anlo theina ranga ite asik mu makung. 39Tenchu nangni nam dan anga Zokna Panta nikhua hin mi khat, pei ankhum nangni na ranga kei hong mazok chachak ani. Hantin aniten nangni ranga Juda ngai reng kei mazok rang hi na zot u mo?” ati na a rakela.
40Hatuka amanin akoma ankheka, “Ni mak, ama ni mak, Barabba keng nei zot,” ati u na. Tenchu hiva Barabba hi mi suam khat ani na.
Currently Selected:
JOHONIN 18: RANGBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ranglong NT with PSA - Dankit Athar Le SAM
Copyright © 2017 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JOHONIN 18
18
Isua Sur u
(Mt 26.47-56; Mk 14.43-50; Lk 22.47-53)
1Isuan hiva ngai aril suale a zolai ngai lehan asuak u na hatuka Kidron phai chum ava rakan u na. Hava han rahuan khat a oma. Isuan a zolai ngai le ava lut u na. 2Hatuka Juda, ansurpu rang han hava mun ha ariata, asik chu Isua a zolai ngai le hava han ei se pui babang chachak ani na. 3Hasik han Juda han Rom sipai ngai, chaizung ulian ngai le Pharisi ngaiin ei don u Biakin angak sipai ngai aruaia moiser lem le kuttuk achoia hava rahuana han ava suak pui a. 4Isuan achunga ei tong rang ngai dora alei riat kiar le chu alei honga suaka, “Tumo nei ravan u?” ati na alei rakela.
5Amanin, “Nazareta Isua,” ati na amasang u na. Isuan, “Koi hi ama ka ni zei,” ati na. Juda, ansurpu ham abil u na anding chiana aleia om ani na. 6Isuan amani kom, “Ama ha koi len,” ei ti le anuk ankei beta phila anbok u na. 7Isuan athara akom u na, “Tumo neia rok u?” ati reta. Amani han, “Nazareta Isua,” ati u na.
8Isuan, “Ama ha koi len ka ni zei atia ka na manthei u zei hale,” ati na. “Nangnin nei na ravan u ka ni ten hiva ngai hi manse u ro,” ati na. 9“Ka Pa, nangin nei na pek ngai dora angkhatte ngal anpei mak ti aman chong ei ril ha ei hong kip ani zei.”
10Havalai tak han Simon Pitorin a khendai chu aradoka Chaizung Lian asuak khat achang kuar athem pe vinga, hava suak raming chu Malka ani. 11Isuan Pitor akoma, “Na khendai chu akok dena siak ro! Ka Pa han antakna khuri ei na pek lehan buang lui ranga mo nei na mandon?” #Mt 26.39; Mk 14.36; Lk 22.42
Ana matona Isua
12Hava suale Rom sipai ulian le a sipai ngai hanuk Juda arung ngai alom u na Isua chu ava sura akhit u na. 13Hatuka mansa na chu. Ana akom aruai u na, hava kuma Chaizung achangpu Kaiapha atarpu hi Ana ani na. 14Hiva Kaiapha hin Juda ulian ngai koma kurbut apeka, mipui rathula angkhat ei thi chu asa bet hale atipu anina. #Jn 11.49-50
Pitorin Isua Riatnokom Atho
(Mt 26.69-70; Mk 14.66-68; Lk 22.55-57)
15Simon Pitor hanuk a zolai angkhatin Isua anuk ava zi u na, hatuka hava a zolai khat ha chu Chaizung Lian mel riat sabak khat ani na, hatuka Chaizung Lian a in tuamaia ama ham Isua bila ava luta. 16Hintiang Pitor ha chu tual pang makota anding chiana aleia oma, hatuka a zolai khat ha apanga ahonga suaka suakkhar angak nute koma ava rila Pitor chu insunga a ruaia. 17Hatuka suakkhar angak nungakte han Pitor a koma, “Nang um hiva mi a zolai ngai bila angkhat ni mak che mo?” ati na.
Pitorin akoma, “He e, ni makung,” ati na a masanga.
18Hatuka adai ei chul hun ei ni sika havana suak ngai le chaizung aruai arung ngai han moirohol le antho moi ahil tura andinga an ua u na, hava han Pitorin um abil u na moi an ema.
Chaizung Lianin Isua Rakel
(Mt 26.59-66; Mk 14.55-64; Lk 22.66-71)
19Chaizung Lianin Isua rang a zolai ngai le aman mi ei manchuna ruia a rakela. 20Isuan, “Vantang riat ranga mitin koma chong kei ril chachak. Hanuk chu Sinagogue anchuna ina le Pathian Biakina mitin ei anbum nana keng kei manchu chachak, maruka ite kei ril om mak. 21Hanle, ichangmo koi nei na rakel? Ka chong ariat ngai koma rakel u ro imo koiin kei ti; Enro, amanin kei ril ngai dora chu riat kiar unti!” ati na a masanga.
22Isuan hiva chong aril le chu Juda ulian ngai arung bila angkhatin a leia ben khap suale, “Chaizung Lian ke nangin havan tin han nei masang ngam!” ati na.
23Isuan akoma, “Chong asia kei ril ani ten kei siatna mandang ro; tenchu chong asa kei ril aniten hanle ichangamo nei na zem?” ati na a masanga.
24Hava suale chu Ana han ankhit chunga Chaizung Lian Kaiapha koma a mathuan a.
Pitorin Isua rang Riatnokom Athoret
(Mt 26.71-75; Mk 14.69-72; Lk 22.58-62)
25Pitor hava han anding chunga moi ala ua na; hatuka mitei ngaiin, “Nang um hava mi a zolai khat la ni mak che mo ha?” ati u na.
Tenchu Pitorin, “Riat ngal makung, koi chu ni makung,” ati na.
26Chaizung Lian asuak khat Pitorin akuar ei athem pe vingpu a unai khatin, “Rahuana ama bila keina mu nok mo ani?” ati na. 27Hava han um Pitorin, “Re makung,” ati reta hatuka anlaiseka ar ahonga khuanga.
Isua chu Pilat Matona Anding
(Mt 27.1-2,11-14; Mk 15.1-5; Lk 23.1-5)
28Hatuka zingphit mansana Isua chu Kaiapha in ata ram avongpu reng ina aruai u na. Amani riti anga anthianga ei lei ei om u na Zokna Panta bu ei nek thei u na ranga Juda ulian ngai chu reng ina va lut u maka. 29Hasika han Pilat chu amani kom apanga ava suaka akom u na, “Hiva mi atak chunga i ang asia mo nei manlo u,” ati na ahong rakela.
30Hatuka amani han, “Ama hi asia tho no sela chu koinin na koma na hong betok no ma ni,” ati na amasang ret u na.
31Pilatin akom u na, “Havantin han aniten ama hi ruai u tan la na dan u taka rui va ril u ro,” ati na. Hatuka amani han, “Koinin mi khat pei athat ranga phalna a nei ni mak me,” ati na amasang u na. 32Isua chong ngai ei hong kipna ranga hiva rui ngai hi ei hong suak ani zei, ama ei la thina rang ruia ei lei rila ei lei manmu keng. #Jn 3.14; 12.32
33Hava suale chu Pilat ha rui rilna mun reng ina ava lut reta Isua rang. “Nang hi Juda ngai reng mo na ni?” ati na a rakela.
34Hatuka Isuan a koma, “Hiva ankelna hi nang na malung puak ata nei na ti mo ole mi tei ngaiin ka rui ei ril u nei riat ata mo?” ati na a masanga.
35Pilatin, “Koi hi Juda mi mo ka ni? Nang na nam ngai le chaizung ulian ngai len hakeng ka koma nang ana hong anbetok u. Hongmo nei tho ni zei?” ati na a masanga.
36Isuan, “Ka reng ram chu hi ramual ta ni mak, ka reng ram hi ramuala nisela chu ka zolai ngaiin Juda ulian ngai kuta anbetoka kei om nokna ranga anduipui u zei ni. Ten ka reng ram chu hivan hin ni mak,” ati na.
37Hasik han Pilatin, “Hantin aniten nang hi reng mo na ni?” ati na. Isuan, “Reng kei ni ha nang keng a na ti. Atak rui anriat rang ngala hi ramuala kei hong anzir le kei hongna asik ani. Ataka a om tak chu ka he riat inti.” ati na.
38Pilatin, “Atak hi imo?” ati na a rakela.
Isua Thina ranga Rui Achat
(Mt 27.15-31; Mk 15.6-20; Lk 23.13-25)
Hatuka hiva chong aril suale apanga Juda mipui koma ava suak reta amani koma, “Koi chu ama asia ei anlo theina ranga ite asik mu makung. 39Tenchu nangni nam dan anga Zokna Panta nikhua hin mi khat, pei ankhum nangni na ranga kei hong mazok chachak ani. Hantin aniten nangni ranga Juda ngai reng kei mazok rang hi na zot u mo?” ati na a rakela.
40Hatuka amanin akoma ankheka, “Ni mak, ama ni mak, Barabba keng nei zot,” ati u na. Tenchu hiva Barabba hi mi suam khat ani na.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ranglong NT with PSA - Dankit Athar Le SAM
Copyright © 2017 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.